كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَخْفِضُ طَوْرًا ، وَيَرْفَعُ طَوْرًا

أَنَّهُ كَانَ [أَبُو هُرَيْرَةَ(١)] إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ رَفَعَ صَوْتَهُ [وفي رواية : وَيَرْفَعُ(٢)] طَوْرًا ، [وفي رواية : كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعْنِي بِاللَّيْلِ - يَرْفَعُ طَوْرًا(٣)] وَخَفَضَهُ [وفي رواية : وَخَفَضَ(٤)] [وفي رواية : يَخْفِضُ(٥)] طَوْرًا [وفي رواية : وَيَخْفِضُ طَوْرًا(٦)] ، وَكَانَ يَذْكُرُ [وفي رواية : وَيَذْكُرُ(٧)] أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ [وفي رواية : يَفْعَلُهُ(٨)]

1. (١)سنن البيهقي الكبرى٤٧٨٦·شرح معاني الآثار١٩٠٩·
2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٠١·مسند البزار٩٦٧٢·شرح معاني الآثار١٩٠٩·
3. (٣)شرح معاني الآثار١٩٠٧·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٤٧٨٦·
5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٠١·مسند البزار٩٦٧٢·شرح معاني الآثار١٩٠٩·
6. (٦)سنن أبي داود١٣٢٦·شرح معاني الآثار١٩٠٧·
7. (٧)صحيح ابن حبان٢٦٠٨·
8. (٨)صحيح ابن حبان٢٦٠٨·

• سنن أبي داود · #1326الإسناد · ٧ رواة

  كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ يَرْفَعُ طَوْرًا ، وَيَخْفِضُ طَوْرًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : أَبُو خَالِدٍ الْوَالِبِيُّ اسْمُهُ هُرْمُزُ .

• صحيح ابن حبان · #2608الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُهُ .

• صحيح ابن خزيمة · #1317الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ رَفَعَ صَوْتَهُ طَوْرًا وَخَفَضَهُ طَوْرًا ، وَكَانَ يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #3701الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَخْفِضُ طَوْرًا ، وَيَرْفَعُ طَوْرًا .

• سنن البيهقي الكبرى · #4786الإسناد · ١٠ رواة

  كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ رَفَعَ طَوْرًا ، وَخَفَضَ طَوْرًا ، وَكَانَ يَذْكُرُ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عِمْرَانَ .

• مسند البزار · #9672الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَخْفِضُ طَوْرًا وَيَرْفَعُ طَوْرًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَرَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عِمْرَانَ .

• المستدرك على الصحيحين · #1170الإسناد · ٩ رواة

  أَنَّهُ كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ رَفَعَ صَوْتَهُ طَوْرًا ، وَخَفَضَهُ طَوْرًا ، وَكَانَ يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• شرح معاني الآثار · #1907الإسناد · ٨ رواة

  كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعْنِي بِاللَّيْلِ - يَرْفَعُ طَوْرًا ، وَيَخْفِضُ طَوْرًا . كذا في طبعة عالم الكتب ، ولعل الصواب : ( يوسف بن عدي )

• شرح معاني الآثار · #1908الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ عِمْرَانَ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . ، قَالَ: ، ، ،

• شرح معاني الآثار · #1909الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّهُ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فِي قِرَاءَتِهِ بِاللَّيْلِ طَوْرًا ، وَيَخْفِضُهُ طَوْرًا . فَدَلَّ ذَلِكَ عَلَى أَنَّ لِلْمُصَلِّي فِي اللَّيْلِ أَنْ يَرْفَعَ إِنْ أَحَبَّ وَيَخْفِضَ إِنْ أَحَبَّ . وَقَدْ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ مَا ذَكَرَتْ أُمُّ هَانِئٍ ، وَابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا مِنْ رَفْعِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَوْتَهُ بِالْقِرَاءَةِ فِي صَلَاتِهِ بِاللَّيْلِ ، هُوَ رَفْعٌ قَدْ كَانَ يُفْعَلُ بِعَقَبَةِ الْخَفْضِ . فَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَأُمِّ هَانِئٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ ، لَا يَنْفِي الْخَفْضَ ، وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يُبَيِّنُ أَنَّ لِلْمُصَلِّي أَنْ يَخْفِضَ إِنْ أَحَبَّ ، وَيَرْفَعَ إِنْ أَحَبَّ ، فَهُوَ أَوْلَى مِنْ هَذِهِ الْأَحَادِيثِ . وَبِهِ يَقُولُ أَبُو حَنِيفَةَ ، وَأَبُو يُوسُفَ ، وَمُحَمَّدٌ ، رَحِمَهُمُ اللهُ تَعَالَى .