فَصْلُ بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ ، الدُّفُّ وَرَفْعُ الصَّوْتِ فِي النِّكَاحِ

قُلْتُ لِمُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ : [إِنِّي قَدْ(١)] تَزَوَّجْتُ امْرَأَتَيْنِ ، مَا كَانَ فِي وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا صَوْتٌ - يَعْنِي دُفًّا - [وفي رواية : لَمْ يُضْرَبْ عَلَيَّ بِدُفٍّ(٢)] [قَالَ : بِئْسَمَا صَنَعْتَ(٣)] ، فَقَالَ مُحَمَّدٌ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : [إِنَّ(٤)] فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ بِالدُّفِّ [وفي رواية : فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَرَامِ وَالْحَلَالِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ(٥)] [وفي رواية : الدُّفُّ وَرَفْعُ الصَّوْتِ فِي النِّكَاحِ(٦)] [وفي رواية : وَضَرْبُ الدُّفِّ فِي النِّكَاحِ(٧)]

1. (١)مسند أحمد١٨٥٠٣·
2. (٢)مسند أحمد١٨٥٠٣·
3. (٣)مسند أحمد١٨٥٠٣·
4. (٤)مسند أحمد١٨٥٠٣·
5. (٥)جامع الترمذي١١٢٧·
6. (٦)سنن ابن ماجه١٩٦٨·
7. (٧)سنن البيهقي الكبرى١٤٨١٠·

• جامع الترمذي · #1127الإسناد · ٥ رواة

  فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَرَامِ وَالْحَلَالِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ ، وَجَابِرٍ ، وَالرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ . حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَأَبُو بَلْجٍ اسْمُهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ ، وَيُقَالُ ابْنُ سُلَيْمٍ أَيْضًا ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاطِبٍ قَدْ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ غُلَامٌ صَغِيرٌ .

• سنن النسائي · #3371الإسناد · ٥ رواة

  فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ .

• سنن النسائي · #3372الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ فَصْلَ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ .

• سنن ابن ماجه · #1968الإسناد · ٥ رواة

  فَصْلُ بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ ، الدُّفُّ وَرَفْعُ الصَّوْتِ فِي النِّكَاحِ .

• مسند أحمد · #15617الإسناد · ٤ رواة

  فَصْلٌ بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #18502الإسناد · ٥ رواة

  فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ وَضَرْبُ الدُّفِّ .

• مسند أحمد · #18503الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ فَصْلَ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ ، يَعْنِي الضَّرْبَ بِالدُّفِّ .

• المعجم الكبير · #17622الإسناد · ٦ رواة

  فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ وَضَرْبُ الدُّفِّ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #16660الإسناد · ٥ رواة

  فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ يَعْنِي : الضَّرْبَ بِالدُّفِّ .

• سنن البيهقي الكبرى · #14810الإسناد · ٨ رواة

  فَصْلٌ بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ ، وَضَرْبُ الدُّفِّ فِي النِّكَاحِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #14811الإسناد · ٨ رواة

  وَالدُّفُّ فِي النِّكَاحِ . ( قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ ) : قَدْ زَعَمَ بَعْضُ النَّاسِ أَنَّ الدُّفَّ لُغَةٌ وَالْخَبَرُ بِالْفَتْحِ ، وَأَمَّا قَوْلُهُ الصَّوْتُ فَبَعْضُ النَّاسِ يَذْهَبُ بِهِ إِلَى السَّمَاعِ ، وَهَذَا خَطَأٌ ، وَإِنَّمَا مَعْنَاهُ عِنْدَنَا إِعْلَانُ النِّكَاحِ ، وَاضْطِرَابُ الصَّوْتِ بِهِ ، وَالذِّكْرُ فِي النَّاسِ ، وَلِذَلِكَ قَالَ عُمَرُ . ، ، ، ،

• السنن الكبرى · #5543الإسناد · ٥ رواة

  فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ فِي النِّكَاحِ .

• المستدرك على الصحيحين · #2766الإسناد · ٨ رواة

  فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ بِالدُّفِّ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• سنن سعيد بن منصور · #1806الإسناد · ٤ رواة

  فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ ، وَضَرْبُ الدُّفِّ » .