مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ

سَأَلْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ رَجُلٍ لَهُ ثَلَاثَةُ مَسَاكِنَ ، فَأَوْصَى بِثُلُثِ [وفي رواية : بِثَلَاثِ(١)] كُلِّ مَسْكَنٍ مِنْهَا ، قَالَ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَوْصَى فِي مَسَاكِنَ لَهُ بِثُلُثِ كُلِّ مَسْكَنٍ لِإِنْسَانٍ ، فَسَأَلْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ فَقَالَ(٢)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَوْصَى بِوَصَايَا أَبَرَّهَا فِي مَالِهِ ، فَذَهَبْتُ إِلَى الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَسْتَشِيرُهُ ، فَقَالَ الْقَاسِمُ(٣)] : يُجْمَعُ ذَلِكَ كُلُّهُ فِي مَسْكَنٍ وَاحِدٍ [وفي رواية : اجْمَعْ ثَلَاثَةً فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ(٤)] [وفي رواية : يُخْرَجُ ذَلكَ حَتَّى يُجْعَلَ فِي مَسْكَنٍ وَاحِدٍ(٥)] ، ثُمَّ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ [وفي رواية : فَإِنِّي سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ(٦)] أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ [وفي رواية : فَأَمْرُهُ(٧)] رَدٌّ [وفي رواية : مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ(٨)] [وفي رواية : مَا لَيْسَ فِيهِ(٩)] [وفي رواية : مَنْ صَنَعَ أَمْرًا عَلَى غَيْرِ أَمْرِنَا(١٠)] [وفي رواية : كُلُّ أَمْرٍ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ أَمْرُنَا(١١)] [وفي رواية : مَنْ فَعَلَ فِي أَمْرِنَا مَا لَا يَجُوزُ(١٢)] [فَهُوَ رَدٌّ(١٣)] [وفي رواية : فَهُوَ مَرْدُودٌ(١٤)]

1. (١)مسند أحمد٢٦٧٧٩·
2. (٢)مسند أحمد٢٥٧١٢·
3. (٣)صحيح ابن حبان٢٦·
4. (٤)مسند أحمد٢٥٧١٢·
5. (٥)مسند أحمد٢٦٧٧٩·
6. (٦)مسند أحمد٢٥٧١٢·
7. (٧)مسند أحمد٢٥٧١٢·
8. (٨)صحيح مسلم٤٥٢٥·سنن ابن ماجه١٤·صحيح ابن حبان٢٦٢٧·سنن البيهقي الكبرى٢٠٦٠٠·سنن الدارقطني٤٥٣٨·
9. (٩)صحيح البخاري٢٦٠١·سنن أبي داود٤٥٩٢·مسند أحمد٢٦٩١٧·مسند أبي يعلى الموصلي٤٥٩٤·المنتقى١٠٤١·
10. (١٠)سنن أبي داود٤٥٩٢·مسند أحمد٢٥٠٣٢·سنن البيهقي الكبرى٢١٢٥٦·
11. (١١)سنن الدارقطني٤٥٤٢·
12. (١٢)مسند الطيالسي١٥٢٨·
13. (١٣)صحيح البخاري٢٦٠١·صحيح مسلم٤٥٢٥٤٥٢٦·سنن أبي داود٤٥٩٢·سنن ابن ماجه١٤·مسند أحمد٢٦٠٥٥٢٦٦٢٠٢٦٧٧٩٢٦٩١٧·صحيح ابن حبان٢٦٢٧·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٣٠٢٠٦٠٠٢١٢٥٦·سنن الدارقطني٤٥٣٨٤٥٤٠٤٥٤١٤٥٤٢·مسند الطيالسي١٥٢٨·مسند أبي يعلى الموصلي٤٥٩٤·المنتقى١٠٤١·
14. (١٤)مسند أحمد٢٥٠٣٢·

• صحيح البخاري · #2601الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ رَوَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُخَرِّمِيُّ ، وَعَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَبِي عَوْنٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ .

• صحيح مسلم · #4525الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ .

• صحيح مسلم · #4526الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ .

• سنن أبي داود · #4592الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ قَالَ ابْنُ عِيسَى : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ صَنَعَ أَمْرًا عَلَى غَيْرِ أَمْرِنَا فَهُوَ رَدٌّ .

• سنن ابن ماجه · #14الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ ، فَهُوَ رَدٌّ .

• مسند أحمد · #25032الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ صَنَعَ أَمْرًا عَلَى غَيْرِ أَمْرِنَا ، فَهُوَ مَرْدُودٌ .

• مسند أحمد · #25712الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَأَمْرُهُ رَدٌّ .

• مسند أحمد · #26055الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ .

• مسند أحمد · #26620الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ .

• مسند أحمد · #26779الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : ذاك .

• مسند أحمد · #26917الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : منه .

• صحيح ابن حبان · #26الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ ، فَهُوَ رَدٌّ .

• صحيح ابن حبان · #27الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ ، فَهُوَ رَدٌّ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #31399الإسناد · ٥ رواة

  سَأَلْتُ الْقَاسِمَ عَنْ رَجُلٍ كَانَتْ لَهُ مَسَاكِنُ ، فَأَوْصَى بِثُلُثِ كُلِّ مَسْكَنٍ لَهُ ؟ قَالَ : يُخْرَجُ حَتَّى يَكُونَ فِي مَسْكَنٍ وَاحِدٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #20430الإسناد · ٩ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا مَا لَيْسَ مِنْهُ ، فَهُوَ رَدٌّ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ . وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ وَغَيْرِهِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #20600الإسناد · ٩ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَعْقُوبَ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، وَغَيْرِهِ كُلُّهُمْ عَنْ إِبْرَاهِيمَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #21256الإسناد · ٩ رواة

  مَنْ صَنَعَ أَمْرًا عَلَى غَيْرِ أَمْرِنَا فَهُوَ رَدٌّ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ .

• سنن الدارقطني · #4538الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ .

• سنن الدارقطني · #4540الإسناد · ٨ رواة

  مَنْ فَعَلَ أَمْرًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ .

• سنن الدارقطني · #4541الإسناد · ٨ رواة

  مَنْ عَمِلَ عَمَلًا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ .

• سنن الدارقطني · #4542الإسناد · ٨ رواة

  كُلُّ أَمْرٍ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ .

• مسند الطيالسي · #1528الإسناد · ٥ رواة

  مَنْ فَعَلَ فِي أَمْرِنَا مَا لَا يَجُوزُ فَهُوَ رَدٌّ " .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #4594الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ ، فَهُوَ رَدٌّ .

• المنتقى · #1041الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ .