حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَعِنْدَهُ خَصْمَانِ يَخْتَصِمَانِ ، فَقَالَ : " اقْضِ بَيْنَهُمَا

٧ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الصغير (١/٩٧) برقم ١٣١

جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ خَصْمَانِ يَخْتَصِمَانِ [وفي رواية : جَاءَ خَصْمَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْتَصِمَانِ(١)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ خَصْمَانِ(٢)] فَقَالَ لِي [قُمْ يَا عُقْبَةُ(٣)] : اقْضِ بَيْنَهُمَا ، فَقُلْتُ [وفي رواية : قُلْتُ(٤)] : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٥)] [أَقْضِي وَأَنْتَ شَاهِدٌ ؟(٦)] أَنْتَ أَوْلَى بِذَلِكَ [مِنِّي(٧)] . فَقَالَ [وَإِنْ كَانَ(٨)] : اقْضِ بَيْنَهُمَا . فَقُلْتُ : عَلَى مَاذَا ؟ [وفي رواية : قُلْتُ : عَلَامَ ذَاكَ ؟(٩)] قَالَ : اجْتَهِدْ فَإِنْ أَصَبْتَ فَلَكَ عَشْرُ حَسَنَاتٍ [وفي رواية : فَإِنِ اجْتَهَدْتَ فَأَصَبْتَ فَلَكَ عَشَرَةُ أُجُورٍ(١٠)] [وفي رواية : إِنِ اجْتَهَدْتَ فَأَصَبْتَ فَلَكَ حَسَنَتَانِ(١١)] ، وَإِنْ لَمْ تُصِبْ فَلَكَ حَسَنَةٌ [وفي رواية : وَإِنِ اجْتَهَدْتَ فَأَخْطَأْتَ فَلَكَ أَجْرٌ وَاحِدٌ(١٢)] [وفي رواية : وَإِذَا أَخْطَأْتَ ، فَلَكَ حَسَنَةٌ(١٣)] [وفي رواية : وَإِنْ أَخْطَأْتَ فَلَكَ حَسَنَةٌ وَاحِدَةٌ(١٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن الدارقطني٤٤٦٢·
  2. (٢)المعجم الأوسط٧٨٩٤·
  3. (٣)سنن الدارقطني٤٤٦٢·
  4. (٤)المعجم الأوسط٧٨٩٤·سنن الدارقطني٤٤٦٢·
  5. (٥)سنن الدارقطني٤٤٦٢·
  6. (٦)المعجم الأوسط٧٨٩٤·
  7. (٧)سنن الدارقطني٤٤٦٢·
  8. (٨)سنن الدارقطني٤٤٦٢·
  9. (٩)المعجم الأوسط٧٨٩٤·
  10. (١٠)سنن الدارقطني٤٤٦٢·
  11. (١١)المعجم الأوسط٧٨٩٤·
  12. (١٢)مسند أحمد١٨٠٣٧·سنن الدارقطني٤٤٦٢·
  13. (١٣)المعجم الأوسط١٥٨٦·
  14. (١٤)المعجم الأوسط٧٨٩٤·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٧ / ٧
  • مسند أحمد · #18037

    فَإِنِ اجْتَهَدْتَ فَأَصَبْتَ الْقَضَاءَ فَلَكَ عَشَرَةُ أُجُورٍ ، وَإِنِ اجْتَهَدْتَ فَأَخْطَأْتَ فَلَكَ أَجْرٌ وَاحِدٌ » كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حدثنا .

  • المعجم الأوسط · #1586

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى أَبُو الْحَرِيشِ الْكِلَابِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ : نَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْأَسَدِيُّ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيِّ . عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ : جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَعِنْدَهُ خَصْمَانِ يَخْتَصِمَانِ ، فَقَالَ : " اقْضِ بَيْنَهُمَا ، فَقُلْتُ : بِأَبِي وَأُمِّي أَنْتَ أَوْلَى بِذَلِكَ . فَقَالَ : " اقْضِ بَيْنَهُمَا " ، فَقُلْتُ : عَلَى مَاذَا ؟ فَقَالَ : " اجْتَهِدْ ، فَإِنْ أَصَبْتَ ، فَلَكَ عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَإِذَا أَخْطَأْتَ ، فَلَكَ حَسَنَةٌ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ كَثِيرٍ إِلَّا حَفْصٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ . وَلَا يُرْوَى عَنْ عُقْبَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ " .

  • المعجم الأوسط · #7894

    إِنِ اجْتَهَدْتَ فَأَصَبْتَ فَلَكَ حَسَنَتَانِ ، وَإِنْ أَخْطَأْتَ فَلَكَ حَسَنَةٌ وَاحِدَةٌ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ إِلَّا حَفْصُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ حَامِدُ بْنُ آدَمَ .

  • المعجم الصغير · #131

    اجْتَهِدْ فَإِنْ أَصَبْتَ فَلَكَ عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَإِنْ لَمْ تُصِبْ فَلَكَ حَسَنَةٌ . لَمْ يَرْوِهِ عَنِ ابْنِ شِنْظِيرٍ إِلَّا حَفْصٌ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عُقْبَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

  • سنن الدارقطني · #4461

    حَسَنَاتٍ .

  • سنن الدارقطني · #4462

    وَإِنْ كَانَ ، اقْضِ بَيْنَهُمَا ؛ فَإِنِ اجْتَهَدْتَ فَأَصَبْتَ فَلَكَ عَشَرَةُ أُجُورٍ ، وَإِنِ اجْتَهَدْتَ فَأَخْطَأْتَ فَلَكَ أَجْرٌ وَاحِدٌ .

  • المطالب العالية · #2541

    أُجُورٌ بَدَلَ حَسَنَاتٍ . قَالَ: ،