وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ ، نَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ ، نَا هُشَيْمٌ عَنْ ، عَنْ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : "
وَالدُّفُّ فِي النِّكَاحِ
وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ ، نَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ ، نَا هُشَيْمٌ عَنْ ، عَنْ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : "
وَالدُّفُّ فِي النِّكَاحِ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 184) برقم: (2766) والنسائي في "المجتبى" (1 / 665) برقم: (3372) والنسائي في "الكبرى" (5 / 240) برقم: (5543) والترمذي في "جامعه" (2 / 384) برقم: (1127) وابن ماجه في "سننه" (3 / 91) برقم: (1968) وسعيد بن منصور في "سننه" (6 / 202) برقم: (1806) والبيهقي في "سننه الكبير" (7 / 289) برقم: (14810) ، (7 / 290) برقم: (14811) وأحمد في "مسنده" (6 / 3273) برقم: (15617) ، (8 / 4153) برقم: (18503) ، (8 / 4153) برقم: (18502) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (9 / 144) برقم: (16660) والطبراني في "الكبير" (19 / 242) برقم: (17622)
قُلْتُ لِمُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ : [إِنِّي قَدْ(١)] تَزَوَّجْتُ امْرَأَتَيْنِ ، مَا كَانَ فِي وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا صَوْتٌ - يَعْنِي دُفًّا - [وفي رواية : لَمْ يُضْرَبْ عَلَيَّ بِدُفٍّ(٢)] [قَالَ : بِئْسَمَا صَنَعْتَ(٣)] ، فَقَالَ مُحَمَّدٌ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : [إِنَّ(٤)] فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَلَالِ وَالْحَرَامِ الصَّوْتُ بِالدُّفِّ [وفي رواية : فَصْلُ مَا بَيْنَ الْحَرَامِ وَالْحَلَالِ الدُّفُّ وَالصَّوْتُ(٥)] [وفي رواية : الدُّفُّ وَرَفْعُ الصَّوْتِ فِي النِّكَاحِ(٦)] [وفي رواية : وَضَرْبُ الدُّفِّ فِي النِّكَاحِ(٧)]
( 14811 - وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ ، نَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ ، نَا هُشَيْمٌ عَنْ ، عَنْ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " وَالدُّفُّ فِي النِّكَاحِ . ( قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ ) : قَدْ زَعَمَ بَعْضُ النَّاسِ أَنَّ الدُّفَّ لُغَةٌ وَالْخَبَرُ بِالْفَتْحِ ، وَأَمَّا قَوْلُهُ الصَّوْتُ فَبَعْضُ النَّاسِ يَذْهَبُ بِهِ إِلَى السَّمَاعِ ، وَهَذَا خَطَأٌ ، وَإِنَّمَا مَعْنَاهُ عِنْدَنَا إِعْلَانُ النِّكَاحِ ، وَاضْطِرَابُ الصَّوْتِ بِهِ ، وَالذِّكْرُ فِي النَّاسِ ، وَلِذَلِكَ قَالَ عُمَرُ . <راوي ربط="11771" نص="أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ