سُئِلَ جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ وَأَنَا عِنْدَهُ ، عَنِ الرَّجُلِ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُ فِيهِ أَهْلَهُ

أَنَّ رَجُلًا [وفي رواية : سَمِعْتُ رَجُلًا(١)] سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أُصَلِّي فِي الثَّوْبِ [وفي رواية : ثَوْبِي(٢)] الَّذِي أُجَامِعُ فِيهِ [وفي رواية : آتِي فِيهِ أَهْلِي(٣)] [وفي رواية : يَأْتِي فِيهِ أَهْلَهُ(٤)] ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا فَتَغْسِلَهُ [وفي رواية : تَغْسِلُهُ(٥)] [وفي رواية : إِلَّا أَنْ يَرَى فِيهِ شَيْئًا فَيَغْسِلَهُ(٦)] [ وعَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ : سُئِلَ جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ وَأَنَا عِنْدَهُ ، عَنِ الرَّجُلِ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُ فِيهِ أَهْلَهُ ، قَالَ : صَلِّ فِيهِ ، إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا فَتَغْسِلَهُ وَلَا تَنْضَحُهُ ، فَإِنَّ النَّضْحَ لَا يَزِيدُهُ إِلَّا شَرًّا ] [وفي رواية : سَأَلَ رَجُلٌ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ : أُصَلِّي فِي الثَّوْبِ وَأُجَامِعُ فِيهِ ؟ قَالَ : إِنْ أَصَابَهُ شَيْءٌ فَاغْسِلْهُ ، وَإِنْ لَمْ يُصِبْهُ شَيْءٌ فَلَا بَأْسَ أَنْ تُصَلِّيَ فِيهِ(٧)]

1. (١)مسند أحمد٢١١١١٢١٢٤٢·
2. (٢)مسند أحمد٢١١١١٢١٢٤٢·
3. (٣)مسند أحمد٢١١١١٢١٢٤١٢١٢٤٢·صحيح ابن حبان٢٣٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٦٧٧٤٨٥·
4. (٤)سنن ابن ماجه٥٨٤·
5. (٥)مسند أحمد٢١١١١·
6. (٦)سنن ابن ماجه٥٨٤·
7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٨٤٩٢·

• سنن ابن ماجه · #584الإسناد · ٦ رواة

  نَعَمْ إِلَّا أَنْ يَرَى فِيهِ شَيْئًا فَيَغْسِلَهُ .

• مسند أحمد · #21111الإسناد · ٥ رواة

  أُصَلِّي فِي ثَوْبِي الَّذِي آتِي فِيهِ أَهْلِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا تَغْسِلُهُ . [قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : قَالَ أَبِي : ] هَذَا الْحَدِيثُ لَا يُرْفَعُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #21241الإسناد · ٥ رواة

  أُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي آتِي فِيهِ أَهْلِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا فَتَغْسِلَهُ .

• مسند أحمد · #21242الإسناد · ٥ رواة

  أُصَلِّي فِي ثَوْبِي الَّذِي آتِي فِيهِ أَهْلِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا فَتَغْسِلَهُ .

• صحيح ابن حبان · #2338الإسناد · ٦ رواة

  نَعَمْ ، إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا فَتَغْسِلَهُ .

• المعجم الكبير · #1879الإسناد · ٦ رواة

  نَعَمْ ، إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا فَتَغْسِلَهُ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #8492الإسناد · ٤ رواة

  أُصَلِّي فِي الثَّوْبِ وَأُجَامِعُ فِيهِ ؟ قَالَ : إِنْ أَصَابَهُ شَيْءٌ فَاغْسِلْهُ ، وَإِنْ لَمْ يُصِبْهُ شَيْءٌ فَلَا بَأْسَ أَنْ تُصَلِّيَ فِيهِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حدثنا أسباط بن محمد .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #7467الإسناد · ٥ رواة

  أُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي آتِي فِيهِ أَهْلِي ؟ قَالَ : نَعَمْ إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا فَتَغْسِلَهُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #7485الإسناد · ٥ رواة

  أُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي آتِي فِيهِ أَهْلِي ؟ قَالَ : نَعَمْ إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا فَتَغْسِلَهُ .

• شرح معاني الآثار · #293الإسناد · ٦ رواة

  سُئِلَ جَابِرُ بْنُ سَمُرَةَ وَأَنَا عِنْدَهُ ، عَنِ الرَّجُلِ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُ فِيهِ أَهْلَهُ ، قَالَ : صَلِّ فِيهِ ، إِلَّا أَنْ تَرَى فِيهِ شَيْئًا فَتَغْسِلَهُ وَلَا تَنْضَحُهُ ، فَإِنَّ النَّضْحَ لَا يَزِيدُهُ إِلَّا شَرًّا .