وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍ ، أَنْبَأَ أَبُو مُسْلِمٍ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ :
إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ كَنْزِكَ فَقَدْ ذَهَبَ شَرُّهُ
أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 19) برقم: (2489) ، (4 / 185) برقم: (2717) والحاكم في "مستدركه" (1 / 390) برقم: (1443) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 84) برقم: (7339) ، (4 / 84) برقم: (7338) وعبد الرزاق في "مصنفه" (4 / 107) برقم: (7200) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (6 / 375) برقم: (9922) والطبراني في "الأوسط" (2 / 161) برقم: (1582)
قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ إِذَا أَدَّى رَجُلٌ زَكَاةَ مَالِهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ أَدَّى زَكَاةَ مَالِهِ ، فَقَدْ ذَهَبَ عَنْهُ شَرُّهُ [وفي رواية : إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ مَالِكَ فَقَدْ أَذَهَبْتَ عَنْكَ شَرَّهُ(١)] [ وعَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ : إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ كَنْزِكَ ] [وفي رواية : إِذَا أَخْرَجْتَ صَدَقَةَ مَالِكَ(٢)] [فَقَدْ ذَهَبَ شَرُّهُ(٣)] [وفي رواية : فَقَدْ أَذْهَبْتَ شَرَّهُ ، وَلَيْسَ بِكَنْزٍ(٤)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
7339 - ( وَقَدْ أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ ، أَنْبَأَ أَبُو عَمْرِو بْنُ نُجَيْدٍ ، أَنْبَأَ أَبُو مُسْلِمٍ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ : إِذَا أَدَّيْتَ زَكَاةَ كَنْزِكَ فَقَدْ ذَهَبَ شَرُّهُ . فَذَكَرَهُ مَوْقُوفًا ، وَهَذَا أَصَحُّ ، وَقَدْ رُوِيَ بِإِسْنَادٍ آخَرَ مَرْفُوعًا .