حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 1803
1803
الدعاء إذا قدم من سفر

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا أَبُو فَرْوَةَ الرَّهَاوِيُّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ اللَّخْمِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ ، يَقُولُ : "

قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَزَاةٍ لَهُ ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى فِيهِ ج١ / ص٤٨٩رَكْعَتَيْنِ ، وَكَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ أَنْ يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّيَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَخْرُجَ " ، فَأَتَى فَاطِمَةَ فَبَدَأَ بِهَا فَاسْتَقْبَلَتْهُ ، فَجَعَلَتْ تُقَبِّلُ وَجْهَهُ وَعَيْنَيْهِ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " مَا مَعَكِ ؟ " قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَاكَ قَدْ شَحَبَ لَوْنُكَ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : يَا فَاطِمَةُ ، إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ أَبَاكِ بِأَمْرٍ لَمْ يَبْقَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ مِنْ بَيْتٍ مَدَرٍ ، وَلَا شَعَرٍ ، إِلَّا أَدْخَلَ اللهُ بِهِ عِزًّا أَوْ ذُلًّا حَتَّى يَبْلُغَ حَيْثُ بَلَغَ اللَّيْلُ
معلقمرفوع· رواه أبو ثعلبة الخشنيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الحاكم

    حديث رواته مجمع عليهم بأنهم ثقات إلا أبا فروة يزيد بن سنان

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو ثعلبة الخشني«أبو ثعلبة»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:سمعتالإرسال
    الوفاة75هـ
  2. 02
    عروة بن رويم اللخمي
    تقييم الراوي:صدوق· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة125هـ
  3. 03
    يزيد بن سنان الرهاوي
    تقييم الراوي:ضعيف· السابعة .
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة155هـ
  4. 04
    يونس بن بكير
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة199هـ
  5. 05
    أحمد بن عبد الجبار العطاردي«العطاردي»
    تقييم الراوي:ضعيف· العاشرة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة270هـ
  6. 06
    محمد بن يعقوب الأصم
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة346هـ
  7. 07
    الوفاة403هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (1 / 488) برقم: (1803) ، (3 / 155) برقم: (4764) والطبراني في "الكبير" (22 / 225) برقم: (20088) ، (22 / 225) برقم: (20089)

الشواهد71 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
مسند الدارمي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند عبد بن حميد
المطالب العالية
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الصغير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٣١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٢٢/٢٢٥) برقم ٢٠٠٨٨

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ [وفي رواية : إِذَا رَجَعَ مِنْ غَزَاةٍ أَوْ سَفَرٍ أَتَى الْمَسْجِدَ(١)] فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ [وفي رواية : وَكَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ أَنْ يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّيَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَخْرُجَ(٢)] ثُمَّ يُثَنِّي [وفي رواية : ثَنَّى(٣)] بِفَاطِمَةَ [وفي رواية : ثُمَّ بَدَأَ بِبَيْتِ فَاطِمَةَ(٤)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٥)] ثُمَّ يَأْتِي أَزْوَاجَهُ [وفي رواية : ثُمَّ أَتَى بُيُوتَ نِسَائِهِ(٦)] فَقَدِمَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٧)] مِنْ سَفَرٍ [وفي رواية : مِنْ غَزَاةٍ لَهُ(٨)] فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ [وفي رواية : فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى فِيهِ(٩)] رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَتَى فَاطِمَةَ فَتَلَقَّتْهُ عَلَى [وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعَ خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ تَلَقَّتْهُ فَاطِمَةُ عِنْدَ(١٠)] بَابِ الْبَيْتِ [وفي رواية : فَأَتَى فَاطِمَةَ فَبَدَأَ بِهَا فَاسْتَقْبَلَتْهُ(١١)] فَجَعَلَتْ تَلْثِمُ فَاهُ وَعَيْنَيْهِ وَتَبْكِي [وفي رواية : وَعَيْنَاهَا تَبْكِي(١٢)] [وفي رواية : فَجَعَلَتْ تُقَبِّلُ وَجْهَهُ وَعَيْنَيْهِ(١٣)] [وفي رواية : فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَوَضَعَتْ يَدَهَا عَلَى خَدِّهٍ(١٤)] ، فَقَالَ [لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١٥)] : [يَا بُنَيَّةُ(١٦)] مَا يُبْكِيكَ ؟ [وفي رواية : مَا مَعَكِ ؟(١٧)] فَقَالَتْ : [يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي(١٨)] [أَلَا(١٩)] أَرَاكَ شَعِثًا نَصِبًا قَدِ اخْلَوْلَقَتْ ثِيَابُكَ [وفي رواية : أَرَاكَ قَدْ شَحَبَ لَوْنُكَ(٢٠)] ، فَقَالَ لَهَا [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٢١)] : [يَا فَاطِمَةُ(٢٢)] لَا [وفي رواية : فَلَا(٢٣)] تَبْكِي ، فَإِنَّ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(٢٤)] قَدْ بَعَثَ أَبَاكِ بِأَمْرٍ [وفي رواية : لِأَمْرٍ(٢٥)] لَا يَبْقَى عَلَى وَجْهِ [وفي رواية : لَمْ يَبْقَ عَلَى ظَهْرِ(٢٦)] الْأَرْضِ بَيْتٌ وَلَا مَدَرٌ وَلَا حَجَرٌ وَلَا وَبَرٌ وَلَا شَعَرٌ [وفي رواية : مِنْ بَيْتٍ مَدَرٍ ، وَلَا شَعَرٍ(٢٧)] [وفي رواية : بَيْتُ مَدَرٍ وَلَا وَبَرٍ(٢٨)] إِلَّا أَدْخَلَهُ [وفي رواية : أَدْخَلَ(٢٩)] اللَّهُ بِهِ عِزًّا أَوْ ذُلًّا [وفي رواية : إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ بِأَبِيكِ عِزًّا(٣٠)] حَتَّى يَبْلُغَ حَيْثُ بَلَغَ [وفي رواية : يَبْلُغُ(٣١)] اللَّيْلُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
  2. (٢)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  3. (٣)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
  4. (٤)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
  6. (٦)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣٤٧٦٤·
  8. (٨)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  9. (٩)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  10. (١٠)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
  11. (١١)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
  13. (١٣)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  14. (١٤)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
  15. (١٥)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  16. (١٦)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
  17. (١٧)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  18. (١٨)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
  19. (١٩)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
  20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  21. (٢١)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣٤٧٦٤·
  22. (٢٢)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  23. (٢٣)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
  24. (٢٤)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣٤٧٦٤·
  25. (٢٥)المستدرك على الصحيحين٤٧٦٤·
  26. (٢٦)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  27. (٢٧)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣·
  28. (٢٨)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
  29. (٢٩)المستدرك على الصحيحين١٨٠٣٤٧٦٤·
  30. (٣٠)المعجم الكبير٢٠٠٨٩·
  31. (٣١)المعجم الكبير٢٠٠٨٨٢٠٠٨٩·المستدرك على الصحيحين١٨٠٣٤٧٦٤·
مقارنة المتون8 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
المعجم الكبير
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١1803
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المستدرك على الصحيحين

    1803 - حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا أَبُو فَرْوَةَ الرَّهَاوِيُّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ اللَّخْمِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ ، يَقُولُ : " قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَزَاةٍ لَهُ ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، وَكَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ أَنْ يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّيَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَخْرُجَ " ، فَأَتَى فَاطِمَةَ فَبَدَأَ بِهَا فَاسْتَقْبَلَتْهُ ، فَجَعَلَتْ تُقَبِّلُ وَجْهَهُ وَعَيْنَيْهِ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " مَا مَعَكِ ؟ " قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَاكَ قَدْ شَحَبَ لَوْنُكَ ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : يَا

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث