إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ يَعُودُ مَرِيضًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ فُلَانًا ، يُنْكِي لَكَ عَدُوًّا ، أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى صَلَاةٍ

إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ يَعُودُ [وفي رواية : إِذَا عَادَ أَحَدُكُمْ(١)] مَرِيضًا [وفي رواية : كَانَ إِذَا جَاءَ الرَّجُلَ يَعُودُهُ(٢)] فَلْيَقُلِ [وفي رواية : قَالَ(٣)] : اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ فُلَانًا ، يُنْكِي [وفي رواية : يَنْكَأُ(٤)] لَكَ عَدُوًّا [وفي رواية : عَدُّوَكَ(٥)] ، أَوْ يَمْشِي [وفي رواية : وَيَمْشِي(٦)] لَكَ إِلَى صَلَاةٍ [وفي رواية : جَنَازَةٍ(٧)] [وفي رواية : يَمْشِي لَكَ إِلَى الصَّلَاةِ(٨)] .

1. (١)المستدرك على الصحيحين١٢٧٧·
2. (٢)صحيح ابن حبان٢٩٧٩·
3. (٣)سنن أبي داود٣١٠٤·مسند أحمد٦٦٧٥·صحيح ابن حبان٢٩٧٩·المعجم الكبير١٤٧٣٠·المستدرك على الصحيحين١٢٧٧٢٠٢٠·مسند عبد بن حميد٣٤٤·
4. (٤)سنن أبي داود٣١٠٤·مسند أحمد٦٦٧٥·صحيح ابن حبان٢٩٧٩·المستدرك على الصحيحين١٢٧٧٢٠٢٠·مسند عبد بن حميد٣٤٤·
5. (٥)مسند عبد بن حميد٣٤٤·
6. (٦)مسند أحمد٦٦٧٥·
7. (٧)سنن أبي داود٣١٠٤·
8. (٨)مسند عبد بن حميد٣٤٤·

• سنن أبي داود · #3104الإسناد · ٦ رواة

  إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ يَعُودُ مَرِيضًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ يَنْكَأُ لَكَ عَدُوًّا ، أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى جِنَازَةٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَقَالَ ابْنُ السَّرْحِ : إِلَى صَلَاةٍ .

• مسند أحمد · #6675الإسناد · ٦ رواة

  إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ يَعُودُ مَرِيضًا قَالَ : اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ يَنْكَأُ لَكَ عَدُوًّا ، وَيَمْشِي لَكَ إِلَى الصَّلَاةِ .

• صحيح ابن حبان · #2979الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ إِذَا جَاءَ الرَّجُلَ يَعُودُهُ ، قَالَ : اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ ، يَنْكَأُ لَكَ عَدُوًّا ، أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى صَلَاةٍ .

• المعجم الكبير · #14730الإسناد · ٧ رواة

  إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ يَعُودُ مَرِيضًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ فُلَانًا ، يُنْكِي لَكَ عَدُوًّا ، أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى صَلَاةٍ .

• المستدرك على الصحيحين · #1277الإسناد · ٨ رواة

  إِذَا عَادَ أَحَدُكُمْ مَرِيضًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ يَنْكَأُ لَكَ عَدُوًّا أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى صَلَاةٍ " هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• المستدرك على الصحيحين · #2020الإسناد · ٨ رواة

  إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ يَعُودُ مَرِيضًا فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ يَنْكَأُ لَكَ عَدُوًّا ، أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى صَلَاةٍ . " هَذَا حَدِيثٌ مِصْرِيٌّ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . وَقَدْ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ آخَرُ مِنْ حَدِيثِ الْكُوفِيِّينَ " .

• مسند عبد بن حميد · #344الإسناد · ٧ رواة

  إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ مَرِيضًا ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ يَنْكَأُ لَكَ عَدُّوَكَ أَوْ يَمْشِي لَكَ إِلَى الصَّلَاةِ .