حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

مَا سَمِعْتَ هَؤُلَاءِ خَلْفَكَ مَا قَالُوا ؟ " قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ؛ وَلِذَلِكَ سِرْتُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُمْ . قَالَ : " أَمَا إِنَّهُمْ مُنَافِقُونَ ، فُلَانٌ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ

٣ أحاديث٢ كتابان
قارن بين
المتن المُجمَّع١٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٣/١٦٤) برقم ٣٠٠٩

قُلْنَا [لِحُذَيْفَةَ(١)] : كَيْفَ أَصَابَ حُذَيْفَةُ مَا لَمْ يُصِبْ أَبُو بَكْرٍ وَلَا عُمَرُ ؟ قَالَ صِلَةُ بْنُ زُفَرَ : قَدْ وَاللَّهِ سَأَلْنَا حُذَيْفَةَ عَنْ ذَلِكَ [وفي رواية : كَيْفَ عَرَفْتَ أَمْرَ الْمُنَافِقِينَ ، وَلَمْ يَعْرِفْهُ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَلَا عُمَرُ رَضِي اللَّهُ عَنْهُمْ ؟(٢)] ، فَقَالَ : كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ ذَاتَ لَيْلَةٍ [وفي رواية : إِنِّي كُنْتُ أَسِيرُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] ، فَأَدْلَجْنَا دُلْجَةً ، فَنَعَسَ [وفي رواية : فَنَامَ(٤)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ ، فَقَالَ أُنَاسٌ [وفي رواية : فَسَمِعْتُ نَاسًا مِنْهُمْ يَقُولُونَ(٥)] : لَوْ دَفَعْنَاهُ السَّاعَةَ فَوَقَعَ [وفي رواية : لَوْ طَرَحْنَاهُ عَنْ رَاحِلَتِهِ(٦)] فَانْدَقَّتْ عُنُقُهُ اسْتَرَحْنَا [وفي رواية : فَاسْتَرَحْنَا(٧)] مِنْهُ . فَلَمَّا سَمِعْتُهُمْ تَقَدَّمْتُهُمْ ، فَسِرْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ ، فَجَعَلْتُ [وفي رواية : وَجَعَلْتُ(٨)] أَقْرَأُ [وَأَرْفَعُ صَوْتِي(٩)] سُورَةً مِنَ الْقُرْآنِ ، فَاسْتَيْقَظَ [وفي رواية : فَانْتَبَهَ(١٠)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ قُلْتُ [وفي رواية : فَقُلْتُ(١١)] : حُذَيْفَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ . : ادْنُ فَدَنَوْتُ [قَالَ : مَنْ هَؤُلَاءِ ؟ قُلْتُ : فُلَانٌ وَفُلَانٌ ، حَتَّى عَدَدْتُهُمْ(١٢)] ، فَقَالَ : مَا سَمِعْتَ هَؤُلَاءِ خَلْفَكَ مَا قَالُوا ؟ قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ ؛ [وفي رواية : قَالَ : أَوَسَمِعْتَ مَا قَالُوا ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ؛(١٣)] وَلِذَلِكَ سِرْتُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُمْ . قَالَ : أَمَا إِنَّهُمْ مُنَافِقُونَ ، فُلَانٌ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ [وفي رواية : قَالَ : فَإِنَّ هَؤُلَاءِ فُلَانًا وَفُلَانًا(١٤)] [حَتَّى عَدَّ أَسْمَاءَهُمْ - مُنَافِقُونَ ، لَا تُخْبِرَنَّ أَحَدًا(١٥)] [وفي رواية : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ذَاتَ لَيْلَةٍ فَسَمَّاهُمْ(١٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٣٠١٤·
  2. (٢)المعجم الكبير٣٠١٤·
  3. (٣)المعجم الكبير٣٠١٤·
  4. (٤)المعجم الكبير٣٠١٤·
  5. (٥)المعجم الكبير٣٠١٤·
  6. (٦)المعجم الكبير٣٠١٤·
  7. (٧)المعجم الكبير٣٠١٤·
  8. (٨)المعجم الكبير٣٠١٤·
  9. (٩)المعجم الكبير٣٠١٤·
  10. (١٠)المعجم الكبير٣٠١٤·
  11. (١١)المعجم الكبير٣٠١٤·
  12. (١٢)المعجم الكبير٣٠١٤·
  13. (١٣)المعجم الكبير٣٠١٤·
  14. (١٤)المعجم الكبير٣٠١٤·
  15. (١٥)المعجم الكبير٣٠١٤·
  16. (١٦)مسند البزار٢٩٢٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣ / ٣
  • المعجم الكبير · #3009

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، ثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ أَسْوَدَ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : قُلْنَا : كَيْفَ أَصَابَ حُذَيْفَةُ مَا لَمْ يُصِبْ أَبُو بَكْرٍ وَلَا عُمَرُ ؟ قَالَ صِلَةُ بْنُ زُفَرَ : قَدْ وَاللهِ سَأَلْنَا حُذَيْفَةَ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَأَدْلَجْنَا دُلْجَةً ، فَنَعَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ ، فَقَالَ أُنَاسٌ : لَوْ دَفَعْنَاهُ السَّاعَةَ فَوَقَعَ فَانْدَقَّتْ عُنُقُهُ اسْتَرَحْنَا مِنْهُ . فَلَمَّا سَمِعْتُهُمْ تَقَدَّمْتُهُمْ ، فَسِرْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ ، فَجَعَلْتُ أَقْرَأُ سُورَةً مِنَ الْقُرْآنِ ، فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " مَنْ هَذَا ؟ " قُلْتُ : حُذَيْفَةُ يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : " ادْنُ " فَدَنَوْتُ ، فَقَالَ : مَا سَمِعْتَ هَؤُلَاءِ خَلْفَكَ مَا قَالُوا ؟ " قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ؛ وَلِذَلِكَ سِرْتُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُمْ . قَالَ : " أَمَا إِنَّهُمْ مُنَافِقُونَ ، فُلَانٌ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ .

  • المعجم الكبير · #3014

    فَإِنَّ هَؤُلَاءِ فُلَانًا وَفُلَانًا - حَتَّى عَدَّ أَسْمَاءَهُمْ - مُنَافِقُونَ ، لَا تُخْبِرَنَّ أَحَدًا .

  • مسند البزار · #2925

    كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ذَاتَ لَيْلَةٍ فَسَمَّاهُمْ .