مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ أَوِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا

مَنْ تَفَلَ [وفي رواية : مَنْ صَلَّى فَبَزَقَ(١)] تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ [وفي رواية : جَاءَتْ(٢)] يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَفْلُهُ [وفي رواية : وَتَفْلُهُ(٣)] [وفي رواية : بَزْقَتُهُ(٤)] [وفي رواية : وَتَفْلَتُهُ(٥)] بَيْنَ عَيْنَيْهِ [وفي رواية : فِي وَجْهِهِ(٦)] ، وَمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ [الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ أَوِ(٧)] الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ثَلَاثًا [وفي رواية : مَنْ أَكَلَ الثُّومَ فَلَا يَقْرَبْنَا ثَلَاثًا(٨)] .

1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٧٥٣٣·
2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٧٥٣٣·
3. (٣)صحيح ابن خزيمة١٤٩١·
4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة٧٥٣٣·
5. (٥)صحيح ابن حبان١٦٤٣·صحيح ابن خزيمة١٠٤٦١٨٥٩·
6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٧٥٣٣·
7. (٧)مسند البزار٢٩٠٨·
8. (٨)مصنف ابن أبي شيبة٢٤٩٦٨·

• سنن أبي داود · #3819الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَفْلُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ثَلَاثًا .

• صحيح ابن حبان · #1643الإسناد · ٨ رواة

  مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَتَفْلَتُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ .

• صحيح ابن حبان · #1647الإسناد · ٨ رواة

  مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ثَلَاثًا . قَالَ إِسْحَاقُ : يَعْنِي الثُّومَ .

• صحيح ابن خزيمة · #1046الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَتَفْلَتُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ .

• صحيح ابن خزيمة · #1491الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَتَفْلُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ .

• صحيح ابن خزيمة · #1859الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَتَفْلَتُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي زيادة: ثلاثا .

• مصنف ابن أبي شيبة · #7533الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ صَلَّى فَبَزَقَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ ، جَاءَتْ بَزْقَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي وَجْهِهِ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #24968الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ أَكَلَ الثُّومَ فَلَا يَقْرَبْنَا ثَلَاثًا .

• سنن البيهقي الكبرى · #5135الإسناد · ١٠ رواة

  مَنْ تَفَلَ تُجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَفْلُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ ، وَمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا . ثَلَاثًا .

• مسند البزار · #2908الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ أَوِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا . وَهَذَانِ الْحَدِيثَانِ لَا نَعْلَمُهُمَا يُرْوَيَانِ عَنْ حُذَيْفَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ . وَلَا نَعْلَمُ أَسْنَدَهُمَا عَنِ الشَّيْبَانِيِّ إِلَّا جَرِيرٌ ، وَرَوَاهُمَا غَيْرُ جَرِيرٍ مَوْقُوفَيْنِ .