سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ ، فَقَالَ : أَيُّ وَادٍ هَذَا

انْطَلَقْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ(٢)] ، فَلَمَّا أَتَيْنَا عَلَى وَادِي [وفي رواية : مَرَّ بِوَادِي(٣)] [ابْنِ(٤)] الْأَزْرَقِ قَالَ [وفي رواية : سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ ، فَقَالَ(٥)] : أَيُّ وَادٍ هَذَا ؟ قَالُوا [وفي رواية : قُلْنَا(٦)] [وفي رواية : فَقَالُوا(٧)] : وَادِي [ابْنِ(٨)] الْأَزْرَقِ ، قَالَ : كَأَنَّمَا [وفي رواية : فَقَالَ : كَأَنِّي(٩)] أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى [بْنِ عِمْرَانَ(١٠)] [عَلَيْهِ السَّلَامُ وَهُوَ هَابِطٌ(١١)] [وفي رواية : هَابِطًا(١٢)] [وفي رواية : مُنْهَبِطًا(١٣)] [مُهْبِطًا(١٤)] [مِنَ الثَّنِيَّةِ(١٥)] ، يَنْعَتُ [وفي رواية : فَنَعَتَ(١٦)] مِنْ طُولِهِ وَشَعَرِهِ وَلَوْنِهِ ، وَاضِعًا أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ [وفي رواية : فَذَكَرَ مِنْ لَوْنِهِ وَشَعْرِهِ(١٧)] [وفي رواية : فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ(١٨)] [شَيْئًا لَمْ يَحْفَظْهُ دَاوُدُ ، وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ(١٩)] ، لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى [وفي رواية : وَلَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ(٢٠)] [وفي رواية : وَلَهُ حُوَارٌ إِلَى رَبِّهِ(٢١)] بِالتَّلْبِيَةِ [وفي رواية : لَهُ جُوَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّكْبِيرِ(٢٢)] مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي [وفي رواية : صَلَّى فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ سَبْعُونَ نَبِيًّا(٢٣)] [وفي رواية : لَقَدْ سَلَكَ فَجَّ الرَّوْحَاءِ سَبْعُونَ نَبِيًّا حُجَّاجًا ، عَلَيْهِمْ ثِيَابُ الصُّوفِ ، وَلَقَدْ صَلَّى فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ سَبْعُونَ نَبِيًّا(٢٤)] [مِنْهُمْ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ عَبَاءَتَانِ قِطْرَانِيَّتَانِ(٢٥)] [وفي رواية : قَطَوَانِيَّتَانِ(٢٦)] [وَهُوَ مُحْرِمٌ عَلَى بَعِيرٍ مِنْ إِبِلِ شَنُوءَةَ(٢٧)] [وفي رواية : شَنُوَّةَ(٢٨)] [مَخْطُومٌ بِخِطَامِ لِيفٍ لَهُ ضَفِيرَتَانِ(٢٩)] [وفي رواية : لَهُ ضَفْرَانِ(٣٠)] ، ثُمَّ نَفَذْنَا [وفي رواية : ثُمَّ نَفَرْنَا(٣١)] [وفي رواية : ثُمَّ سِرْنَا(٣٢)] [وفي رواية : ثُمَّ سَارَ(٣٣)] الْوَادِيَ حَتَّى أَتَيْنَا - قَالَ دَاوُدُ : أَظُنُّهُ ثَنِيَّةَ هَرْشَى - قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(٣٤)] : أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ ؟ فَقُلْنَا : ثَنِيَّةُ هَرْشَى [وفي رواية : هِيَ هَرْشَا(٣٥)] [أَوْ لِفْتٌ(٣٦)] [وفي رواية : قِيلَ : ثَنِيَّةُ كَذَا وَكَذَا(٣٧)] [وفي رواية : وَمَرَّ عَلَى ثَنِيَّةِ كَدَاءَ ، فَقَالَ : مَا هَذِهِ ؟ قَالَ : ثَنِيَّةُ كَدَاءَ(٣٨)] ، قَالَ : كَأَنَّمَا [وفي رواية : فَقَالَ : كَأَنِّي(٣٩)] أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ [بْنِ مَتَّى(٤٠)] [عَلَيْهِ السَّلَامُ(٤١)] عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ [جَعْدَةٍ(٤٢)] [يَرْمِي الْجَمْرَةَ(٤٣)] ، خِطَامُ النَّاقَةِ [وفي رواية : وَخِطَامُ نَاقَتِهِ(٤٤)] [وفي رواية : خِطَامُهَا(٤٥)] [لِيفٌ(٤٦)] خُلْبَةٌ [ قَالَ هُشَيْمٌ : يَعْنِي : لِيفٌ - وَهُوَ يُلَبِّي ] [وفي رواية : وَهُوَ يَقُولُ : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ(٤٧)] ، عَلَيْهِ [وفي رواية : وَعَلَيْهِ(٤٨)] جُبَّةٌ لَهُ مِنْ صُوفٍ ، يُهِلُّ نَهَارًا بِهَذِهِ الثَّنِيَّةِ مُلَبِّيًا

1. (١)المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢٤١٤٥·
2. (٢)سنن ابن ماجه٢٩٨٨·
3. (٣)صحيح مسلم٣٨٤·مسند أحمد١٨٦١·
4. (٤)صحيح مسلم٣٨٤٣٨٥·سنن ابن ماجه٢٩٨٨·مسند أحمد١٨٦١·صحيح ابن حبان٣٨٠٦٦٢٢٥·صحيح ابن خزيمة٢٨٨٩٢٨٩٠·المعجم الكبير١٢٣١٥١٢٧٩١·المعجم الأوسط٥٤١٣·سنن البيهقي الكبرى٩١٠٦٩٩٤٥·مسند البزار٥٣٤٣·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٤·المستدرك على الصحيحين٤١٤٥٤١٩١·الأحاديث المختارة٣٧٥٤·
5. (٥)صحيح مسلم٣٨٥·صحيح ابن خزيمة٢٨٩٠·
6. (٦)صحيح ابن خزيمة٢٨٨٩·مسند البزار٥٣٤٣·
7. (٧)صحيح مسلم٣٨٤٣٨٥·صحيح ابن خزيمة٢٨٩٠·سنن البيهقي الكبرى٩١٠٦·
8. (٨)صحيح مسلم٣٨٤٣٨٥·سنن ابن ماجه٢٩٨٨·مسند أحمد١٨٦١·صحيح ابن حبان٣٨٠٦٦٢٢٥·صحيح ابن خزيمة٢٨٨٩٢٨٩٠·المعجم الكبير١٢٣١٥١٢٧٩١·المعجم الأوسط٥٤١٣·سنن البيهقي الكبرى٩١٠٦٩٩٤٥·مسند البزار٥٣٤٣·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٤·المستدرك على الصحيحين٤١٤٥٤١٩١·الأحاديث المختارة٣٧٥٤·
9. (٩)صحيح مسلم٣٨٥·مسند أحمد١٨٦١·صحيح ابن حبان٦٢٢٥·صحيح ابن خزيمة٢٨٩٠·المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢٤١٤٥·
10. (١٠)مسند البزار٥٣٤٣·المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢·
11. (١١)مسند أحمد١٨٦١·
12. (١٢)صحيح مسلم٣٨٤·سنن البيهقي الكبرى٩١٠٦·
13. (١٣)صحيح ابن حبان٦٢٢٥·المعجم الكبير١٢٧٩١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٤·
14. (١٤)المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢·
15. (١٥)صحيح مسلم٣٨٤·مسند أحمد١٨٦١·سنن البيهقي الكبرى٩١٠٦·
16. (١٦)صحيح ابن خزيمة٢٨٨٩·
17. (١٧)صحيح مسلم٣٨٥·صحيح ابن خزيمة٢٨٩٠·
18. (١٨)سنن ابن ماجه٢٩٨٨·
19. (١٩)صحيح مسلم٣٨٥·
20. (٢٠)مسند أحمد١٨٦١·
21. (٢١)المعجم الكبير١٢٧٩١·
22. (٢٢)المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢·
23. (٢٣)المعجم الكبير١٢٣١٥·المعجم الأوسط٥٤١٣·سنن البيهقي الكبرى٩٩٤٥·المستدرك على الصحيحين٤١٩١·الأحاديث المختارة٣٧٥٤·
24. (٢٤)سنن البيهقي الكبرى٩٩٤٥·المستدرك على الصحيحين٤١٩١·
25. (٢٥)المعجم الأوسط٥٤١٣·
26. (٢٦)المعجم الكبير١٢٣١٥·الأحاديث المختارة٣٧٥٤·
27. (٢٧)المعجم الأوسط٥٤١٣·الأحاديث المختارة٣٧٥٤·
28. (٢٨)المعجم الكبير١٢٣١٥·
29. (٢٩)المعجم الأوسط٥٤١٣·
30. (٣٠)المعجم الكبير١٢٣١٥·الأحاديث المختارة٣٧٥٤·
31. (٣١)صحيح ابن خزيمة٢٨٨٩·
32. (٣٢)صحيح مسلم٣٨٥·سنن ابن ماجه٢٩٨٨·صحيح ابن خزيمة٢٨٩٠·
33. (٣٣)مسند البزار٥٣٤٣·
34. (٣٤)صحيح مسلم٣٨٤٣٨٥·سنن ابن ماجه٢٩٨٨·مسند أحمد١٨٦١·صحيح ابن حبان٦٢٢٥·صحيح ابن خزيمة٢٨٨٩٢٨٩٠·المعجم الكبير١٢٧٩١·مسند البزار٥٣٤٣·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٤·المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢٤١٤٥·
35. (٣٥)مسند البزار٥٣٤٣·
36. (٣٦)صحيح مسلم٣٨٥·سنن ابن ماجه٢٩٨٨·مسند البزار٥٣٤٣·
37. (٣٧)صحيح ابن حبان٦٢٢٥·المعجم الكبير١٢٧٩١·
38. (٣٨)مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٤·
39. (٣٩)صحيح مسلم٣٨٥·مسند أحمد١٨٦١·صحيح ابن حبان٦٢٢٥·صحيح ابن خزيمة٢٨٩٠·المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢٤١٤٥·
40. (٤٠)صحيح مسلم٣٨٤·مسند أحمد١٨٦١·المعجم الكبير١٢٧٩١·سنن البيهقي الكبرى٩١٠٦·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٤·المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢٤١٤٥·
41. (٤١)صحيح مسلم٣٨٤·مسند أحمد١٨٦١·سنن البيهقي الكبرى٩١٠٦·
42. (٤٢)صحيح مسلم٣٨٤·مسند أحمد١٨٦١·المعجم الكبير١٢٧٩١·سنن البيهقي الكبرى٩١٠٦·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٤·المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢·
43. (٤٣)صحيح ابن حبان٦٢٢٥·
44. (٤٤)سنن ابن ماجه٢٩٨٨·مسند البزار٥٣٤٣·
45. (٤٥)صحيح ابن حبان٦٢٢٥·المعجم الكبير١٢٧٩١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٤·المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢٤١٤٥·
46. (٤٦)صحيح مسلم٣٨٥·صحيح ابن حبان٦٢٢٥·المعجم الكبير١٢٣١٥١٢٧٩١·المعجم الأوسط٥٤١٣·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٤·المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢٤١٤٥·الأحاديث المختارة٣٧٥٤·
47. (٤٧)المستدرك على الصحيحين٤١٤٥·
48. (٤٨)صحيح ابن حبان٦٢٢٥·المعجم الكبير١٢٣١٥·المعجم الأوسط٥٤١٣·مسند البزار٥٣٤٣·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٤٤·المستدرك على الصحيحين٣٣٣٢٤١٤٥·الأحاديث المختارة٣٧٥٤·

• صحيح مسلم · #384الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِوَادِي الْأَزْرَقِ فَقَالَ : أَيُّ وَادٍ هَذَا ؟ فَقَالُوا : هَذَا وَادِي الْأَزْرَقِ . قَالَ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ هَابِطًا مِنَ الثَّنِيَّةِ ، وَلَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللهِ بِالتَّلْبِيَةِ ، ثُمَّ أَتَى عَلَى ثَنِيَّةِ هَرْشَى ، فَقَالَ : أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ ؟ قَالُوا : ثَنِيَّةُ هَرْشَى ، قَالَ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَيْهِ السَّلَامُ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ جَعْدَةٍ ، عَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ ، خِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ وَهُوَ يُلَبِّي . قَالَ ابْنُ حَنْبَلٍ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ هُشَيْمٌ : يَعْنِي : لِيفًا .

• صحيح مسلم · #385الإسناد · ٦ رواة

  سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ ، فَقَالَ : أَيُّ وَادٍ هَذَا ؟ فَقَالُوا : وَادِي الْأَزْرَقِ ، فَقَالَ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ مِنْ لَوْنِهِ وَشَعْرِهِ شَيْئًا لَمْ يَحْفَظْهُ دَاوُدُ ، وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ ، لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي ، قَالَ : ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ ، فَقَالَ : أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ ؟ قَالُوا : هَرْشَى ، أَوْ لِفْتٌ ، فَقَالَ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ ، خِطَامُ نَاقَتِهِ لِيفٌ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا .

• سنن ابن ماجه · #2988الإسناد · ٦ رواة

  أَيُّ وَادٍ هَذَا؟ قَالُوا: وَادِي الْأَزْرَقِ ، قَالَ: كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ مِنْ طُولِ شَعَرِهِ شَيْئًا لَا يَحْفَظُهُ دَاوُدُ - وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ ، لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللهِ بِالتَّلْبِيَةِ ، مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي . قَالَ: ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ: أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ؟ قَالُوا: ثَنِيَّةُ هَرْشَى أَوْ لِفْتٍ ، قَالَ: كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ ، عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ ، وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ ، مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا .

• مسند أحمد · #1861الإسناد · ٥ رواة

  أَيُّ وَادٍ هَذَا؟ قَالُوا : هَذَا وَادِي الْأَزْرَقِ ، فَقَالَ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ وَهُوَ هَابِطٌ مِنَ الثَّنِيَّةِ ، وَلَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ بِالتَّلْبِيَةِ ، حَتَّى أَتَى عَلَى ثَنِيَّةِ هَرْشَى ، فَقَالَ : أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ؟ قَالُوا : ثَنِيَّةُ هَرْشَى . قَالَ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ جَعْدَةٍ عَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ ، خِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ - قَالَ هُشَيْمٌ : يَعْنِي : لِيفًا - وَهُوَ يُلَبِّي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : هرشاء . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : ليف .

• صحيح ابن حبان · #3806الإسناد · ٧ رواة

  أَيُّ وَادٍ هَذَا ؟ قَالُوا : وَادِي الْأَزْرَقِ ، قَالَ : كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى ، يَنْعَتُ مِنْ طُولِهِ وَشَعْرِهِ وَلَوْنِهِ ، وَاضِعًا أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ ، لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللهِ تَعَالَى بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي ، ثُمَّ نَفَذْنَا الْوَادِيَ حَتَّى أَتَيْنَا - قَالَ دَاوُدُ : أَظُنُّهُ ثَنِيَّةَ هَرْشَى - قَالَ : أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ ؟ فَقُلْنَا : ثَنِيَّةُ هَرْشَى ، قَالَ : كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ ، خِطَامُ النَّاقَةِ خُلْبَةٌ ، عَلَيْهِ جُبَّةٌ لَهُ مِنْ صُوفٍ ، يُهِلُّ نَهَارًا بِهَذِهِ الثَّنِيَّةِ مُلَبِّيًا . الْجُؤَارُ : الِابْتِهَالُ ، وَالْخُلْبَةُ : الْحَشِيشُ . قَالَهُ الشَّيْخُ .

• صحيح ابن حبان · #6225الإسناد · ٨ رواة

  كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى مُنْهَبِطًا وَلَهُ جُؤَارٌ إِلَى رَبِّهِ بِالتَّلْبِيَةِ ، وَمَرَّ عَلَى ثَنِيَّةٍ ، فَقَالَ : مَا هَذِهِ ؟ قِيلَ : ثَنِيَّةُ كَذَا وَكَذَا . قَالَ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى يَرْمِي الْجَمْرَةَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ ، خِطَامُهَا مِنْ لِيفٍ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ .

• صحيح ابن خزيمة · #2889الإسناد · ٦ رواة

  أَيُّ وَادٍ هَذَا ؟ " قُلْنَا : وَادِي الْأَزْرَقِ ، قَالَ : " كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى " ، فَنَعَتَ مِنْ طُولِهِ ، وَشَعْرِهِ ، وَلَوْنِهِ ، وَاضِعًا أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللهِ بِالتَّلْبِيَةِ ، مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي ، ثُمَّ نَفَرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا ، قَالَ دَاوُدُ : أَظُنُّهُ ثَنِيَّةَ هَرْشَى ، فَقَالَ : " أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ ؟ " فَقُلْنَا : ثَنِيَّةُ هَرْشَى قَالَ : " كَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ ، خِطَامُ النَّاقَةِ خُلْبَةٌ ، عَلَيْهِ جُبَّةٌ لَهُ مِنْ صُوفٍ بِهَذِهِ الثَّنِيَّةِ مُلَبِّيًا . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : إذ . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : خلية .

• صحيح ابن خزيمة · #2890الإسناد · ٦ رواة

  أَيُّ وَادٍ هَذَا ؟ " ، فَقَالُوا : وَادِي الْأَزْرَقِ قَالَ : " كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى " ، فَذَكَرَ مِنْ لَوْنِهِ وَشَعْرِهِ شَيْئًا لَمْ يَحْفَظْهُ دَاوُدُ ، وَاضِعًا أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُوَارٌ إِلَى اللهِ بِالتَّلْبِيَةِ ، مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي ، قَالَ : ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ : " أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ ؟ " ، فَقَالُوا : هَرْشَى أَوْ كَذَا ، فَقَالَ : " كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةٌ صُوفٌ ، خِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : جواز . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : قال . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : خلية .

• المعجم الكبير · #12315الإسناد · ٧ رواة

  صَلَّى فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ سَبْعُونَ نَبِيًّا ، مِنْهُمْ مُوسَى كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ عَبَاءَتَانِ قَطَوَانِيَّتَانِ وَهُوَ مُحْرِمٌ عَلَى بَعِيرٍ مِنْ إِبِلِ شَنُوَّةَ مَخْطُومٍ بِخِطَامِ لِيفٍ لَهُ ضَفْرَانِ " . في طبعة مكتبة ابن تيمية : (إبراهيم) والمثبت من الظاهرية (1)

• المعجم الكبير · #12791الإسناد · ٧ رواة

  كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْهَبِطًا ، وَلَهُ حُوَارٌ إِلَى رَبِّهِ بِالتَّلْبِيَةِ ثُمَّ أَتَى عَلَى ثَنِيَّةٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذِهِ الثَّنِيَّةُ ؟ " قِيلَ : ثَنِيَّةُ كَذَا وَكَذَا قَالَ : " كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ جَعْدَةٍ خِطَامُهَا لِيفٌ عَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ ، وَهُوَ يُلَبِّي . قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ : " قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ : ابْنُ الْأَزْرَقِ ، وَإِنَّمَا هُوَ الْأَزْرَقُ " .

• المعجم الأوسط · #5413الإسناد · ٧ رواة

  صَلَّى فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ سَبْعُونَ نَبِيًّا ، مِنْهُمْ مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ عَبَاءَتَانِ قِطْرَانِيَّتَانِ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ عَلَى بَعِيرٍ مِنْ إِبِلِ شَنُوءَةَ ، مَخْطُومٌ بِخِطَامِ لِيفٍ لَهُ ضَفِيرَتَانِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ الطُّوسِيُّ .

• سنن البيهقي الكبرى · #9106الإسناد · ٩ رواة

  كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ هَابِطًا مِنَ الثَّنِيَّةِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللهِ تَعَالَى بِالتَّلْبِيَةِ . ثُمَّ أَتَى عَلَى ثَنِيَّةِ هَرْشَى قَالَ : " أَيُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ ؟ " قَالُوا : ثَنِيَّةُ هَرْشَى ، قَالَ : " كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ جَعْدَةٍ ، عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ ، خِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ ، وَهُوَ يُلَبِّي . قَالَ هُشَيْمٌ : يَعْنِي لِيفً .

• سنن البيهقي الكبرى · #9107الإسناد · ٩ رواة

  ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا هُشَيْمٌ فَذَكَرَهُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ وَسُرَيْجِ بْنِ يُونُسَ . ) ، ،

• سنن البيهقي الكبرى · #9945الإسناد · ٩ رواة

  لَقَدْ سَلَكَ فَجَّ الرَّوْحَاءِ سَبْعُونَ نَبِيًّا حُجَّاجًا عَلَيْهِمْ ثِيَابُ الصُّوفِ ، وَلَقَدْ صَلَّى فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ سَبْعُونَ نَبِيًّا .

• مسند البزار · #5343الإسناد · ٦ رواة

  كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ وَعَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ وَخِطَامُ نَاقَتِهِ خُلْبَةٌ ، مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي يُلَبِّي .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2544الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَى عَلَى وَادِي الْأَزْرَقِ ، فَقَالَ : مَا هَذَا الْوَادِي ؟ قِيلَ : وَادِي الْأَزْرَقِ ، قَالَ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى مُنْهَبِطًا ، وَلَهُ جُؤَارٌ إِلَى رَبِّهِ بِالتَّلْبِيَةِ ، وَمَرَّ عَلَى ثَنِيَّةِ كَدَاءَ ، فَقَالَ : مَا هَذِهِ ؟ قَالَ : ثَنِيَّةُ كَدَاءَ ، قَالَ : كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَى نَاقَةٍ جَعْدَةٍ حَمْرَاءَ خِطَامُهَا مِنْ لِيفٍ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ .

• المستدرك على الصحيحين · #3332الإسناد · ٨ رواة

  كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ مُهْبِطًا لَهُ جُوَارٌ إِلَى اللهِ بِالتَّكْبِيرِ ، ثُمَّ أَتَى عَلَى ثَنِيَّةٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذِهِ الثَّنِيَّةُ ؟ " قَالُوا : ثَنِيَّةُ كَذَا وَكَذَا ؟ فَقَالَ : " كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ جَعْدَةٍ خِطَامُهَا لِيفٌ ، وَهُوَ يُلَبِّي ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ صُوفٌ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• المستدرك على الصحيحين · #4145الإسناد · ٨ رواة

  كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَى نَاقَةٍ خِطَامُهَا لِيفٌ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ ، وَهُوَ يَقُولُ : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• المستدرك على الصحيحين · #4191الإسناد · ٨ رواة

  لَقَدْ سَلَكَ فَجَّ الرَّوْحَاءِ سَبْعُونَ نَبِيًّا حُجَّاجًا ، عَلَيْهِمْ ثِيَابُ الصُّوفِ ، وَلَقَدْ صَلَّى فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ سَبْعُونَ نَبِيًّا .

• الأحاديث المختارة · #3754الإسناد · ١١ راويًا

  صَلَّى فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ سَبْعُونَ نَبِيًّا ؛ مِنْهُمْ مُوسَى ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ عَبَاءَتَانِ قَطَوَانِيَّتَانِ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ عَلَى بَعِيرٍ مِنْ إِبِلِ شَنُوءَةَ مَخْطُومٍ بِخِطَامِ لِيفٍ لَهُ ضَفْرَانِ .