حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ النَّيْسَابُورِيُّ ، قَالَ : ثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرٍو الثَّقَفِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ :
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ عَظِيمٌ ، فَقَالَ : أَتُؤَدِّي زَكَاةَ هَذَا ؟ قَالَ : وَمَا زَكَاتُهُ ، قَالَ : فَلَمَّا وَلَّى ، قَالَ : جَمْرَةٌ عَظِيمَةٌ
أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 141) برقم: (369) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 145) برقم: (7680) ، (4 / 145) برقم: (7681) وأحمد في "مسنده" (7 / 3919) برقم: (17763) والطبراني في "الكبير" (22 / 263) برقم: (20170) ، (22 / 264) برقم: (20171)
أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ عَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنَ الذَّهَبِ عَظِيمٌ [وفي رواية : وَفِي يَدِهِ(١)] [وفي رواية : وَفِي إِصْبَعِي(٢)] [خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ عَظِيمٌ(٣)] ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « أَتُزَكِّي هَذَا ؟ » [وفي رواية : فَقَالَ : أَتُؤَدِّي(٤)] [وفي رواية : تُؤَدِّي(٥)] [زَكَاةَ هَذَا ؟(٦)] [وفي رواية : أَتُزَكِّيهِ ؟(٧)] فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَمَا زَكَاةُ هَذَا ؟ ! [وفي رواية : قَالَ : وَمَا زَكَاتُهُ(٨)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَهَلْ فِي ذَا زَكَاةٌ ؟(٩)] فَلَمَّا أَدْبَرَ [وفي رواية : فَلَمَّا وَلَّى(١٠)] الرَّجُلُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « جَمْرَةٌ عَظِيمَةٌ عَلَيْهِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
369 388 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ النَّيْسَابُورِيُّ ، قَالَ : ثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرٍو الثَّقَفِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ عَظِيمٌ ، فَقَالَ : أَتُؤَدِّي زَكَاةَ هَذَا ؟ قَالَ : وَمَا زَكَاتُهُ ، قَالَ : فَلَمَّا وَلَّى ، قَالَ : جَمْرَةٌ عَظِيمَةٌ . 389 - قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ ، قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ فِي هَذَا ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ يَعْلَى الطَّائِفِيِّ </قول