حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَمْسِكِ الْبَابَ فَضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا

٦ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٦/٣٢٤٤) برقم ١٥٥٣٧

خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلَ حَائِطًا [وفي رواية : دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطًا(١)] [مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ(٢)] ، فَقَالَ لِي [وفي رواية : فَقَالَ لِبِلَالٍ(٣)] : أَمْسِكْ عَلَيَّ الْبَابَ ، فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ عَلَى الْقُفِّ ، وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ ، فَضُرِبَ الْبَابُ ، قُلْتُ [وفي رواية : فَقُلْتُ(٤)] : مَنْ هَذَا ؟ قَالَ : أَبُو بَكْرٍ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا أَبُو بَكْرٍ ، [وفي رواية : فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ ، فَاسْتَأْذَنَ وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَالِسٌ عَلَى الْقُفِّ مَادًّا رَجُلَيْهِ ، فَجَاءَ بِلَالٌ ، فَقَالَ : هَذَا أَبُو بَكْرٍ(٥)] [يَسْتَأْذِنُ(٦)] قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(٧)] : ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، قَالَ : فَأَذِنْتُ لَهُ ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، قَالَ : فَدَخَلَ [وفي رواية : فَجَاءَ(٨)] ، فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ ، وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ [وفي رواية : عَلَى الْقُفِّ مَعَهُ(٩)] ، ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ فَقَالَ : عُمَرُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا عُمَرُ [وفي رواية : فَجَاءَ بِلَالٌ ، فَقَالَ : هَذَا عُمَرُ(١٠)] [يَسْتَأْذِنُ(١١)] ، قَالَ : ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، قَالَ : فَأَذِنْتُ لَهُ ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، قَالَ : فَدَخَلَ [وفي رواية : فَجَاءَ(١٢)] ، فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : مَعَهُ(١٣)] عَلَى الْقُفِّ ، وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ ، قَالَ : ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قَالَ : عُثْمَانُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذَا عُثْمَانُ [وفي رواية : فَجَاءَ بِلَالٌ ، فَقَالَ : هَذَا عُثْمَانُ(١٤)] [يَسْتَأْذِنُ(١٥)] ، قَالَ : ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ مَعَهَا بَلَاءٌ [وفي رواية : وَسَيَلْقَى بَلَاءً(١٦)] ، فَأَذِنْتُ لَهُ ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ ، وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٣٢٧٢٥·السنن الكبرى٨٠٩٦·
  2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٢٧٢٥·
  3. (٣)السنن الكبرى٨٠٩٦·
  4. (٤)سنن أبي داود٥١٧٣·مسند أحمد١٥٥٣٧·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٧٢٥·
  5. (٥)السنن الكبرى٨٠٩٦·
  6. (٦)مسند أحمد١٥٥٣٨·المعجم الأوسط٢٨١٤·السنن الكبرى٨٠٩٦·
  7. (٧)سنن أبي داود٥١٧٣·مسند أحمد١٥٥٣٧١٥٥٣٨·المعجم الأوسط٢٨١٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٧٢٥·السنن الكبرى٨٠٩٦·
  8. (٨)مسند أحمد١٥٥٣٧١٥٥٣٨·المعجم الأوسط٢٨١٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٧٢٥·السنن الكبرى٨٠٩٦·
  9. (٩)السنن الكبرى٨٠٩٦·
  10. (١٠)السنن الكبرى٨٠٩٦·
  11. (١١)مسند أحمد١٥٥٣٨·المعجم الأوسط٢٨١٤·السنن الكبرى٨٠٩٦·
  12. (١٢)مسند أحمد١٥٥٣٧١٥٥٣٨·المعجم الأوسط٢٨١٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٧٢٥·السنن الكبرى٨٠٩٦·
  13. (١٣)السنن الكبرى٨٠٩٦·
  14. (١٤)السنن الكبرى٨٠٩٦·
  15. (١٥)مسند أحمد١٥٥٣٨·المعجم الأوسط٢٨١٤·السنن الكبرى٨٠٩٦·
  16. (١٦)مسند أحمد١٥٥٣٨·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٦ / ٦
  • سنن أبي داود · #5173

    أَمْسِكِ الْبَابَ فَضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ وَسَاقَ الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ : يَعْنِي حَدِيثَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ فِيهِ : فَدَقَّ الْبَابَ .

  • مسند أحمد · #15537

    ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، قَالَ : فَأَذِنْتُ لَهُ ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، قَالَ : فَدَخَلَ ، فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ ، وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ ، ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ فَقَالَ : عُمَرُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا عُمَرُ ، قَالَ : ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، قَالَ : فَأَذِنْتُ لَهُ ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، قَالَ : فَدَخَلَ ، فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ ، وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ ، قَالَ : ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ ، فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قَالَ : عُثْمَانُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا عُثْمَانُ ، قَالَ : ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ مَعَهَا بَلَاءٌ ، فَأَذِنْتُ لَهُ ، وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ ، وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ .

  • مسند أحمد · #15538

    ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ يَسْتَأْذِنُ فَقَالَ : ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ جَاءَ عُثْمَانُ يَسْتَأْذِنُ فَقَالَ : ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، وَسَيَلْقَى بَلَاءً .

  • المعجم الأوسط · #2814

    ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ يَسْتَأْذِنُ ، فَقَالَ : " ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ " ، ثُمَّ دَخَلَ عُثْمَانُ يَسْتَأْذِنُ ، فَقَالَ : " ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ مَعَ بَلَاءٍ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُوسَى إِلَّا عَبْدُ الْعَزِيزِ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #32725

    ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ مَعَ بَلَاءٍ ، قَالَ : فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ فَدَخَلَ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: فقال .

  • السنن الكبرى · #8096

    ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ . فَجَاءَ فَجَلَسَ ، وَدَلَّى رِجْلَيْهِ عَلَى الْقُفِّ مَعَهُ ، ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ ، فَجَاءَ بِلَالٌ ، فَقَالَ : هَذَا عُمَرُ يَسْتَأْذِنُ . قَالَ : ائْذَنْ لَهُ ، وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ . قَالَ : فَجَاءَ ، فَجَلَسَ مَعَهُ عَلَى الْقُفِّ ، وَدَلَّى رِجْلَيْهِ ، ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ ، فَجَاءَ بِلَالٌ ، فَقَالَ : هَذَا عُثْمَانُ يَسْتَأْذِنُ ، قَالَ : ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ ، وَمَعَهَا بَلَاءٌ .