حَدَّثَنَا أَحمَدُ بنُ عَبدِ الوَهَّابِ بنِ نَجدَةَ الحَوطِيُّ ثَنَا أَبِي ثَنَا إِسمَاعِيلُ بنُ عَيَّاشٍ عَن بَحِيرِ بنِ سَعدٍ عَن خَالِدِ

إِنَّ الَّذِي يُسِرُّ [وفي رواية : إِنَّ الْمُسِرَّ(١)] بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يُسِرُّ [وفي رواية : كَالْمُسِرِّ(٢)] بِالصَّدَقَةِ ، وَالَّذِي يَجْهَرُ [وفي رواية : وَالْجَاهِرَ(٣)] [وفي رواية : وَالْمُجْهِرُ(٤)] [وفي رواية : الْجَاهِرُ(٥)] بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يَجْهَرُ [وفي رواية : كَالْجَاهِرِ(٦)] [وفي رواية : كَالْمُجْهِرِ(٧)] بِالصَّدَقَةِ

1. (١)المعجم الكبير١٦٠٢١·
2. (٢)سنن أبي داود١٣٣١·جامع الترمذي٣١٨٢·مسند أحمد١٧٥٧٤١٧٦٥٠١٨٠٠٧·صحيح ابن حبان٧٣٦·المعجم الكبير١٦٠٢١·المعجم الأوسط٣٢٣٩·سنن البيهقي الكبرى٤٧٨٧·السنن الكبرى٢٣٥٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٣٥·سنن سعيد بن منصور٢٦·
3. (٣)المعجم الكبير١٦٠٢١·المعجم الأوسط٣٢٣٩·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٣٥·
4. (٤)مسند أحمد١٨٠٠٧·
5. (٥)سنن أبي داود١٣٣١·جامع الترمذي٣١٨٢·مسند أحمد١٧٥٧٤١٧٦٥٠·صحيح ابن حبان٧٣٦·سنن البيهقي الكبرى٤٧٨٧·السنن الكبرى٢٣٥٤·سنن سعيد بن منصور٢٦·
6. (٦)سنن أبي داود١٣٣١·جامع الترمذي٣١٨٢·مسند أحمد١٧٥٧٤١٧٦٥٠·صحيح ابن حبان٧٣٦·المعجم الكبير١٦٠٢١·المعجم الأوسط٣٢٣٩·سنن البيهقي الكبرى٤٧٨٧·السنن الكبرى٢٣٥٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٧٣٥·سنن سعيد بن منصور٢٦·
7. (٧)مسند أحمد١٨٠٠٧·

• سنن أبي داود · #1331الإسناد · ٧ رواة

  الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ .

• جامع الترمذي · #3182الإسناد · ٧ رواة

  الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ، وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الَّذِي يُسِرُّ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ أَفْضَلُ مِنَ الَّذِي يَجْهَرُ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ؛ لِأَنَّ صَدَقَةَ السِّرِّ أَفْضَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ صَدَقَةِ الْعَلَانِيَةِ ، وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لِكَيْ يَأْمَنَ الرَّجُلُ مِنَ الْعُجْبِ؛ لِأَنَّ الَّذِي يُسِرُّ الْعَمَلَ لَا يُخَافُ عَلَيْهِ الْعُجْبُ مَا يُخَافُ عَلَيْهِ مِنْ عَلَانِيَتِهِ .

• سنن النسائي · #1664الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ الَّذِي يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يَجْهَرُ بِالصَّدَقَةِ ، وَالَّذِي يُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يُسِرُّ بِالصَّدَقَةِ .

• سنن النسائي · #2562الإسناد · ٨ رواة

  الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ .

• مسند أحمد · #17574الإسناد · ٧ رواة

  الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : قَالَ أَبِي : كَانَ حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ حَافِظًا ، وَكَانَ يُحَدِّثُنَا ، وَكَانَ يَخِيطُ ، كَتَبْتُ عَنْهُ أَنَا وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ .

• مسند أحمد · #17650الإسناد · ٧ رواة

  الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ .

• مسند أحمد · #18007الإسناد · ٨ رواة

  الْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْمُجْهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْمُجْهِرِ بِالصَّدَقَةِ » .

• صحيح ابن حبان · #736الإسناد · ٩ رواة

  الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ .

• المعجم الكبير · #16021الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ الْمُسِرَّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ وَالْجَاهِرَ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ .

• المعجم الكبير · #16022الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عُقْبَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ .

• المعجم الكبير · #16023الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ الَّذِي يُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يُسِرُّ بِالصَّدَقَةِ ، وَالَّذِي يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يَجْهَرُ بِالصَّدَقَةِ .

• المعجم الأوسط · #3239الإسناد · ٨ رواة

  الْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ وَالْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ إِلَّا يَحْيَى ، تَفَرَّدَ بِهِ مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #4787الإسناد · ٩ رواة

  الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ . تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ .

• السنن الكبرى · #1378الإسناد · ٦ رواة

  الَّذِي يَجْهَرُ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يَجْهَرُ بِالصَّدَقَةِ ، وَالَّذِي يُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالَّذِي يُسِرُّ بِالصَّدَقَةِ .

• السنن الكبرى · #2354الإسناد · ٨ رواة

  الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1735الإسناد · ٨ رواة

  الْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ .

• سنن سعيد بن منصور · #26الإسناد · ٦ رواة

  الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ ، وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ .