مَا بَالُ أَقْوَالٍ تَبْلُغُنِي عَنْ أَقْوَامٍ ، إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَلَقَ السَّمَاوَاتِ ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا فَأَسْكَنَهَا مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ

إِنَّا لَقُعُودٌ بِفِنَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ بِفِنَاءِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١)] ، إِذْ مَرَّتِ امْرَأَةٌ ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : هَذِهِ بِنْتُ [وفي رواية : ابْنَةُ(٢)] مُحَمَّدٍ ، فَقَالَ أَبُو سُفْيَانَ [وفي رواية : فَقَالَ رَجُلٌ(٣)] : إِنَّ مَثَلَ مُحَمَّدٍ فِي بَنِي هَاشِمٍ كَمَثَلِ [وفي رواية : مَثَلُ(٤)] الرَّيْحَانَةِ ، [فِي(٥)] وَسْطَ النَّتَنِ [وفي رواية : التِّينِ(٦)] ، أَوْ قَالَ : التِّبْنِ ، فَانْطَلَقَتِ الْمَرْأَةُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَخْبَرَتْهُ [وفي رواية : فَأَخْبَرَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)] ، فَخَرَجَ [وفي رواية : فَجَاءَ(٨)] وَيُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ الْغَضَبُ [حَتَّى قَامَ عَلَى الْقَوْمِ(٩)] ، فَقَالَ : مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُؤْذُونَنِي فِي أَهْلِي [وفي رواية : مَا بَالُ أَقْوَالٍ تَبْلُغُنِي عَنْ أَقْوَامٍ(١٠)] ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(١١)] خَلَقَ السَّمَاوَاتِ سَبْعًا ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا [مِنْهَا(١٢)] فَسَكَنَهَا ، وَأَسْكَنَ سَائِرَ سَمَاوَاتِهِ مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ ، وَخَلَقَ الْأَرَضِينَ [وفي رواية : الْأَرْضَ(١٣)] سَبْعًا ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا [مِنْهَا(١٤)] وَأَسْكَنَهَا [وفي رواية : فَأَسْكَنَهَا(١٥)] مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ ، ثُمَّ خَلَقَ [وفي رواية : وَخَلَقَ(١٦)] الْخَلْقَ ، وَاخْتَارَ مِنَ الْخَلْقِ بَنِي آدَمَ ، فَاخْتَارَ مِنْ بَنِي آدَمَ الْعَرَبَ ، وَاخْتَارَ مِنَ الْعَرَبِ مُضَرَ ، وَاخْتَارَ مِنْ مُضَرَ قُرَيْشًا [وفي رواية : ثُمَّ اخْتَارَ مِنَ الْعَرَبِ قُرَيْشًا(١٧)] ، وَاخْتَارَ مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ ، وَاخْتَارَنِي [وفي رواية : ثُمَّ اخْتَارَنِي(١٨)] مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، فَأَنَا [مِنْ بَنِي هَاشِمٍ(١٩)] مِنْ خِيَارٍ إِلَى خِيَارٍ [وفي رواية : خِيرَةٌ مِنْ خِيرَةٍ(٢٠)] ، فَمَنْ أَحَبَّ الْعَرَبَ فَلِحُبِّي أَكْرَمَهُمْ [وفي رواية : فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ(٢١)] ، وَمَنْ أَبْغَضَ الْعَرَبَ فَلِبُغْضِي [وفي رواية : فَبِبُغْضِي(٢٢)] أَبْغَضَهُمْ

1. (١)المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥·
2. (٢)المعجم الكبير١٣٦٨٦·المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥·
3. (٣)المعجم الكبير١٣٦٨٦·المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥·
4. (٤)المعجم الكبير١٣٦٨٦·المعجم الأوسط٦١٨٨·المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥·
5. (٥)المعجم الكبير١٣٦٨٦·المعجم الأوسط٦١٨٨·المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥·
6. (٦)المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥·
7. (٧)المعجم الكبير١٣٦٨٦·
8. (٨)المعجم الكبير١٣٦٨٦·
9. (٩)المعجم الكبير١٣٦٨٦·
10. (١٠)المعجم الكبير١٣٦٨٦·المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥·
11. (١١)المعجم الكبير١٣٦٨٦·
12. (١٢)المعجم الكبير١٣٦٨٦·
13. (١٣)المعجم الكبير١٣٦٨٦·
14. (١٤)المعجم الكبير١٣٦٨٦·
15. (١٥)المعجم الكبير١٣٦٨٦·المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥·
16. (١٦)المعجم الكبير١٣٦٨٦·المعجم الأوسط٦١٨٨·
17. (١٧)المستدرك على الصحيحين٧٠٨٨·
18. (١٨)المستدرك على الصحيحين٧٠٨٨·
19. (١٩)المعجم الكبير١٣٦٨٦·المعجم الأوسط٦١٨٨·المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥٧٠٨٨·
20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين٧٠٨٨·
21. (٢١)المعجم الكبير١٣٦٨٦·المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥·
22. (٢٢)المعجم الكبير١٣٦٨٦·المستدرك على الصحيحين٧٠٤٥·

• المعجم الكبير · #13686الإسناد · ٧ رواة

  مَا بَالُ أَقْوَالٍ تَبْلُغُنِي عَنْ أَقْوَامٍ ، إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ سَبْعًا ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا مِنْهَا فَسَكَنَهَا ، وَأَسْكَنَ سَمَاوَاتِهِ مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ ، وَخَلَقَ الْأَرْضَ سَبْعًا ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا مِنْهَا فَأَسْكَنَهَا مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ ، وَخَلَقَ الْخَلْقَ فَاخْتَارَ مِنَ الْخَلْقِ بَنِي آدَمَ ، وَاخْتَارَ مِنْ بَنِي آدَمَ الْعَرَبَ ، وَاخْتَارَ مِنَ الْعَرَبِ مُضَرَ ، وَاخْتَارَ مِنْ مُضَرَ قُرَيْشًا ، وَاخْتَارَ مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ ، وَاخْتَارَنِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، فَأَنَا خِيَارٌ إِلَى خِيَارٍ ، فَمَنْ أَحَبَّ الْعَرَبَ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ ، وَمَنْ أَبْغَضَ الْعَرَبَ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ .

• المعجم الأوسط · #6188الإسناد · ٧ رواة

  مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُؤْذُونَنِي فِي أَهْلِي ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ اللهَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ سَبْعًا ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا فَسَكَنَهَا ، وَأَسْكَنَ سَائِرَ سَمَاوَاتِهِ مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ ، وَخَلَقَ الْأَرَضِينَ سَبْعًا ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا وَأَسْكَنَهَا مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ ، ثُمَّ خَلَقَ الْخَلْقَ ، وَاخْتَارَ مِنَ الْخَلْقِ بَنِي آدَمَ ، فَاخْتَارَ مِنْ بَنِي آدَمَ الْعَرَبَ ، وَاخْتَارَ مِنَ الْعَرَبِ مُضَرَ ، وَاخْتَارَ مِنْ مُضَرَ قُرَيْشًا ، وَاخْتَارَ مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ ، وَاخْتَارَنِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، فَأَنَا مِنْ خِيَارٍ إِلَى خِيَارٍ ، فَمَنْ أَحَبَّ الْعَرَبَ فَلِحُبِّي أَكْرَمَهُمْ ، وَمَنْ أَبْغَضَ الْعَرَبَ فَلِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ ذَكْوَانَ ، وَلَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ عُمَرَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ " .

• المستدرك على الصحيحين · #7045الإسناد · ٨ رواة

  مَا بَالُ أَقْوَالٍ تَبْلُغُنِي عَنْ أَقْوَامٍ ، إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَلَقَ السَّمَاوَاتِ ، فَاخْتَارَ الْعُلْيَا فَأَسْكَنَهَا مَنْ شَاءَ مِنْ خَلْقِهِ ، ثُمَّ خَلَقَ الْخَلْقَ فَاخْتَارَ مِنَ الْخَلْقِ بَنِي آدَمَ وَاخْتَارَ مِنْ بَنِي آدَمَ الْعَرَبَ ، وَاخْتَارَ مِنَ الْعَرَبِ مُضَرَ ، وَاخْتَارَ مِنْ مُضَرَ قُرَيْشًا ، وَاخْتَارَ مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ ، وَاخْتَارَنِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، فَأَنَا مِنْ بَنِي هَاشِمٍ مِنْ خِيَارٍ إِلَى خِيَارٍ ، فَمَنْ أَحَبَّ الْعَرَبَ فَبِحُبِّي أَحَبَّهُمْ ، وَمَنْ أَبْغَضَ الْعَرَبَ فَبِبُغْضِي أَبْغَضَهُمْ ، وَقَدْ قِيلَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ .

• المستدرك على الصحيحين · #7046الإسناد · ٨ رواة

  بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ بِفِنَاءِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِتَمَامِهِ نَحْوَهُ .

• المستدرك على الصحيحين · #7088الإسناد · ٨ رواة

  لَمَّا خَلَقَ اللهُ الْخَلْقَ اخْتَارَ الْعَرَبَ ، ثُمَّ اخْتَارَ مِنَ الْعَرَبِ قُرَيْشًا ، ثُمَّ اخْتَارَ مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ ، ثُمَّ اخْتَارَنِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، فَأَنَا خِيرَةٌ مِنْ خِيرَةٍ " .

• المستدرك على الصحيحين · #7089الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَوَانَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ ، خَالِ وَلَدِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . قَدْ صَحَّتِ الرِّوَايَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ فَإِنْ كَانَ عَنْ سَالِمٍ فَهُوَ غَرِيبٌ صَحِيحٌ ، وَإِنْ كَانَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ فَقَدْ سَمِعَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ مِنِ ابْنِ عُمَرَ .