إِذَا أَخْرَجْتَ صَدَقَةَ مَالِكَ فَقَدْ أَذْهَبْتَ شَرَّهُ ، وَلَيْسَ بِكَنْزٍ

قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ إِذَا أَدَّى رَجُلٌ زَكَاةَ مَالِهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ أَدَّى زَكَاةَ مَالِهِ ، فَقَدْ ذَهَبَ عَنْهُ شَرُّهُ [وفي رواية : إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ مَالِكَ فَقَدْ أَذَهَبْتَ عَنْكَ شَرَّهُ(١)] [ وعَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ : إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ كَنْزِكَ ] [وفي رواية : إِذَا أَخْرَجْتَ صَدَقَةَ مَالِكَ(٢)] [فَقَدْ ذَهَبَ شَرُّهُ(٣)] [وفي رواية : فَقَدْ أَذْهَبْتَ شَرَّهُ ، وَلَيْسَ بِكَنْزٍ(٤)]

1. (١)صحيح ابن خزيمة٢٤٨٩٢٧١٧·سنن البيهقي الكبرى٧٣٣٨·المستدرك على الصحيحين١٤٤٣·
2. (٢)مصنف عبد الرزاق٧٢٠٠·
3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٧٣٣٩·
4. (٤)مصنف عبد الرزاق٧٢٠٠·

• صحيح ابن خزيمة · #2489الإسناد · ٦ رواة

  إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ مَالِكَ فَقَدْ أَذْهَبْتَ عَنْكَ شَرَّهُ . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : ابن .

• صحيح ابن خزيمة · #2717الإسناد · ٦ رواة

  إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ مَالِكَ فَقَدْ أَذْهَبْتَ عَنْكَ شَرَّهُ .

• المعجم الأوسط · #1582الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ أَدَّى زَكَاةَ مَالِهِ ، فَقَدْ ذَهَبَ عَنْهُ شَرُّهُ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُغِيرَةَ إِلَّا عُمَرُ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ " .

• مصنف ابن أبي شيبة · #9922الإسناد · ٥ رواة

  إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ مَالِكَ أَذْهَبْتَ عَنْكَ شَرَّهُ .

• مصنف عبد الرزاق · #7200الإسناد · ٤ رواة

  إِذَا أَخْرَجْتَ صَدَقَةَ مَالِكَ فَقَدْ أَذْهَبْتَ شَرَّهُ ، وَلَيْسَ بِكَنْزٍ " .

• سنن البيهقي الكبرى · #7338الإسناد · ٩ رواة

  إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ مَالِكَ فَقَدْ أَذْهَبْتَ عَنْكَ شَرَّهُ . كَذَا رَوَاهُ ابْنُ وَهْبٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مَرْفُوعًا ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ ، وَرَوَاهُ عِيسَى بْنُ مَثْرُودٍ ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ مِنْ قَوْلِ أَبِي الزُّبَيْرِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #7339الإسناد · ٨ رواة

  إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ كَنْزِكَ فَقَدْ ذَهَبَ شَرُّهُ . فَذَكَرَهُ مَوْقُوفًا ، وَهَذَا أَصَحُّ ، وَقَدْ رُوِيَ بِإِسْنَادٍ آخَرَ مَرْفُوعًا .

• المستدرك على الصحيحين · #1443الإسناد · ٨ رواة

  إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ مَالِكَ فَقَدْ أَذْهَبْتَ عَنْكَ شَرَّهُ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ، وَشَاهِدُهُ صَحِيحٌ مِنْ حَدِيثِ الْمِصْرِيِّينَ " .