حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عِمْرَانَ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَيْهِ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ : أَتُزَكِّيهِ؟ قَالَ : وَمَا زَكَاتُهُ؟ قَالَ : " جَمْرَةٌ
أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 141) برقم: (369) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 145) برقم: (7680) ، (4 / 145) برقم: (7681) وأحمد في "مسنده" (7 / 3919) برقم: (17763) والطبراني في "الكبير" (22 / 263) برقم: (20170) ، (22 / 264) برقم: (20171)
أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ عَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنَ الذَّهَبِ عَظِيمٌ [وفي رواية : وَفِي يَدِهِ(١)] [وفي رواية : وَفِي إِصْبَعِي(٢)] [خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ عَظِيمٌ(٣)] ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « أَتُزَكِّي هَذَا ؟ » [وفي رواية : فَقَالَ : أَتُؤَدِّي(٤)] [وفي رواية : تُؤَدِّي(٥)] [زَكَاةَ هَذَا ؟(٦)] [وفي رواية : أَتُزَكِّيهِ ؟(٧)] فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَمَا زَكَاةُ هَذَا ؟ ! [وفي رواية : قَالَ : وَمَا زَكَاتُهُ(٨)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ فِي ذَا زَكَاةٌ ؟(٩)] فَلَمَّا أَدْبَرَ [وفي رواية : فَلَمَّا وَلَّى(١٠)] الرَّجُلُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « جَمْرَةٌ عَظِيمَةٌ عَلَيْهِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
20171 678 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عِمْرَانَ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَيْهِ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ : أَتُزَكِّيهِ؟ قَالَ : وَمَا زَكَاتُهُ؟ قَالَ : " جَمْرَةٌ .