يَا فَاطِمَةُ ، إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ أَبَاكِ بِأَمْرٍ لَمْ يَبْقَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ مِنْ بَيْتٍ مَدَرٍ ، وَلَا شَعَرٍ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ [وفي رواية : إِذَا رَجَعَ مِنْ غَزَاةٍ أَوْ سَفَرٍ أَتَى الْمَسْجِدَ(١)] فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ [وفي رواية : وَكَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ أَنْ يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّيَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَخْرُجَ(٢)] ثُمَّ يُثَنِّي [وفي رواية : ثَنَّى(٣)] بِفَاطِمَةَ [وفي رواية : ثُمَّ بَدَأَ بِبَيْتِ فَاطِمَةَ(٤)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٥)] ثُمَّ يَأْتِي أَزْوَاجَهُ [وفي رواية : ثُمَّ أَتَى بُيُوتَ نِسَائِهِ(٦)] فَقَدِمَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٧)] مِنْ سَفَرٍ [وفي رواية : مِنْ غَزَاةٍ لَهُ(٨)] فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ [وفي رواية : فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى فِيهِ(٩)] رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَتَى فَاطِمَةَ فَتَلَقَّتْهُ عَلَى [وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعَ خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ تَلَقَّتْهُ فَاطِمَةُ عِنْدَ(١٠)] بَابِ الْبَيْتِ [وفي رواية : فَأَتَى فَاطِمَةَ فَبَدَأَ بِهَا فَاسْتَقْبَلَتْهُ(١١)] فَجَعَلَتْ تَلْثِمُ فَاهُ وَعَيْنَيْهِ وَتَبْكِي [وفي رواية : وَعَيْنَاهَا تَبْكِي(١٢)] [وفي رواية : فَجَعَلَتْ تُقَبِّلُ وَجْهَهُ وَعَيْنَيْهِ(١٣)] [وفي رواية : فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَوَضَعَتْ يَدَهَا عَلَى خَدِّهٍ(١٤)] ، فَقَالَ [لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١٥)] : [يَا بُنَيَّةُ(١٦)] مَا يُبْكِيكَ ؟ [وفي رواية : مَا مَعَكِ ؟(١٧)] فَقَالَتْ : [يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي(١٨)] [أَلَا(١٩)] أَرَاكَ شَعِثًا نَصِبًا قَدِ اخْلَوْلَقَتْ ثِيَابُكَ [وفي رواية : أَرَاكَ قَدْ شَحَبَ لَوْنُكَ(٢٠)] ، فَقَالَ لَهَا [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٢١)] : [يَا فَاطِمَةُ(٢٢)] لَا [وفي رواية : فَلَا(٢٣)] تَبْكِي ، فَإِنَّ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(٢٤)] قَدْ بَعَثَ أَبَاكِ بِأَمْرٍ [وفي رواية : لِأَمْرٍ(٢٥)] لَا يَبْقَى عَلَى وَجْهِ [وفي رواية : لَمْ يَبْقَ عَلَى ظَهْرِ(٢٦)] الْأَرْضِ بَيْتٌ وَلَا مَدَرٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا وَبَرٌ وَلَا شَعَرٌ [وفي رواية : مِنْ بَيْتٍ مَدَرٍ ، وَلَا شَعَرٍ(٢٧)] [وفي رواية : بَيْتُ مَدَرٍ وَلَا وَبَرٍ(٢٨)] إِلَّا أَدْخَلَهُ [وفي رواية : أَدْخَلَ(٢٩)] اللَّهُ بِهِ عِزًّا أَوْ ذُلًّا [وفي رواية : إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ بِأَبِيكِ عِزًّا(٣٠)] حَتَّى يَبْلُغَ حَيْثُ بَلَغَ [وفي رواية : يَبْلُغُ(٣١)] اللَّيْلُ

1. (١)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
2. (٢)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
4. (٤)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
5. (٥)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
6. (٦)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
7. (٧)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣٤٧٦٤·
8. (٨)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
9. (٩)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
10. (١٠)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
11. (١١)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
13. (١٣)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
14. (١٤)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
15. (١٥)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
16. (١٦)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
17. (١٧)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
18. (١٨)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
19. (١٩)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
21. (٢١)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣٤٧٦٤·
22. (٢٢)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
23. (٢٣)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
24. (٢٤)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣٤٧٦٤·
25. (٢٥)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
26. (٢٦)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
27. (٢٧)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
28. (٢٨)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
29. (٢٩)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣٤٧٦٤·
30. (٣٠)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
31. (٣١)المعجم الكبير٢٠٠٨٨٢٠٠٨٩·المستدرك على الصحيحين١٨٠٣٤٧٦٤·

• المعجم الكبير · #20088الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يُثَنِّي بِفَاطِمَةَ ثُمَّ يَأْتِي أَزْوَاجَهُ فَقَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَتَى فَاطِمَةَ فَتَلَقَّتْهُ عَلَى بَابِ الْبَيْتِ فَجَعَلَتْ تَلْثِمُ فَاهُ وَعَيْنَيْهِ وَتَبْكِي ، فَقَالَ : " مَا يُبْكِيكَ ؟ " فَقَالَتْ : أَرَاكَ شَعِثًا نَصِبًا قَدِ اخْلَوْلَقَتْ ثِيَابُكَ ، فَقَالَ لَهَا : " لَا تَبْكِي ، فَإِنَّ اللهَ قَدْ بَعَثَ أَبَاكِ بِأَمْرٍ لَا يَبْقَى عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ بَيْتٌ وَلَا مَدَرٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا وَبَرٌ وَلَا شَعَرٌ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ بِهِ عِزًّا أَوْ ذُلًّا حَتَّى يَبْلُغَ حَيْثُ بَلَغَ اللَّيْلُ .

• المعجم الكبير · #20089الإسناد · ٨ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ بَدَأَ فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ بَدَأَ بِبَيْتِ فَاطِمَةَ ، ثُمَّ أَتَى بُيُوتَ نِسَائِهِ ، قَالَ: فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَوَضَعَتْ يَدَهَا عَلَى خَدِّهٍ ، وَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَدِ اخْلَوْلَقَتْ ثِيَابُكَ ، فَقَالَ : " يَا فَاطِمَةُ ، بَعَثَ اللهُ أَبَاكِ بِأَمْرٍ لَا يَبْقَى بَيْتُ مَدَرٍ وَلَا وَبَرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ بِأَبِيكِ عِزًّا حَتَّى يَبْلُغَ حَيْثُ يَبْلُغُ اللَّيْلُ .

• المستدرك على الصحيحين · #1803الإسناد · ٧ رواة

  يَا فَاطِمَةُ ، إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ أَبَاكِ بِأَمْرٍ لَمْ يَبْقَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ مِنْ بَيْتٍ مَدَرٍ ، وَلَا شَعَرٍ ، إِلَّا أَدْخَلَ اللهُ بِهِ عِزًّا أَوْ ذُلًّا حَتَّى يَبْلُغَ حَيْثُ بَلَغَ اللَّيْلُ . " هَذَا حَدِيثٌ رُوَاتُهُ مُجْمَعٌ عَلَيْهِمْ بِأَنَّهُمْ ثِقَاتٌ ، إِلَّا أَبَا فَرْوَةَ يَزِيدَ بْنَ سِنَانٍ .

• المستدرك على الصحيحين · #4764الإسناد · ٨ رواة

  يَا بُنَيَّةُ مَا يُبْكِيكِ ؟ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا أَرَاكَ شَعِثًا نَصِبًا قَدِ اخْلَوْلَقَتْ ثِيَابُكَ ، قَالَ : فَقَالَ : " فَلَا تَبْكِي ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ أَبَاكِ لِأَمْرٍ لَا يَبْقَى عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ بَيْتُ مَدَرٍ ، وَلَا شَعَرٍ إِلَّا أَدْخَلَ اللهُ بِهِ عِزًّا أَوْ ذُلًّا حَتَّى يَبْلُغَ حَيْثُ بَلَغَ اللَّيْلُ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . في طبعة دار المعرفة : (يحيى بن سعيد الأموي) والمثبت من النسخة الأزهرية ، والله أعلم . كذا في طبعة دار المعرفة ، والصواب : (عروة بن رويم) كما تقدم عند المصنف ، والله أعلم .