إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ أَوْ قَدْ خَرَجَ فَلْيُصَلِّ
جَاءَ رَجُلٌ [وفي رواية : أَنَّ سُلَيْكًا جَاءَ(١)] [وفي رواية : دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ(٢)] [وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ سُلَيْكٌ مِنْ غَطَفَانَ(٣)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا مِنْ غَطَفَانَ جَاءَ(٤)] [وفي رواية : دَخَلَ سُلَيْكُ بْنُ عَمْرٍو الْغَطَفَانِيُّ الْمَسْجِدَ(٥)] وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [فِي(٦)] يَوْمَ الْجُمُعَةِ [وفي رواية : يَوْمَ جُمُعَةٍ(٧)] [قَاعِدٌ(٨)] عَلَى الْمِنْبَرِ [وَهُوَ(٩)] يَخْطُبُ [وفي رواية : قَائِمٌ يَخْطُبُ(١٠)] [وفي رواية : يَخْطُبُ قَائِمًا(١١)] [فَجَلَسَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ(١٢)] [وفي رواية : فَقَعَدَ سُلَيْكٌ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ .(١٣)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَدَخَلَ رَجُلٌ(١٤)] [وفي رواية : بَيْنَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ(١٥)] فَقَالَ لَهُ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٦)] : [يَا فُلَانُ(١٧)] أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ [وفي رواية : أَصَلَّيْتَ الرَّكْعَتَيْنِ(١٨)] [وفي رواية : أَصَلَّيْتَ شَيْئًا(١٩)] [وفي رواية : هَلْ صَلَّيْتَ ؟(٢٠)] [وفي رواية : أَصَلَّيْتَ قَبْلَ أَنْ تَجِيءَ ؟(٢١)] [وفي رواية : صَلَّيْتَ(٢٢)] ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَارْكَعْ [وفي رواية : فَصَلِّهِمَا(٢٣)] [وفي رواية : قُمْ فَارْكَعْهُمَا(٢٤)] [وفي رواية : فَقُمْ فَارْكَعْ(٢٥)] [وفي رواية : فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ(٢٦)] [وفي رواية : قُمْ يَا سُلَيْكُ ، فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ(٢٧)] [وفي رواية : وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ قَالَ : صَلِّ رَكْعَتَيْنِ(٢٨)] [خَفِيفَتَيْنِ ، تَجَوَّزْ فِيهِمَا(٢٩)] [وفي رواية : وَتَجَوَّزْ فِيهِمَا(٣٠)] [وفي رواية : فِيهِمَا جَوَازٌ(٣١)] [وفي رواية : فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ، ثُمَّ لْيَجْلِسْ(٣٢)] [وفي رواية : ارْكَعْ رَكْعَتَيْنِ ، وَلَا تَعُودَنَّ لِمِثْلِ هَذَا ، فَرَكَعَهُمَا ثُمَّ جَلَسَ(٣٣)] [وفي رواية : ارْكَعْ رَكْعَتَيْنِ وَلَا تَعُدْ لِمِثْلِ هَذَا(٣٤)] [وفي رواية : صَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ(٣٥)] [وفي رواية : اسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ، وَأَخِفَّهُمَا(٣٦)] [وفي رواية : قَالَ : فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ(٣٧)] ، [قَالَ مُحَمَّدٌ فِي حَدِيثِهِ(٣٨)] [ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ ، فَقَالَ : إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا(٣٩)] [وفي رواية : إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ(٤٠)] [وفي رواية : فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ ، وَلْيَتَجَوَّزْ فِيهِمَا(٤١)] [وفي رواية : ثُمَّ لْيَجْلِسَ(٤٢)] [وفي رواية : إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَقَدْ خَرَجَ الْإِمَامُ ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ(٤٣)] [وفي رواية : أَوْ قَدْ خَرَجَ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ(٤٤)] [وفي رواية : قَالَ : وَكَانَ جَابِرٌ يَقُولُ : إِنْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ يُعْجِبُهُ إِذَا دَخَلَ أَنْ يُصَلِّيَهُمَا(٤٥)] [وفي رواية : إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَقَدْ خَرَجَ الْإِمَامُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ . قَالَ شُعْبَةُ : يَوْمَ الْجُمُعَةِ(٤٦)]
- (١)سنن أبي داود١١١٤·مسند أحمد١٤٣٢١·المعجم الكبير٦٧٢٣·
- (٢)صحيح مسلم٢٠٠٣·مسند الدارمي١٥٩٢·صحيح ابن حبان٢٥٠٦·صحيح ابن خزيمة٢٠٤٣·المعجم الكبير٦٧٢٨·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٢·مسند الحميدي١٢٥٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٨٢٧١٩٦٩·
- (٣)المعجم الكبير٦٧٢١·مصنف عبد الرزاق٥٥٥١·
- (٤)المعجم الكبير٦٧٢٧·
- (٥)المعجم الكبير٦٧٣٣·
- (٦)مسند أحمد١٤٣٢١١٥٠٦٣·صحيح ابن خزيمة٢٠٤٣·مسند الحميدي١٢٥٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٩٤٦·شرح معاني الآثار٢٠٢٣٢٠٢٧٢٠٥٦·
- (٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٦٣٩·
- (٨)صحيح مسلم٢٠٠٦·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٣·السنن الكبرى٤٩٩١٧١٧·
- (٩)صحيح البخاري١١٤٠·صحيح مسلم٢٠٠١٢٠٠٥·سنن أبي داود١١١٢·مسند أحمد١٥٠٦٣·صحيح ابن خزيمة٢٠٤٤·المعجم الكبير٦٧٢٥·سنن الدارقطني١٦١٣·مسند الطيالسي١٨٠٦·
- (١٠)مسند الحميدي١٢٥٣·
- (١١)المعجم الكبير٦٧٢١·مصنف عبد الرزاق٥٥٥١·
- (١٢)سنن الدارقطني١٦١٠·
- (١٣)صحيح مسلم٢٠٠٦·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٣·السنن الكبرى٤٩٩١٧١٧·شرح معاني الآثار٢٠٢٣·مسند عبد بن حميد١٠٤٨·
- (١٤)المعجم الكبير٦٧٢٦·
- (١٥)سنن الدارقطني١٦١٧·
- (١٦)صحيح مسلم٢٠٠١٢٠٠٢٢٠٠٥٢٠٠٦·جامع الترمذي٥٢٢·سنن ابن ماجه١١٦٧·مسند أحمد١٤٣٢١١٤٤٦١١٥٠٦٣١٥١١٧١٥١٢٤١٥٢٢٦·مسند الدارمي١٥٨٨·المعجم الكبير٦٧٢١٦٧٢٢٦٧٢٨٦٧٢٩٦٧٣٣٦٧٣٥·مصنف عبد الرزاق٥٥٥١·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٣·سنن الدارقطني١٦١١١٦١٤١٦١٦١٦١٧·مسند الحميدي١٢٥٣·مسند الطيالسي١٨٠٦·السنن الكبرى٤٩٩١٧١٧١٧٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي١٩٨٩·شرح معاني الآثار٢٠٢٣٢٠٥٦·مسند عبد بن حميد١٠٢٤١٠٤٨·
- (١٧)صحيح البخاري٩١٧·صحيح مسلم٢٠٠١·سنن أبي داود١١١٢·صحيح ابن خزيمة٢٠٤٤·المعجم الكبير٦٧٣١·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٢٥٩١٩·مسند أبي يعلى الموصلي١٩٨٨·
- (١٨)مسند أحمد١٥٠٦٣·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٤·
- (١٩)سنن أبي داود١١١٣·
- (٢٠)المعجم الكبير٦٧٣٠·
- (٢١)مسند أبي يعلى الموصلي١٩٤٦·
- (٢٢)صحيح ابن خزيمة٢٠٤٣·المعجم الكبير٦٧٢٧٦٧٣٠٦٧٣١·المعجم الأوسط٩٠٦٦·مصنف ابن أبي شيبة٥٢٥٤٣٧٥٨٢٣٧٦٣٩·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧١٥٩١٩·السنن الكبرى١٧٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي١٩٦٩١٩٨٨·المنتقى٣٠٧·
- (٢٣)مسند أحمد١٥٠٦٣·
- (٢٤)صحيح مسلم٢٠٠٦·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٣·السنن الكبرى٤٩٩١٧١٧·شرح معاني الآثار٢٠٢٣·مسند عبد بن حميد١٠٤٨·
- (٢٥)مسند أبي يعلى الموصلي١٩٨٨·
- (٢٦)المعجم الكبير٦٧٢٣·سنن الدارقطني١٦١٠·
- (٢٧)شرح معاني الآثار٢٠٢٧·
- (٢٨)صحيح مسلم٢٠٠٣·
- (٢٩)شرح معاني الآثار٢٠٢٧·
- (٣٠)صحيح مسلم٢٠٠٧·سنن ابن ماجه١١٦٧·صحيح ابن حبان٢٥٠٧·صحيح ابن خزيمة٢٠٤٦·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٩٤٦·
- (٣١)مسند عبد بن حميد١٠٢٤·
- (٣٢)سنن الدارقطني١٦١١·شرح معاني الآثار٢٠٢٦·
- (٣٣)صحيح ابن حبان٢٥٠٩·
- (٣٤)سنن الدارقطني١٦٢٠·
- (٣٥)صحيح ابن حبان٢٥٠٦·
- (٣٦)المعجم الكبير٦٧٢٧·
- (٣٧)المعجم الكبير٦٧٢٦·
- (٣٨)مسند أحمد١٤٣٢١·
- (٣٩)سنن الدارقطني١٦١٠·
- (٤٠)صحيح ابن خزيمة٢٠٤٢·
- (٤١)صحيح مسلم٢٠٠٧·صحيح ابن حبان٢٥٠٧·صحيح ابن خزيمة٢٠٤٦·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٤·
- (٤٢)مسند أحمد١٤٥٦٠·سنن الدارقطني١٦١١·شرح معاني الآثار٢٠٢٦·
- (٤٣)صحيح مسلم٢٠٠٥·
- (٤٤)صحيح البخاري١١٤٠·مسند الدارمي١٥٨٨·المعجم الكبير٦٧٢٥·سنن الدارقطني١٦١٣·
- (٤٥)مسند أحمد١٥٠٦٣·
- (٤٦)السنن الكبرى١٧١٥·