حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

فَاسْتَسْقَى ، فَقَامَ بِهِمْ عَلَى رِجْلَيْهِ عَلَى غَيْرِ مِنْبَرٍ فَاسْتَغْفَرَ

٨ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٣/٣٤٩) برقم ٦٥٠٢

خَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيُّ يَسْتَسْقِي [بِالنَّاسِ(١)] [بِالْكُوفَةِ(٢)] [فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ(٣)] ، وَقَدْ كَانَ رَأَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَخَرَجَ فِيمَنْ خَرَجَ [وفي رواية : وَخَرَجَ فِيمَنْ كَانَ مَعَهُ(٤)] الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ ، وَزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، [وفي رواية : خَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيُّ ، وَخَرَجَ مَعَهُ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ وَزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، فَاسْتَسْقَى ،(٥)] [وفي رواية : : خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ نَسْتَسْقِي ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَخَلْفَهُ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ(٦)] قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَئِذٍ ، فَقَامَ قَائِمًا [وفي رواية : فَقَامَ بِهِمْ(٧)] عَلَى رِجْلَيْهِ [وفي رواية : عَلَى رَاحِلَتِهِ(٨)] عَلَى غَيْرِ مِنْبَرٍ فَاسْتَسْقَى [وفي رواية : وَاسْتَسْقَى(٩)] ، وَاسْتَغْفَرَ ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا [وفي رواية : وَصَلَّى(١٠)] رَكْعَتَيْنِ ، وَنَحْنُ خَلْفَهُ يَجْهَرُ [وفي رواية : فَجَهَرَ(١١)] فِيهِمَا بِالْقِرَاءَةِ ، لَمْ يُؤَذِّنْ يَوْمَئِذٍ وَلَمْ يُقِمْ [وفي رواية : فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ اسْتَسْقَى ، فَلَقِيتُ يَوْمَئِذٍ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ ، وَلَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ غَيْرُ رَجُلٍ ، أَوْ بَيْنِي وَبَيْنَهُ رَجُلٌ ، قُلْتُ : كَمْ غَزَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً . قُلْتُ : كَمْ غَزَوْتَ أَنْتَ مَعَهُ ؟ قَالَ : سَبْعَ عَشْرَةَ . قُلْتُ : فَمَا أَوَّلُ غَزْوَةٍ غَزَاهَا ؟ قَالَ : ذَاتُ الْعُسَيْرَةِ أَوْ ذَاتُ الْعُشَيْرَةِ(١٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى٦٤٩٩·
  2. (٢)شرح معاني الآثار١٧٩٧·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٨٤٢٣٣٧٥٨٤·سنن البيهقي الكبرى٦٤٩٩٦٥٠٢·شرح معاني الآثار١٧٩٧·
  4. (٤)شرح معاني الآثار١٧٩٥·
  5. (٥)صحيح البخاري١٠٠٧·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٨٤٢٣٣٧٥٨٤·
  7. (٧)صحيح البخاري١٠٠٧·
  8. (٨)شرح معاني الآثار١٧٩٥·
  9. (٩)شرح معاني الآثار١٧٩٥·
  10. (١٠)شرح معاني الآثار١٧٩٥·
  11. (١١)شرح معاني الآثار١٧٩٥·
  12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى٦٤٩٩·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٨ / ٨
  • صحيح البخاري · #1007

    فَاسْتَسْقَى ، فَقَامَ بِهِمْ عَلَى رِجْلَيْهِ عَلَى غَيْرِ مِنْبَرٍ فَاسْتَغْفَرَ ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ ، وَلَمْ يُؤَذِّنْ وَلَمْ يُقِمْ . قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ: وَرَأَى عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #8423

    خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ نَسْتَسْقِي ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَخَلْفَهُ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حدثنا وكيع .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #37584

    خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ نَسْتَسْقِي ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَخَلْفَهُ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #6499

    كَمْ غَزَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً . قُلْتُ : كَمْ غَزَوْتَ أَنْتَ مَعَهُ ؟ قَالَ : سَبْعَ عَشْرَةَ . قُلْتُ : فَمَا أَوَّلُ غَزْوَةٍ غَزَاهَا ؟ قَالَ : ذَاتُ الْعُسَيْرَةِ أَوْ ذَاتُ الْعُشَيْرَةِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #6502

    خَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيُّ يَسْتَسْقِي ، وَقَدْ كَانَ رَأَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَخَرَجَ فِيمَنْ خَرَجَ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ ، وَزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَئِذٍ ، فَقَامَ قَائِمًا عَلَى رِجْلَيْهِ عَلَى غَيْرِ مِنْبَرٍ فَاسْتَسْقَى ، وَاسْتَغْفَرَ ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ، وَنَحْنُ خَلْفَهُ يَجْهَرُ فِيهِمَا بِالْقِرَاءَةِ ، لَمْ يُؤَذِّنْ يَوْمَئِذٍ وَلَمْ يُقِمْ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ . وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : فَخَطَبَ ، ثُمَّ صَلَّى ، وَرَوَاهُ شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ اسْتَسْقَى . وَرِوَايَةُ الثَّوْرِيِّ ، وَزُهَيْرٍ أَشْبَهُ ، وَاللهُ أَعْلَمُ .

  • شرح معاني الآثار · #1795

    خَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ يَسْتَسْقِي ، وَكَانَ قَدْ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَخَرَجَ فِيمَنْ كَانَ مَعَهُ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ ، وَزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، قَالَ : أَبُو إِسْحَاقَ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَئِذٍ فَقَامَ قَائِمًا عَلَى رَاحِلَتِهِ عَلَى غَيْرِ مِنْبَرٍ ، وَاسْتَسْقَى ، وَاسْتَغْفَرَ ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَنَحْنُ خَلْفَهُ ، فَجَهَرَ فِيهِمَا بِالْقِرَاءَةِ وَلَمْ يُؤَذِّنْ يَوْمَئِذٍ وَلَمْ يُقِمْ .

  • شرح معاني الآثار · #1796

    حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ جَعْدٍ قَالَ : أَنَا زُهَيْرٌ . فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ قَالَ : كَانَ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ: قَالَ: قَالَ: خَرَجَ

  • شرح معاني الآثار · #1797

    خَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ يَسْتَسْقِي بِالْكُوفَةِ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ .