وَمَنْ كَانَ يَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ ، فَلَا يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ حَتَّى يَسْتَأْنِسَ وَيُسَلِّمَ

مَنْ كَانَ يَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ، فَلَا يَشْهَدِ [وفي رواية : لا يَأْتِي(١)] [وفي رواية : لَا يَأْتِ(٢)] [أَحَدُكُمُ(٣)] الصَّلَاةَ حَاقِنًا [وفي رواية : وَهُوَ حَاقِنٌ(٤)] حَتَّى يَتَخَفَّفَ [وفي رواية : يُخَفِّفَ(٥)] [نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ حَاقِنٌ .(٦)] . وَمَنْ كَانَ يَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ، فَأَمَّ قَوْمًا [وفي رواية : إِذَا أَمَّ الرَّجُلُ الْقَوْمَ(٧)] فَلَا يَخْتَصُّ [وفي رواية : يَخْتَصَّنَّ(٨)] نَفْسَهُ بِالدُّعَاءِ [وفي رواية : بِدُعَاءٍ(٩)] [دُونَهُمْ(١٠)] [وفي رواية : وَلَا يَؤُمَّنَّ إِمَامٌ قَوْمًا فَيَخُصَّ نَفْسَهُ بِدَعْوَةٍ دُونَهُمْ(١١)] [وَمَنْ صَلَّى بِقَوْمٍ ، فَخَصَّ نَفْسَهُ بِدَعْوَةٍ دُونَهُمْ فَقَدْ خَانَهُمْ(١٢)] [وَلَا يَخُصَّ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ دُونَ أَصْحَابِهِ(١٣)] . وَمَنْ كَانَ يَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ، فَلَا يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ حَتَّى يَسْتَأْنِسَ [وفي رواية : حَتَّى يَسْتَأْذِنَ(١٤)] وَيُسَلِّمَ [وفي رواية : وَلَا يَدْخُلْ بَيْتًا إِلَّا بِإِذْنٍ(١٥)] [وَلَا يُدْخِلُ عَيْنَهُ فِي بَيْتِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ(١٦)] ، فَإِذَا نَظَرَ فِي قَعْرِ الْبَيْتِ فَقَدْ دَخَلَ [وفي رواية : وَمَنْ أَدْخَلَ عَيْنَيْهِ فِي بَيْتٍ بِغَيْرِ إِذَنِ أَهْلِهِ فَقَدْ دَمَّرَ(١٧)]

1. (١)مسند أحمد٢٢٦١٣·المعجم الكبير٧٥٣٣·مصنف ابن أبي شيبة٨٠١٦·
2. (٢)مسند أحمد٢٢٥٢٣٢٢٦٢٨·
3. (٣)مسند أحمد٢٢٥٢٣٢٢٦١٣٢٢٦٢٨·المعجم الكبير٧٥٣٣·مصنف ابن أبي شيبة٨٠١٦·
4. (٤)سنن ابن ماجه٦٥٩·مسند أحمد٢٢٥٢٣٢٢٦١٣٢٢٦٢٨·المعجم الكبير٧٥٣٣·مصنف ابن أبي شيبة٨٠١٦·
5. (٥)المعجم الكبير٧٥٣٣·
6. (٦)سنن ابن ماجه٦٥٩·
7. (٧)سنن البيهقي الكبرى٥٤٣١·
8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٥٤٣١·
9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٥٤٣١·
10. (١٠)مسند أحمد٢٢٥٢٣٢٢٦١٣·المعجم الكبير٧٥٣٣·سنن البيهقي الكبرى٥٤٣١·
11. (١١)مسند أحمد٢٢٥٢٣·
12. (١٢)المعجم الكبير٧٥٣٣·
13. (١٣)مسند أحمد٢٢٦٢٨·
14. (١٤)مسند أحمد٢٢٦٢٨·
15. (١٥)مسند أحمد٢٢٥٢٣·
16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى٥٤٣١·
17. (١٧)المعجم الكبير٧٥٣٣·

• سنن ابن ماجه · #659الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ حَاقِنٌ .

• مسند أحمد · #22523الإسناد · ٦ رواة

  لَا يَأْتِ أَحَدُكُمُ الصَّلَاةَ وَهُوَ حَاقِنٌ ، وَلَا يَدْخُلْ بَيْتًا إِلَّا بِإِذْنٍ ، وَلَا يَؤُمَّنَّ إِمَامٌ قَوْمًا فَيَخُصَّ نَفْسَهُ بِدَعْوَةٍ دُونَهُمْ .

• مسند أحمد · #22613الإسناد · ٦ رواة

  لَا يَأْتِي أَحَدُكُمُ الصَّلَاةَ وَهُوَ حَاقِنٌ ، وَلَا يَؤُمَّنَّ أَحَدُكُمْ ، فَيَخُصَّ نَفْسَهُ بِالدُّعَاءِ دُونَهُمْ ، فَمَنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ .

• مسند أحمد · #22628الإسناد · ٦ رواة

  لَا يَأْتِ أَحَدُكُمُ الصَّلَاةَ وَهُوَ حَاقِنٌ ، وَلَا يَخُصَّ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ دُونَ أَصْحَابِهِ ، وَلَا يُدْخِلْ عَيْنَيْهِ بَيْتًا حَتَّى يَسْتَأْذِنَ ، فَقَالَ شَيْخٌ لَمَّا حَدَّثَهُ يَزِيدُ : أَنَا سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ .

• المعجم الكبير · #7531الإسناد · ٨ رواة

  وَمَنْ كَانَ يَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ ، فَلَا يَدْخُلْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ حَتَّى يَسْتَأْنِسَ وَيُسَلِّمَ ، فَإِذَا نَظَرَ فِي قَعْرِ الْبَيْتِ فَقَدْ دَخَلَ .

• المعجم الكبير · #7533الإسناد · ٧ رواة

  وَمَنْ صَلَّى بِقَوْمٍ ، فَخَصَّ نَفْسَهُ بِدَعْوَةٍ دُونَهُمْ فَقَدْ خَانَهُمْ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #8016الإسناد · ٦ رواة

  لَا يَأْتِي أَحَدُكُمُ الصَّلَاةَ وَهُوَ حَاقِنٌ حَتَّى يَتَخَفَّفَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حدثنا زيد بن الحباب .

• سنن البيهقي الكبرى · #5431الإسناد · ٩ رواة

  إِذَا أَمَّ الرَّجُلُ الْقَوْمَ فَلَا يَخْتَصَّنَّ بِدُعَاءٍ دُونَهُمْ . فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ ، وَلَا يُدْخِلْ عَيْنَهُ فِي بَيْتِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ . وَهَذَا حَدِيثٌ قَدِ اخْتُلِفَ فِيهِ عَلَى يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحٍ مِنْ وُجُوهٍ هَذَا أَحَدُهَا .