حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار إحياء الكتب العربية: 1855
4845
باب خيار الْأئمة وشرارهم

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، أَخْبَرَنِي مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ ، ( وَهُوَ رُزَيْقُ بْنُ حَيَّانَ ) ، أَنَّهُ سَمِعَ مُسْلِمَ بْنَ قَرَظَةَ ابْنَ عَمِّ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:

خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ . قَالُوا: قُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ؟ قَالَ: لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ ، لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ ، أَلَا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ ، فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللهِ وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ
معلقمرفوع· رواه عوف بن مالك بن أبي عوفله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عوف بن مالك بن أبي عوف
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور من مسلمة الفتح
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة73هـ
  2. 02
    مسلم بن قرظة الأشجعي
    تقييم الراوي:مقبول· الثالثة
    في هذا السند:سمع
    الوفاة
  3. 03
    رزيق بن حيان الدمشقي
    تقييم الراوي:صدوق· السادسة
    في هذا السند:أخبرني
    الوفاة105هـ
  4. 04
    عبد الرحمن بن يزيد الداراني
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة153هـ
  5. 05
    الوليد بن مسلم القرشي
    تقييم الراوي:ثقة· الثامنة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة194هـ
  6. 06
    داود بن رشيد الخوارزمي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة239هـ
  7. 07
    مسلم
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة261هـ
التخريج

أخرجه مسلم في "صحيحه" (6 / 24) برقم: (4845) ، (6 / 24) برقم: (4844) وابن حبان في "صحيحه" (10 / 449) برقم: (4594) والدارمي في "مسنده" (3 / 1843) برقم: (2835) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 158) برقم: (16720) وأحمد في "مسنده" (11 / 5797) برقم: (24558) ، (11 / 5806) برقم: (24577) والبزار في "مسنده" (7 / 184) برقم: (2755) والطبراني في "الكبير" (18 / 62) برقم: (16234) ، (18 / 63) برقم: (16236) ، (18 / 63) برقم: (16235)

الشواهد15 شاهد
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
جامع الترمذي
مسند الدارمي
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح مسلم (٦/٢٤) برقم ٤٨٤٥

[إِنَّ(١)] خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ [وفي رواية : مَنْ(٢)] تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، [وفي رواية : خِيَارُكُمْ وَخِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ(٣)] وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ [وفي رواية : وَتَدْعُونَ اللَّهَ لَهُمْ وَيَدْعُونَ اللَّهَ لَكُمْ(٤)] ، وَشِرَارُ [وفي رواية : وَإِنَّ شِرَارَ(٥)] [وفي رواية : وَشِرَارُكُمْ وَشِرَارُ(٦)] أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ [وفي رواية : وَتَدْعُونَ عَلَيْهِمْ وَيَدْعُونَ عَلَيْكُمْ(٧)] . قَالُوا : [وفي رواية : قِيلَ :(٨)] قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ [وفي رواية : نُبَادِيهِمْ(٩)] عِنْدَ ذَلِكَ [وفي رواية : أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ بِالسَّيْفِ ؟(١٠)] ؟ [وفي رواية : أَفَلَا نُقَاتِلُهُمْ ؟(١١)] قَالَ : [وفي رواية : فَقَالَ :(١٢)] لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ ، لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ [الْخَمْسَ(١٣)] [وفي رواية : مَا أَقَامُوا الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ(١٤)] [وفي رواية : لَا مَا صَلَّوْا(١٥)] ، أَلَا مَنْ وَلِيَ عَلَيْهِ [وفي رواية : أَلَا وَمَنْ لَهُ(١٦)] [وفي رواية : إِلَّا مَنْ وَلِيَهُ(١٧)] وَالٍ [وفي رواية : أَمِيرٌ(١٨)] فَرَآهُ [وفي رواية : فَيَرَاهُ(١٩)] يَأْتِي [وفي رواية : فَرَأَى مِنْهُ(٢٠)] شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ [وفي رواية : مَعَاصِي(٢١)] اللَّهِ ، فَلْيَكْرَهْ [وفي رواية : فَلْيُنْكِرْ(٢٢)] مَا يَأْتِي [وفي رواية : مَا أَتَى(٢٣)] مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ [وفي رواية : وَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ وُلَاتِكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ(٢٤)] [وفي رواية : ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْ وَالِيكُمْ شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ ، فَاكْرَهُوا عَمَلَهُ(٢٥)] وَلَا يَنْزِعَنَّ [وفي رواية : وَلَا تَنْتَزِعَنَّ(٢٦)] [وفي رواية : وَلَا يَنْزِعْ(٢٧)] [وفي رواية : أَلَا وَلَا تَنْزِعُوا(٢٨)] يَدًا مِنْ طَاعَةٍ [وفي رواية : مِنْ طَاعَتِهِ(٢٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند البزار٢٧٥٥·
  2. (٢)صحيح مسلم٤٨٤٤٤٨٤٥·مسند أحمد٢٤٥٥٨٢٤٥٧٧·مسند الدارمي٢٨٣٥·صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٤١٦٢٣٥١٦٢٣٦·سنن البيهقي الكبرى١٦٧٢٠·مسند البزار٢٧٥٥·
  3. (٣)مسند أحمد٢٤٥٧٧·صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٤·
  4. (٤)المعجم الكبير١٦٢٣٥·
  5. (٥)مسند البزار٢٧٥٥·
  6. (٦)مسند أحمد٢٤٥٧٧·صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٤·
  7. (٧)مسند البزار٢٧٥٥·
  8. (٨)صحيح مسلم٤٨٤٤·صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٥·
  9. (٩)مسند البزار٢٧٥٥·
  10. (١٠)صحيح مسلم٤٨٤٤·
  11. (١١)مسند أحمد٢٤٥٧٧·
  12. (١٢)صحيح مسلم٤٨٤٤٤٨٤٥·مسند الدارمي٢٨٣٥·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٤٥٧٧·صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٤·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان٤٥٩٤·
  15. (١٥)مسند أحمد٢٤٥٧٧·مسند البزار٢٧٥٥·
  16. (١٦)صحيح ابن حبان٤٥٩٤·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٦٢٣٤·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٤٥٥٨·
  19. (١٩)صحيح ابن حبان٤٥٩٤·
  20. (٢٠)المعجم الكبير١٦٢٣٦·
  21. (٢١)مسند أحمد٢٤٥٧٧·
  22. (٢٢)مسند أحمد٢٤٥٥٨·
  23. (٢٣)مسند أحمد٢٤٥٧٧·المعجم الكبير١٦٢٣٤·
  24. (٢٤)صحيح مسلم٤٨٤٤·
  25. (٢٥)المعجم الكبير١٦٢٣٥·
  26. (٢٦)سنن البيهقي الكبرى١٦٧٢٠·
  27. (٢٧)صحيح ابن حبان٤٥٩٤·المعجم الكبير١٦٢٣٦·مسند البزار٢٧٥٥·
  28. (٢٨)المعجم الكبير١٦٢٣٤·
  29. (٢٩)صحيح ابن حبان٤٥٩٤·
مقارنة المتون38 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
سنن البيهقي الكبرى
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
مسند الدارمي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار إحياء الكتب العربية1855
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
طَاعَةٍ(المادة: طاعة)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( طَوُعَ ) ( هـ ) فِيهِ : " هَوًى مُتَّبَعٌ وَشُحٌّ مُطَاعٌ " . هُوَ أَنْ يُطِيعَهُ صَاحِبُهُ فِي مَنْعِ الْحُقُوقِ الَّتِي أَوْجَبَهَا اللَّهُ عَلَيْهِ فِي مَالِهِ . يُقَالُ : أَطَاعَهُ يُطِيعُهُ فَهُوَ مُطِيعٌ . وَطَاعَ لَهُ يَطُوعُ وَيَطِيعُ فَهُوَ طَائِعٌ ، إِذَا أَذْعَنَ وَانْقَادَ ، وَالِاسْمُ الطَّاعَةُ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : " فَإِنْ هُمْ طَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ " . وَقِيلَ : طَاعَ : إِذَا انْقَادَ ، وَأَطَاعَ : اتَّبَعَ الْأَمْرَ وَلَمْ يُخَالِفْهُ . وَالِاسْتِطَاعَةُ : الْقُدْرَةُ عَلَى الشَّيْءِ . وَقِيلَ : هِيَ اسْتِفْعَالٌ مِنَ الطَّاعَةِ . ( س ) وَفِيهِ : " لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ " . يُرِيدُ طَاعَةَ وُلَاةِ الْأَمْرِ إِذَا أَمَرُوا بِمَا فِيهِ مَعْصِيَةٌ كَالْقَتْلِ وَالْقَطْعِ وَنَحْوَهُ . وَقِيلَ : مَعْنَاهُ أَنَّ الطَّاعَةَ لَا تَسْلَمُ لِصَاحِبِهَا وَلَا تَخْلُصُ إِذَا كَانَتْ مَشُوبَةً بِالْمَعْصِيَةِ ، وَإِنَّمَا تَصِحُّ الطَّاعَةُ وَتَخْلُصُ مَعَ اجْتِنَابِ الْمَعَاصِي ، وَالْأَوَّلُ أَشْبَهُ بِمَعْنَى الْحَدِيثِ ; لِأَنَّهُ قَدْ جَاءَ مُقَيَّدًا فِي غَيْرِهِ ، كَقَوْلِهِ : " لَا طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ " . وَفِي رِوَايَةٍ : " مَعْصِيَةِ الْخَالِقِ " . * وَفِي حَدِيثِ أَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : " فِي ذِكْرِ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ " . أَصْلُ الْمُطَّوِّعِ : الْمُتَطَوِّعُ ، فَأُدْغِمَتِ التَّاءُ فِي الطَّاءِ ، وَ

لسان العرب

[ طوع ] طوع : الطَّوْعُ : نَقِيضُ الْكَرْهِ . طَاعَهُ يَطُوعُهُ وَطَاوَعَهُ ، وَالِاسْمُ الطَّوَاعَةُ وَالطَّوَاعِيَةُ . وَرَجُلٌ طَيِّعٌ أَيْ طَائِعٌ . وَرَجُلٌ طَائِعٌ وَطَاعٍ ، مَقْلُوبٌ ، كِلَاهُمَا : مُطِيعٌ ، كَقَوْلِهِمْ : عَاقَنِي عَائِقٌ وَعَاقٍ ، وَلَا فِعْلَ لِطَاعٍ ; قَالَ : حَلَفْتُ بِالْبَيْتِ ، وَمَا حَوْلَهُ مِنْ عَائِذٍ بِالْبَيْتِ أَوْ طَاعِ وَكَذَلِكَ مِطْوَاعٌ وَمِطْوَاعَةٌ ، قَالَ الْمُتَنَخِّلُ الْهُذَلِيُّ : إِذَا سُدْتَهُ سُدْتَ مِطْوَاعَةً وَمَهْمَا وَكَلْتَ إِلَيْهِ كَفَاهُ اللِّحْيَانِيُّ : أَطَعْتُهُ وَأَطَعْتُ لَهُ . وَيُقَالُ أَيْضًا : طِعْتُ لَهُ وَأَنَا أَطِيعُ طَاعَةً . وَلَتَفْعَلَنَّهُ طَوْعًا أَوْ كَرْهًا ، وَطَائِعًا أَوْ كَارِهًا . وَجَاءَ فُلَانٌ طَائِعًا غَيْرَ مُكْرَهٍ ، وَالْجَمْعُ طُوَّعٌ . قَالَ الْأَزْهَرِيُّ : مِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَقُولُ : طَاعَ لَهُ يَطُوعُ طَوْعًا ، فَهُوَ طَائِعٌ ، بِمَعْنَى أَطَاعَ ، وَطَاعَ يَطَاعُ لُغَةٌ جَيِّدَةٌ . قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : وَطَاعَ يَطَاعُ وأَطَاعَ لَانَ وَانْقَادَ ، وَأَطَاعَهُ إِطَاعَةً وَانْطَاعَ لَهُ كَذَلِكَ . وَفِي التَّهْذِيبِ : وَقَدْ طَاعَ لَهُ يَطُوعُ إِذَا انْقَادَ لَهُ ، بِغَيْرِ أَلِفٍ ، فَإِذَا مَضَى لِأَمْرِهِ فَقَدْ أَطَاعَهُ ، فَإِذَا وَافَقَهُ فَقَدْ طَاوَعَهُ ; وَأَنْشَدَ ابْنُ بَرِّيٍّ لِلرَّقَّاصِ الْكَلْبِيِّ : سِنَانٌ مَعَدٍّ فِي الْحُرُوبِ أَدَاتُهَا وَقَدْ طَاعَ مِنْهُمْ سَادَةٌ وَدَعَائِمُ وَأَنْشَدَ لِلْأَحْوَصِ : وَقَدْ قَادَتْ فُؤَادِي فِي هَوَاهَا وَطَاعَ لَهَا الْفُؤَادُ وَمَا عَصَاهَا وَفِي الْحَدِيثِ : فَإِنْ هُمْ طَاعُوا لَكَ بِذَلِكَ . وَرَجُلٌ طَيِّعٌ أَيْ طَائِعٌ . قَ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح مسلم

    1855 4845 - حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، أَخْبَرَنِي مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ ، ( وَهُوَ رُزَيْقُ بْنُ حَيَّانَ ) ، أَنَّهُ سَمِعَ مُسْلِمَ بْنَ قَرَظَةَ ابْنَ عَمِّ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: خِيَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ . قَالُوا: قُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ عِنْدَ ذَلِكَ؟ قَالَ: لَا ، مَا أَقَامُوا فِيكُمُ الصَّلَاةَ ، لَا ، مَا أَقَامُوا

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث