قِيلَ لِسُفْيَانَ : كَيْفَ تُزَكِّيهِ ؟ قَالَ : تَضُمُّهُ إِلَى غَيْرِهِ

أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ عَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنَ الذَّهَبِ عَظِيمٌ [وفي رواية : وَفِي يَدِهِ(١)] [وفي رواية : وَفِي إِصْبَعِي(٢)] [خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ عَظِيمٌ(٣)] ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « أَتُزَكِّي هَذَا ؟ » [وفي رواية : فَقَالَ : أَتُؤَدِّي(٤)] [وفي رواية : تُؤَدِّي(٥)] [زَكَاةَ هَذَا ؟(٦)] [وفي رواية : أَتُزَكِّيهِ ؟(٧)] فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَمَا زَكَاةُ هَذَا ؟ ! [وفي رواية : قَالَ : وَمَا زَكَاتُهُ(٨)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ فِي ذَا زَكَاةٌ ؟(٩)] فَلَمَّا أَدْبَرَ [وفي رواية : فَلَمَّا وَلَّى(١٠)] الرَّجُلُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « جَمْرَةٌ عَظِيمَةٌ عَلَيْهِ

1. (١)المنتقى٣٦٩·
2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٧٦٨٠·
3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٧٦٨١·المنتقى٣٦٩·
4. (٤)المعجم الكبير٢٠١٧٠·المنتقى٣٦٩·
5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٧٦٨٠·
6. (٦)مسند أحمد١٧٧٦٣·المعجم الكبير٢٠١٧٠·سنن البيهقي الكبرى٧٦٨٠٧٦٨١·المنتقى٣٦٩·
7. (٧)المعجم الكبير٢٠١٧١·
8. (٨)المعجم الكبير٢٠١٧١·المنتقى٣٦٩·
9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٧٦٨٠·
10. (١٠)المنتقى٣٦٩·

• سنن أبي داود · #1561الإسناد · ٥ رواة

  قِيلَ لِسُفْيَانَ : كَيْفَ تُزَكِّيهِ ؟ قَالَ : تَضُمُّهُ إِلَى غَيْرِهِ .

• مسند أحمد · #17763الإسناد · ٧ رواة

  جَمْرَةٌ عَظِيمَةٌ عَلَيْهِ » .

• المعجم الكبير · #20170الإسناد · ٧ رواة

  أَتُؤَدِّي زَكَاةَ هَذَا ؟ قُلْتُ : لَا ، قَالَ : جَمْرَةٌ عَظِيمَةٌ .

• المعجم الكبير · #20171الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عِمْرَانَ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَيْهِ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ : أَتُزَكِّيهِ؟ قَالَ : وَمَا زَكَاتُهُ؟ قَالَ : " جَمْرَةٌ .

• سنن البيهقي الكبرى · #7680الإسناد · ١٠ رواة

  تُؤَدِّي زَكَاةَ هَذَا ؟ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ وَهَلْ فِي ذَا زَكَاةٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، جَمْرَةٌ عَظِيمَةٌ . ، قَالَ الْوَلِيدُ : فَقُلْتُ لِسُفْيَانَ : كَيْفَ تُؤَدِّي زَكَاةَ خَاتَمٍ ، وَإِنَّمَا قَدْرُهُ مِثْقَالٌ أَوْ نَحْوَهُ ؟ قَالَ : تُضِيفُهُ إِلَى مَا تَمْلِكُ فِيمَا يَجِبُ فِي وَزْنِهِ الزَّكَاةُ ، ثُمَّ تُزَكِّيهِ .. وَكَذَلِكَ رَوَاهُ جَمَاعَةٌ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #7681الإسناد · ١٠ رواة

  أَتُؤَدِّي زَكَاةَ هَذَا ؟ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا زَكَاةُ هَذَا ؟ قَالَ : فَلَمَّا أَدْبَرَ الرَّجُلُ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : جَمْرَةٌ عَظِيمَةٌ .

• المنتقى · #369الإسناد · ٧ رواة

  جَمْرَةٌ عَظِيمَةٌ . 389 - قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ ، قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ فِي هَذَا ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ يَعْلَى الطَّائِفِيِّ .