وَحَدَّثَنَا إِسحَاقُ بنُ مُوسَى الأَنصَارِيُّ حَدَّثَنَا الوَلِيدُ بنُ مُسلِمٍ حَدَّثَنَا ابنُ جَابِرٍ بِهَذَا الإِسنَادِ وَقَالَ رُزَيقٌ

[إِنَّ(١)] خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ [وفي رواية : مَنْ(٢)] تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، [وفي رواية : خِيَارُكُمْ وَخِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ(٣)] وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ [وفي رواية : وَتَدْعُونَ اللَّهَ لَهُمْ وَيَدْعُونَ اللَّهَ لَكُمْ(٤)] ، وَشِرَارُ [وفي رواية : وَإِنَّ شِرَارَ(٥)] [وفي رواية : وَشِرَارُكُمْ وَشِرَارُ(٦)] أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ [وفي رواية : وَتَدْعُونَ عَلَيْهِمْ وَيَدْعُونَ عَلَيْكُمْ(٧)] . قَالُوا : [وفي رواية : قِيلَ :(٨)] قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ [وفي رواية : نُبَادِيهِمْ(٩)] عِنْدَ ذَلِكَ [وفي رواية : أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ بِالسَّيْفِ ؟(١٠)] ؟ [وفي رواية : أَفَلَا نُقَاتِلُهُمْ ؟(١١)] قَالَ : [وفي رواية : فَقَالَ :(١٢)] لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ ، لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ [الْخَمْسَ(١٣)] [وفي رواية : مَا أَقَامُوا الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ(١٤)] [وفي رواية : لَا مَا صَلَّوْا(١٥)] ، أَلَا مَنْ وَلِيَ عَلَيْهِ [وفي رواية : أَلَا وَمَنْ لَهُ(١٦)] [وفي رواية : إِلَّا مَنْ وَلِيَهُ(١٧)] وَالٍ [وفي رواية : أَمِيرٌ(١٨)] فَرَآهُ [وفي رواية : فَيَرَاهُ(١٩)] يَأْتِي [وفي رواية : فَرَأَى مِنْهُ(٢٠)] شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ [وفي رواية : مَعَاصِي(٢١)] اللَّهِ ، فَلْيَكْرَهْ [وفي رواية : فَلْيُنْكِرْ(٢٢)] مَا يَأْتِي [وفي رواية : مَا أَتَى(٢٣)] مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ [وفي رواية : وَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ وُلَاتِكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ(٢٤)] [وفي رواية : ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ وَالِيكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ ، فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ(٢٥)] وَلَا يَنْزِعَنَّ [وفي رواية : وَلَا تَنْتَزِعَنَّ(٢٦)] [وفي رواية : وَلَا يَنْزِعْ(٢٧)] [وفي رواية : أَلَا وَلَا تَنْزِعُوا(٢٨)] يَدًا مِنْ طَاعَةٍ [وفي رواية : مِنْ طَاعَتِهِ(٢٩)]

1. (١)مسند البزار٢٧٥٥·
2. (٢)صحيح مسلم٤٨٤٤٤٨٤٥·مسند أحمد٢٤٥٥٨٢٤٥٧٧·مسند الدارمي٢٨٣٥·صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٤١٦٢٣٥١٦٢٣٦·سنن البيهقي الكبرى١٦٧٢٠·مسند البزار٢٧٥٥·
3. (٣)مسند أحمد٢٤٥٧٧·صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٤·
4. (٤)المعجم الكبير١٦٢٣٥·
5. (٥)مسند البزار٢٧٥٥·
6. (٦)مسند أحمد٢٤٥٧٧·صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٤·
7. (٧)مسند البزار٢٧٥٥·
8. (٨)صحيح مسلم٤٨٤٤·صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٥·
9. (٩)مسند البزار٢٧٥٥·
10. (١٠)صحيح مسلم٤٨٤٤·
11. (١١)مسند أحمد٢٤٥٧٧·
12. (١٢)صحيح مسلم٤٨٤٤٤٨٤٥·مسند الدارمي٢٨٣٥·
13. (١٣)مسند أحمد٢٤٥٧٧·صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٤·
14. (١٤)صحيح ابن حبان٤٥٩٤·
15. (١٥)مسند أحمد٢٤٥٧٧·مسند البزار٢٧٥٥·
16. (١٦)صحيح ابن حبان٤٥٩٤·
17. (١٧)المعجم الكبير١٦٢٣٤·
18. (١٨)مسند أحمد٢٤٥٥٨·
19. (١٩)صحيح ابن حبان٤٥٩٤·
20. (٢٠)المعجم الكبير١٦٢٣٦·
21. (٢١)مسند أحمد٢٤٥٧٧·
22. (٢٢)مسند أحمد٢٤٥٥٨·
23. (٢٣)مسند أحمد٢٤٥٧٧·المعجم الكبير١٦٢٣٤·
24. (٢٤)صحيح مسلم٤٨٤٤·
25. (٢٥)المعجم الكبير١٦٢٣٥·
26. (٢٦)سنن البيهقي الكبرى١٦٧٢٠·
27. (٢٧)صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٦·مسند البزار٢٧٥٥·
28. (٢٨)المعجم الكبير١٦٢٣٤·
29. (٢٩)صحيح ابن حبان٤٥٩٤·

• صحيح مسلم · #4844الإسناد · ٨ رواة

  خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ . قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ بِالسَّيْفِ؟ فَقَالَ: لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ ، وَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ وُلَاتِكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ ، وَلَا تَنْزِعُوا يَدًا مِنْ طَاعَةٍ .

• صحيح مسلم · #4845الإسناد · ٧ رواة

  خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ . قَالُوا: قُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ؟ قَالَ: لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ ، لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ ، أَلَا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ قَالَ ابْنُ جَابِرٍ: فَقُلْتُ: ( يَعْنِي لِرُزَيْقٍ ) حِينَ حَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ: آللهِ يَا أَبَا الْمِقْدَامِ ، لَحَدَّثَكَ بِهَذَا ، أَوْ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَوْفًا يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: فَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ ، وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَقَالَ: إِي وَاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ، لَسَمِعْتُهُ مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

• صحيح مسلم · #4846الإسناد · ٧ رواة

  وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ . وَقَالَ: رُزَيْقٌ مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ . قَالَ مُسْلِمٌ : وَرَوَاهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ. يَقُولُ:

• مسند أحمد · #24558الإسناد · ٧ رواة

  خِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ مَنْ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لَا ، مَا أَقَامُوا لَكُمُ الصَّلَاةَ ، أَلَا وَمَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ أَمِيرٌ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ فَلْيُنْكِرْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ .

• مسند أحمد · #24577الإسناد · ٦ رواة

  خِيَارُكُمْ وَخِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ ، وَشِرَارُكُمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نُقَاتِلُهُمْ ؟ قَالَ : لَا ، مَا صَلَّوْا لَكُمُ الْخَمْسَ ، أَلَا وَمَنْ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعَاصِي اللهِ فَلْيَكْرَهْ مَا أَتَى ، وَلَا تَنْزِعُوا يَدًا مِنْ طَاعَةٍ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : طاعته .

• مسند الدارمي · #2835الإسناد · ٧ رواة

  خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ . وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ قُلْنَا : أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ عِنْدَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ . إِلَّا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ . قَالَ ابْنُ جَابِرٍ : فَقُلْتُ : يَا أَبَا الْمِقْدَامِ آللهِ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ ؟ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ فَقَالَ : آللهِ ، لَسَمِعْتُ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَمِّي عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُهُ .

• صحيح ابن حبان · #4594الإسناد · ٨ رواة

  خِيَارُكُمْ وَخِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ ، وَشِرَارُكُمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ ، قِيلَ : أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : لَا ، مَا أَقَامُوا الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ ، أَلَا وَمَنْ لَهُ وَالٍ فَيَرَاهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، وَلَا يَنْزِعْ يَدًا مِنْ طَاعَتِهِ .

• المعجم الكبير · #16234الإسناد · ٧ رواة

  خِيَارُكُمْ وَخِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ ، وَشِرَارُكُمْ وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ " قَالُوا : أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " لَا ، مَا أَقَامُوا الصَّلَاةَ الْخَمْسَ ، إِلَّا مَنْ وَلِيَهُ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، فَلْيَكْرَهْ مَا أَتَى مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، أَلَا وَلَا تَنْزِعُوا يَدًا مِنْ طَاعَةٍ .

• المعجم الكبير · #16235الإسناد · ٩ رواة

  خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَتَدْعُونَ اللهَ لَهُمْ وَيَدْعُونَ اللهَ لَكُمْ ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ " قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ ؟ قَالَ : " لَا ، مَا أَقَامُوا الصَّلَاةَ فِيكُمْ ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ وَالِيكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ ، فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ ، وَلَا تَنْزِعُوا يَدًا مِنْ طَاعَةٍ .

• المعجم الكبير · #16236الإسناد · ٨ رواة

  خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ " قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " لَا مَا أَقَامُوا الصَّلَاةَ فِيكُمْ وَمَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَأَى مِنْهُ شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، وَلَا يَنْزِعْ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #16720الإسناد · ١٠ رواة

  خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ " . قَالَ : قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " لَا . مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ ، إِلَّا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، وَلَا تَنْتَزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ . قَالَ ابْنُ جَابِرٍ : فَقُلْتُ لِرُزَيْقٍ حِينَ حَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ : آللهِ يَا أَبَا الْمِقْدَامِ ، لَحَدَّثَكَ بِهَذَا ، أَوْ لَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ ؟ قَالَ : فَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ، وَقَالَ : إِي وَاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ، لَسَمِعْتُهُ مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ رُشَيْدٍ .

• مسند البزار · #2755الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ خِيَارَ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَإِنَّ شِرَارَ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ ، وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَدْعُونَ عَلَيْهِمْ وَيَدْعُونَ عَلَيْكُمْ " قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ : أَفَلَا نُبَادِيهِمْ عِنْدَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " لَا مَا صَلَّوْا ، وَمَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ وَلَا يَنْزِعْ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ " .