حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

فَدَعَا بِجَفْنَةٍ مِنْ مَاءٍ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ ، وَاسْتَنْشَقَ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا

٩ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٣/٢٨٠) برقم ٣٤١٠

، أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّ قَالَ لِقَوْمِهِ [وفي رواية : أَنَّهُ قَالَ لِقَوْمِهِ(١)] : اجْتَمِعُوا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . [وفي رواية : أَنَّهُ جَمَعَ أَصْحَابَهُ ، فَقَالَ : هَلُمَّ أُصَلِّي صَلَاةَ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَكَانَ رَجُلًا مِنَ الْأَشْعَرِيِّينَ(٢)] فَلَمَّا جَمَعَهُمْ [وفي رواية : اجْتَمَعُوا(٣)] [وفي رواية : فَاجْتَمَعُوا(٤)] ، قَالَ : هَلْ فِيكُمْ [وفي رواية : أَفِيكُمْ(٥)] أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ قَالُوا [وفي رواية : فَقَالُوا(٦)] : لَا ، إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا . قَالَ : [فَإِنَّ(٧)] ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ . [وفي رواية : فَذَلِكَ مِنَ الْقَوْمِ(٨)] فَدَعَا بِجَفْنَةٍ فِيهَا مَاءٌ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ [وفي رواية : فَتَوَضَّأَ مِنْهَا(٩)] [وفي رواية : فَتَوَضَّأَ وَهُمْ شُهُودٌ(١٠)] وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ، [وفي رواية : فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا(١١)] وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَذِرَاعَيْهِ [وفي رواية : وَيَدَيْهِ(١٢)] ثَلَاثًا [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا(١٣)] ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ [وَأُذُنَيْهِ(١٤)] ، وَغَسَلَ [وفي رواية : وَمَسَحَ(١٥)] قَدَمَيْهِ [وفي رواية : وَظَهْرَ قَدَمَيْهِ(١٦)] ، ثُمَّ صَلَّى [وفي رواية : وَتَقَدَّمَ فَصَلَّى(١٧)] بِهِمُ الظُّهْرَ [وفي رواية : وَصَلَّى الظُّهْرَ(١٨)] ، فَكَبَّرَ [وفي رواية : وَكَبَّرَ(١٩)] فِيهَا [وفي رواية : يُكَبِّرُ فِيهِمَا(٢٠)] اثْنَتَيْنِ [وفي رواية : فَكَبَّرَ بِهِمْ ثِنْتَيْنِ(٢١)] وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً ، يُكَبِّرُ إِذَا سَجَدَ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ ، وَقَرَأَ [وفي رواية : فَقَرَأَ(٢٢)] فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، [وفي رواية : فَصَلَّى فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ(٢٣)] وَيُسْمِعُ [وفي رواية : وَأَسْمَعَ(٢٤)] [وفي رواية : يُسْمِعُ(٢٥)] مَنْ يَلِيهِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢٣٣٠٦·المعجم الكبير٣٤١٢·مصنف عبد الرزاق٢٥٢٠·
  2. (٢)مسند أحمد٢٣٣٠١·
  3. (٣)مسند أحمد٢٣٣٠٦·المعجم الكبير٣٤١٠٣٤١٢٣٤١٣·مصنف عبد الرزاق٢٥٢٠·
  4. (٤)المعجم الكبير٣٤١٢٣٤١٣·
  5. (٥)المعجم الكبير٣٤١٣·
  6. (٦)المعجم الكبير٣٤١٢·
  7. (٧)مصنف عبد الرزاق٢٥٢٠·
  8. (٨)المعجم الكبير٣٤١٢·
  9. (٩)المعجم الكبير٣٤١٣·
  10. (١٠)المعجم الكبير٣٤١٢·
  11. (١١)المعجم الكبير٣٤١٢·
  12. (١٢)المعجم الكبير٣٤١٣·
  13. (١٣)سنن ابن ماجه٤٥٣·
  14. (١٤)مسند أحمد٢٣٣٠١·المعجم الكبير٣٤١١·
  15. (١٥)مسند أحمد٢٣٣٠١٢٣٣٠٦·المعجم الكبير٣٤١٠٣٤١١٣٤١٢٣٤١٣·مصنف عبد الرزاق٢٥٢٠·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٣٣٠٦·المعجم الكبير٣٤١٢٣٤١٣·
  17. (١٧)المعجم الكبير٣٤١٣·
  18. (١٨)المعجم الكبير٣٤١١·
  19. (١٩)مسند أحمد٢٣٣٠١·المعجم الكبير٣٤١١·
  20. (٢٠)مصنف عبد الرزاق٢٥٢٠·
  21. (٢١)مسند أحمد٢٣٣٠٦·
  22. (٢٢)مسند أحمد٢٣٣٠١·المعجم الكبير٣٤١٣·
  23. (٢٣)المعجم الكبير٣٤١١·
  24. (٢٤)مسند أحمد٢٣٣٠٦·المعجم الكبير٣٤١٢·
  25. (٢٥)المعجم الكبير٣٤١٣·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٩ / ٩
  • سنن ابن ماجه · #453

    كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا .

  • مسند أحمد · #23301

    فَدَعَا بِجَفْنَةٍ مِنْ مَاءٍ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ ، وَاسْتَنْشَقَ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ، وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ، قَالَ : فَصَلَّى الظُّهْرَ فَقَرَأَ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، وَكَبَّرَ ثِنْتَيْنِ وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #23306

    ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ فَدَعَا بِجَفْنَةٍ فِيهَا مَاءٌ فَتَوَضَّأَ ، وَمَضْمَضَ ، وَاسْتَنْشَقَ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، وَظَهْرَ قَدَمَيْهِ ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ ، فَكَبَّرَ بِهِمْ ثِنْتَيْنِ وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً يُكَبِّرُ إِذَا سَجَدَ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ ، وَقَرَأَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، وَأَسْمَعَ مَنْ يَلِيهِ .

  • مسند أحمد · #23309

    وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ، قَالَ : وَقَرَأَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، وَيُسْمِعُ مَنْ يَلِيهِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : وقال .

  • المعجم الكبير · #3410

    اجْتَمِعُوا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَلَمَّا جَمَعَهُمْ ، قَالَ : هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ قَالُوا : لَا ، إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا . قَالَ : ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ . " فَدَعَا بِجَفْنَةٍ فِيهَا مَاءٌ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ ، فَكَبَّرَ فِيهَا اثْنَتَيْنِ وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً ، يُكَبِّرُ إِذَا سَجَدَ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ ، وَقَرَأَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، وَيُسْمِعُ مَنْ يَلِيهِ .

  • المعجم الكبير · #3411

    هَلْ أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ وَكَانَ رَجُلًا مِنَ الْأَشْعَرِيِّينَ ، " فَدَعَا بِجَفْنَةٍ مِنْ مَاءٍ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ ، وَمَسَحَ قَدَمَيْهِ ، وَصَلَّى الظُّهْرَ ، فَصَلَّى فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، وَكَبَّرَ ثِنْتَيْنِ وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً .

  • المعجم الكبير · #3412

    اجْتَمِعُوا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَاجْتَمَعُوا ، فَقَالَ : هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ ؟ فَقَالُوا : لَا إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا . قَالَ : فَذَلِكَ مِنَ الْقَوْمِ . " فَدَعَا بِجَفْنَةٍ فِيهَا مَاءٌ ، فَتَوَضَّأَ وَهُمْ شُهُودٌ ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَظَهْرِ قَدَمَيْهِ ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ ، فَكَبَّرَ فِيهَا ثِنْتَيْنِ وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً ، يُكَبِّرُ إِذَا سَجَدَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ ، وَقَرَأَ بِهِمْ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ ، وَأَسْمَعَ مَنْ يَلِيهِ .

  • المعجم الكبير · #3413

    اجْتَمِعُوا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَاجْتَمَعُوا ، فَقَالَ : أَفِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ قَالُوا : لَا إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا . قَالَ : ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ . " فَدَعَا بِجَفْنَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَظَهْرِ قَدَمَيْهِ ، وَتَقَدَّمَ فَصَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ ، فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ يُسْمِعُ مَنْ يَلِيهِ .

  • مصنف عبد الرزاق · #2520

    اجْتَمِعُوا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " ، فَلَمَّا اجْتَمَعُوا قَالَ : " هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ " قَالُوا : لَا إِلَّا ابْنُ أُخْتٍ لَنَا قَالَ : " فَإِنَّ ابْنَ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ، فَدَعَا بِجَفْنَةٍ فِيهَا مَاءٌ ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ، وَمَضْمَضَ ، وَاسْتَنْشَقَ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، وَغَسَلَ قَدَمَيْهِ ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ يُكَبِّرُ فِيهِمَا اثْنَتَيْنِ وَعِشْرِينَ تَكْبِيرَةً ، يُكَبِّرُ إِذَا سَجَدَ ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ ، وَقَرَأَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ، وَيُسْمِعُ مَنْ يَلِيهِ " .