حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ

٣٠ حديثًا١٦ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الطيالسي (٢/٥٣٥) برقم ١٣٠٨

صَلَّيْتُ خَلْفَ [وفي رواية : مَعَ(١)] النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الصُّبْحَ [وفي رواية : الْفَجْرَ(٢)] فَقَرَأَ [وفي رواية : فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ(٣)] [وفي رواية : فَكَانَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ ، كَأَنِّي أَسْمَعُ قِرَاءَتَهُ(٤)] [وفي رواية : كَأَنِّي أَسْمَعُ(٥)] [وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ(٦)] [صَوْتَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ(٧)] بِـ ( إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ) ، فَلَمَّا أَتَى عَلَى [وفي رواية : انْتَهَى إِلَى(٨)] هَذِهِ الْآيَةِ [وفي رواية : وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ(٩)] : وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ قُلْتُ [وفي رواية : جَعَلْتُ أَقُولُ(١٠)] فِي نَفْسِي : مَا اللَّيْلُ إِذَا عَسْعَسَ وَالصُّبْحُ إِذَا تَنَفَّسَ ؟ [ وفي رواية : فَكَأَنِّي أَسْمَعُ صَوْتَهُ وَهُوَ يَقُولُ : فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِي ] [وفي رواية : الْجَوَارِ(١١)] [الْكُنَّسِ(١٢)] [فَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَمْ يَحْنِ أَحَدُنَا ظَهْرَهُ حَتَّى نَرَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدِ اسْتَوَى سَاجِدًا(١٣)] [وفي رواية : قَالَ : وَكَانَ لَا يَحْنِي رَجُلٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى يَسْتَقِيمَ(١٤)] [وفي رواية : يَسْتَتِمَّ(١٥)] [سَاجِدًا(١٦)] [قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ فِي حَدِيثِهِ : وَذَهَبَتْ(١٧)] [وفي رواية : ذَهَبَتْ(١٨)] [بِي أُمِّي أَوْ أَبِي(١٩)] [وفي رواية : أُمِّي وَأَبِي(٢٠)] [إِلَيْهِ ، فَدَعَا لِي بِالرِّزْقِ(٢١)] [وفي رواية : فَمَسَحَ رَأْسِي(٢٢)] [وفي رواية : بِرَأْسِي(٢٣)] [وَدَعَا لِي بِالرِّزْقِ(٢٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن ابن ماجه٨٦٦·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٦٣١٤٦٩·
  2. (٢)صحيح مسلم٩٩٥١٠٣٨·سنن ابن ماجه٨٦٦·مسند أحمد١٨٩٦٩١٨٩٧٤·صحيح ابن حبان١٨٢٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٦٢·سنن البيهقي الكبرى٣١١٨٤٠٧٩·السنن الكبرى١٠٢٥١١٦١٥·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٥٧١٤٦١١٤٦٩·
  3. (٣)صحيح مسلم١٠٣٨·مسند أحمد١٨٩٧٣·صحيح ابن حبان١٨٢٣·السنن الكبرى١١٦١٤١١٦١٥·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٥٧·
  4. (٤)سنن ابن ماجه٨٦٦·
  5. (٥)سنن أبي داود٨١٤·سنن ابن ماجه٨٦٦·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٦٩·
  6. (٦)صحيح مسلم٩٩٥·مسند الدارمي١٣٣٢·
  7. (٧)سنن أبي داود٨١٤·
  8. (٨)مسند الدارمي١٣٣٢·
  9. (٩)مسند أحمد١٨٩٦٩·
  10. (١٠)مسند الدارمي١٣٣٢·
  11. (١١)صحيح مسلم١٠٣٨·سنن أبي داود٨١٤·سنن ابن ماجه٨٦٦·مسند أحمد١٨٩٧٣·صحيح ابن حبان١٨٢٣·السنن الكبرى١١٦١٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٥٧١٤٦٣١٤٦٩·
  12. (١٢)صحيح مسلم١٠٣٨·سنن أبي داود٨١٤·سنن ابن ماجه٨٦٦·مسند أحمد١٨٩٧٣·صحيح ابن حبان١٨٢٣·السنن الكبرى١١٦١٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٥٧١٤٦٣١٤٦٩·
  13. (١٣)صحيح ابن خزيمة١٧٩٢·
  14. (١٤)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٥٧·
  15. (١٥)صحيح مسلم١٠٣٨·صحيح ابن حبان١٨٢٣·
  16. (١٦)صحيح مسلم١٠٣٨·صحيح ابن حبان١٨٢٣·صحيح ابن خزيمة١٧٩٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٥٧·
  17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٦٣·
  18. (١٨)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٥٦١٤٦٩·
  19. (١٩)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٦٣·
  20. (٢٠)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٦٩·
  21. (٢١)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٦٣١٤٦٩·
  22. (٢٢)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٥٦·
  23. (٢٣)
  24. (٢٤)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٥٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣٠ / ٣٠
  • صحيح مسلم · #995

    أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ .

  • صحيح مسلم · #1038

    صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ، وَكَانَ لَا يَحْنِي رَجُلٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى يَسْتَتِمَّ سَاجِدًا .

  • سنن أبي داود · #814

    كَأَنِّي أَسْمَعُ صَوْتَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ : فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ .

  • سنن النسائي · #951

    سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ .

  • سنن ابن ماجه · #866

    صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ ، كَأَنِّي أَسْمَعُ قِرَاءَتَهُ : فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ .

  • مسند أحمد · #18969

    سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #18973

    صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : الجواري .

  • مسند أحمد · #18974

    سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ فِي الْفَجْرِ : وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ .

  • مسند الدارمي · #1332

    أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى هَذِهِ الْآيَةِ : وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ جَعَلْتُ أَقُولُ فِي نَفْسِي : مَا اللَّيْلُ إِذَا عَسْعَسَ ؟ .

  • مسند الدارمي · #1333

    أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ نَحْوَهُ .

  • صحيح ابن حبان · #1823

    صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ، وَكَانَ لَا يَحْنِي رَجُلٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى يَسْتَتِمَّ سَاجِدًا .

  • صحيح ابن خزيمة · #1792

    صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَكَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ لَمْ يَحْنِ أَحَدُنَا ظَهْرَهُ حَتَّى نَرَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدِ اسْتَوَى سَاجِدًا .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #3562

    أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ فِي الْفَجْرِ وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ .

  • مصنف عبد الرزاق · #2745

    سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #3118

    يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ) . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ أَوْجُهٍ عَنْ مِسْعَرٍ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #4079

    سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ أَوْجُهٍ عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ .

  • مسند الحميدي · #578

    سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ .

  • مسند الطيالسي · #1153

    صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَرَأَ بِـ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ، فَلَمَّا أَتَى عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ قُلْتُ فِي نَفْسِي مَا اللَّيْلُ إِذَا عَسْعَسَ وَالصُّبْحُ إِذَا تَنَفَّسَ ؟ .

  • مسند الطيالسي · #1308

    صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الصُّبْحَ فَقَرَأَ بِـ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ، فَلَمَّا أَتَى عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ : وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ قُلْتُ فِي نَفْسِي : مَا اللَّيْلُ إِذَا عَسْعَسَ وَالصُّبْحُ إِذَا تَنَفَّسَ ؟ .

  • السنن الكبرى · #1025

    سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ .

  • السنن الكبرى · #11614

    صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ .

  • السنن الكبرى · #11615

    صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْفَجْرِ ، فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #1456

    ذَهَبَتْ بِي أُمِّي إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَمَسَحَ رَأْسِي وَدَعَا لِي بِالرِّزْقِ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #1457

    صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْفَجْرَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقْرَأُ : فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ، قَالَ : وَكَانَ لَا يَحْنِي رَجُلٌ مِنَّا ظَهْرَهُ حَتَّى يَسْتَقِيمَ سَاجِدًا .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #1461

    سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ : وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #1463

    صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَرَأَ ، فَكَأَنِّي أَسْمَعُ صَوْتَهُ وَهُوَ يَقُولُ : فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ فِي حَدِيثِهِ : وَذَهَبَتْ بِي أُمِّي أَوْ أَبِي إِلَيْهِ ، فَدَعَا لِي بِالرِّزْقِ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #1468

    سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ : وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ أَوْ قَالَ : إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #1469

    صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْفَجْرَ فَقَرَأَ : إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ، كَأَنِّي أَسْمَعُ صَوْتَهُ يَقُولُ : فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ، وَقَالَ : ذَهَبَتْ بِي أُمِّي وَأَبِي إِلَيْهِ فَدَعَا لِي بِالرِّزْقِ .

  • المطالب العالية · #4841

    ذَهَبَتْ بِي أُمِّي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَ بِرَأْسِي وَدَعَا لِي بِالرِّزْقِ .

  • المطالب العالية · #4842

    / 2 - حَدَّثَنَا وَهْبٌ ، هُوَ ابْنُ بَقِيَّةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ : ذَهَبَ بِي أَبِي وَأُمِّي .. الْحَدِيثَ . قَالَ، ، ، ،