حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي السُّوقِ وَنَحْنُ نَبِيعُ الْأَوْسَاقَ ، وَنَحْنُ نُسَمَّى السَّمَاسِرَةَ

٦١ حديثًا١٧ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٥٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (٢/٥) برقم ٢١٤٩

كُنَّا فِي الْمَدِينَةِ نَبِيعُ الْأَوْسَاقَ وَنَبْتَاعُهَا ، [وفي رواية : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِالسُّوقِ نَبِيعُ بِالْأَسْوَاقِ(١)] [وفي رواية : نَشْتَرِي فِي الْأَسْوَاقِ(٢)] [وفي رواية : أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ نَتَبَايَعُ بِالْعَقِيقِ(٣)] [وفي رواية : نَتَبَايَعُ فِي السُّوقِ(٤)] وَكُنَّا نُسَمِّي [وفي رواية : وَنُسَمِّي(٥)] [وفي رواية : كُنَّا رِجَالًا بِالْمَدِينَةِ نَبْتَاعُ الْوُسُوقَ فِي سُوقِ الْمَدِينَةِ ، فَسَمَّيْنَا(٦)] أَنْفُسَنَا [وفي رواية : وَكُنَّا نُدْعَى(٧)] السَّمَاسِرَةَ ، وَيُسَمِّينَا [وفي رواية : وَيُسَمِّينَاهُ(٨)] النَّاسُ [وفي رواية : كُنَّا نُسَمَّى السَّمَاسِرَةَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٩)] ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا [وفي رواية : فَخَرَجَ إِلَيْنَا(١٠)] [وفي رواية : فَجَاءَنَا(١١)] [وفي رواية : فَأَتَانَا(١٢)] [وفي رواية : فَمَرَّ بِنَا(١٣)] [وفي رواية : فَأَتَى(١٤)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٥)] وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ [وَنَحْنُ بِالْبَقِيعِ وَمَعَنَا الْعَصِيُّ(١٦)] [وفي رواية : جَاءَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ نَبِيعُ الرَّقِيقَ بِالْمَدِينَةِ ، وَنَحْنُ نُسَمِّي أَنْفُسَنَا بِالسَّمَاسِرَةِ(١٧)] فَسَمَّانَا بِاسْمٍ هُوَ خَيْرٌ [لَنَا(١٨)] مِنَ الَّذِي سَمَّيْنَا أَنْفُسَنَا [وفي رواية : بِأَحْسَنَ مِمَّا سَمَّيْنَا بِهِ نَفْسَنَا(١٩)] [وفي رواية : فَسَمَّانَا بِأَحْسَنِ اسْمٍ مِمَّا كُنَّا نُسَمِّي بِهِ أَنْفُسَنَا(٢٠)] [وفي رواية : فَسَمَّانَا بِاسْمٍ هُوَ أَحْسَنُ مِنْهُ(٢١)] [وفي رواية : هُوَ خَيْرٌ مِنِ اسْمِنَا(٢٢)] وَسَمَّانَا النَّاسُ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَى عَلَى التُّجَّارِ وَهُمْ يُسَمَّوْنَ بِاسْمٍ غَيْرِهِ(٢٣)] ، فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ [وفي رواية : يَا مَعَاشِرَ(٢٤)] التُّجَّار ِ [فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ سَمَّانَا بِالتُّجَّارِ(٢٥)] [فَفَرِحَ الْقَوْمُ وَاشْرَأَبُّوا إِلَيْهِ(٢٦)] [وفي رواية : فَاجْتَمَعْنَا إِلَيْهِ(٢٧)] إِنَّهُ يَشْهَدُ [وفي رواية : إِنَّهُ يُخَالِطُ(٢٨)] بَيْعَكُمُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ [وفي رواية : الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ(٢٩)] [وفي رواية : حَلِفٌ وَلَغْوٌ(٣٠)] [وفي رواية : إِنَّكُمْ تَحْضُرُونَ بَيَّاعَكُمْ بِلَغْوٍ وَأَيْمَانٍ(٣١)] [وفي رواية : بِأَيْمَانٍ وَلَغْوٍ(٣٢)] [وفي رواية : إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ(٣٣)] [وفي رواية : وَالْأَيْمَانُ(٣٤)] [وفي رواية : إِنَّ الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغَطُ وَالْحَلِفُ(٣٥)] [وفي رواية : إِنَّ هَذِهِ الْبُيُوعَ يَحْضُرُهَا اللَّغْوُ ، أَوِ الْحَلِفُ(٣٦)] [وفي رواية : إِنَّ الشَّيْطَانَ وَالْإِثْمَ يَحْضُرَانِ الْبَيْعَ(٣٧)] [وفي رواية : إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْكَذِبُ وَاللَّغْوُ(٣٨)] [وفي رواية : إِنَّكُمْ يُحْضَرُ بَيْعُكُمْ بِلَغْوٍ وَأَيْمَانٍ(٣٩)] [وفي رواية : إِنَّ بَيْعَكُمْ هَذَا يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالشَّيْطَانُ(٤٠)] [وفي رواية : وَالْيَمِينُ(٤١)] [وفي رواية : إِنَّ بَيْعَكُمْ هَذَا يُخَالِطُهُ لَغْوٌ أَوْ حَلِفٌ(٤٢)] [وفي رواية : وَحَلِفٌ(٤٣)] [وفي رواية : إِنَّ هَذِهِ السُّوقَ يُخَالِفُهَا حَلِفٌ(٤٤)] [وفي رواية : إِنَّ سُوقَكُمْ هَذِهِ يُخَالِطُهَا الْحَلِفُ(٤٥)] [وفي رواية : إِنَّ هَذِهِ السُّوقَ يُخَالِفُهَا حَلِفٌ(٤٦)] فَشُوبُوهُ [قَالَ الْأَعْمَشُ(٤٧)] بِصَدَقَةٍ [وفي رواية : شُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ(٤٨)] [وفي رواية : بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ(٤٩)] [وَقَالَ حَبِيبٌ : بِشَيْءٍ مِنْ صَدَقَةٍ(٥٠)] [وفي رواية : فَشُوبُوا بَيْعَكُمْ بِصَدَقَةٍ(٥١)] [وفي رواية : فَشُوبُوهَا بِالصَّدَقَةِ(٥٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)شرح مشكل الآثار٢٣٨٧·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى١٠٥٢٣·
  3. (٣)المعجم الكبير١٧٠٣٤·
  4. (٤)المعجم الكبير١٧٠٣٣١٧٠٣٦·
  5. (٥)المعجم الكبير١٧٠٣٦·المعجم الأوسط٤٤٩١·سنن البيهقي الكبرى١٠٥٢٣·السنن الكبرى٦٠٢٦·
  6. (٦)المعجم الأوسط٤٠٠٩·
  7. (٧)المعجم الكبير١٧٠٣٣·
  8. (٨)السنن الكبرى٤٧٢٧·
  9. (٩)مسند أحمد١٦٣١٤·مسند الحميدي٤٤٦·
  10. (١٠)السنن الكبرى٤٧٢٧٦٠٢٦·
  11. (١١)المعجم الكبير١٧٠٣٦·
  12. (١٢)مسند أحمد١٦٣١٤١٦٣١٥١٨٦٩٣·المعجم الكبير١٧٠٢٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٢٦٣٥·مسند الحميدي٤٤٦·السنن الكبرى٤٧٢٤٤٧٢٥·المستدرك على الصحيحين٢١٤٨·المنتقى٥٧٩·
  13. (١٣)سنن أبي داود٣٣٢٥·سنن ابن ماجه٢٢٢٤·مسند أحمد١٦٣١٩·المعجم الأوسط٤٤٩١·
  14. (١٤)سنن البيهقي الكبرى١٠٥٢٣·
  15. (١٥)المعجم الصغير١٣٠·المستدرك على الصحيحين٢١٤٨٢١٥٠٢١٥١·
  16. (١٦)مسند الحميدي٤٤٦·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٧٠٢٦·
  18. (١٨)المعجم الكبير١٧٠٣٥·المعجم الأوسط٥٤٩٠·مسند الطيالسي١٣٠٣·السنن الكبرى٤٧٢٤٦٠٢٦·
  19. (١٩)المعجم الأوسط٤٠٠٩·
  20. (٢٠)المعجم الكبير١٧٠٣٦·
  21. (٢١)سنن أبي داود٣٣٢٥·سنن ابن ماجه٢٢٢٤·مسند أحمد١٦٣١٩·سنن البيهقي الكبرى١٠٥٢٣·مسند الحميدي٤٤٦·
  22. (٢٢)
  23. (٢٣)المعجم الكبير١٧٠٣٢·
  24. (٢٤)مسند أحمد١٦٣١٥·مصنف عبد الرزاق١٦٠٣٧·
  25. (٢٥)المعجم الكبير١٧٠٣٣·
  26. (٢٦)المعجم الكبير١٧٠٣٣·
  27. (٢٧)مسند الحميدي٤٤٦·
  28. (٢٨)المعجم الكبير١٧٠٢٥·مسند الطيالسي١٣٠٣·شرح مشكل الآثار٢٣٨٧·
  29. (٢٩)مسند أحمد١٦٣١٤·المعجم الكبير١٧٠٣٤١٧٠٣٩·مسند الحميدي٤٤٦·السنن الكبرى٤٧٢٤٤٧٢٥·المنتقى٥٧٩·
  30. (٣٠)شرح مشكل الآثار٢٣٨٧·
  31. (٣١)المعجم الأوسط١٢٣٤·
  32. (٣٢)المعجم الصغير١٣٠·
  33. (٣٣)مسند أحمد١٦٣١٥١٦٣١٩١٨٦٩٣·المعجم الكبير١٧٠٢٨١٧٠٣١١٧٠٣٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٢٦٣٥·
  34. (٣٤)مسند أحمد١٦٣١٨·المعجم الكبير١٧٠٢٦·المستدرك على الصحيحين٢١٥١·
  35. (٣٥)مصنف عبد الرزاق١٦٠٣٦·
  36. (٣٦)المعجم الأوسط٤٤٩١·
  37. (٣٧)جامع الترمذي١٢٦٣·المعجم الكبير١٧٠٣٣·
  38. (٣٨)سنن البيهقي الكبرى١٠٥٢٣·
  39. (٣٩)المعجم الكبير١٧٠٣٢·
  40. (٤٠)المعجم الكبير١٧٠٣٥·المعجم الأوسط٥٤٩٠·
  41. (٤١)المستدرك على الصحيحين٢١٤٨·
  42. (٤٢)مسند أحمد١٦٣١٧·
  43. (٤٣)مسند أحمد١٦٣١٦·مسند الطيالسي١٣٠٣·
  44. (٤٤)المعجم الكبير١٧٠٢٣·
  45. (٤٥)سنن البيهقي الكبرى١٠٥٢٤·
  46. (٤٦)المعجم الكبير١٧٠٢٣·
  47. (٤٧)شرح مشكل الآثار٢٣٨٧·
  48. (٤٨)السنن الكبرى٦٠٢٦·
  49. (٤٩)المعجم الكبير١٧٠٢٨١٧٠٢٩١٧٠٣٢١٧٠٣٤١٧٠٣٦·المعجم الأوسط١٢٣٤٤٠٠٩·مصنف عبد الرزاق١٦٠٣٦١٦٠٣٧·سنن البيهقي الكبرى١٠٥٢٤·
  50. (٥٠)شرح مشكل الآثار٢٣٨٧·
  51. (٥١)المعجم الكبير١٧٠٣٣·السنن الكبرى٤٧٢٤·
  52. (٥٢)المعجم الكبير١٧٠٢٣١٧٠٢٩·المعجم الأوسط٤٤٩١·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٦١ / ٦١
  • سنن أبي داود · #3325

    كُنَّا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُسَمَّى السَّمَاسِرَةَ ، فَمَرَّ بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَمَّانَا بِاسْمٍ هُوَ أَحْسَنُ مِنْهُ ، فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • سنن أبي داود · #3326

    حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْبِسْطَامِيُّ وَحَامِدُ بْنُ يَحْيَى وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ قَالُوا : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ وَعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَعْيَنَ وَعَاصِمٌ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ بِمَعْنَاهُ قَالَ : يَحْضُرُهُ الْكَذِبُ وَالْحَلْفُ وَقَالَ عَبْدُ اللهِ الزُّهْرِيُّ : اللَّغْوُ وَالْكَذِبُ .

  • جامع الترمذي · #1263

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ الشَّيْطَانَ وَالْإِثْمَ يَحْضُرَانِ الْبَيْعَ ، فَشُوبُوا بَيْعَكُمْ بِالصَّدَقَةِ . وَفِي الْبَابِ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَرِفَاعَةَ . حَدِيثُ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، رَوَاهُ مَنْصُورٌ وَالْأَعْمَشُ وَحَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، وَلَا نَعْرِفُ لِقَيْسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ هَذَا .

  • جامع الترمذي · #1264

    (م) - حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

  • سنن النسائي · #3806

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوا بَيْعَكُمْ بِالصَّدَقَةِ .

  • سنن النسائي · #3807

    إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • سنن النسائي · #3808

    إِنَّ هَذِهِ السُّوقَ يُخَالِطُهَا اللَّغْوُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوهَا بِالصَّدَقَةِ .

  • سنن النسائي · #3809

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّهُ يَشْهَدُ بَيْعَكُمُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • سنن النسائي · #4474

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّهُ يَشْهَدُ بَيْعَكُمُ الْحَلِفُ وَاللَّغْوُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • سنن ابن ماجه · #2224

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ! إِنَّ الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَاللَّغْوُ فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • مسند أحمد · #16314

    إِنَّ الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #16315

    إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : معشر .

  • مسند أحمد · #16316

    إِنَّ هَذِهِ السُّوقَ يُخَالِطُهَا اللَّغْوُ وَحَلِفٌ ، فَشُوبُوهَا بِصَدَقَةٍ .

  • مسند أحمد · #16317

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ بَيْعَكُمْ هَذَا يُخَالِطُهُ لَغْوٌ أَوْ حَلِفٌ ، فَشُوبُوهُ بِصَدَقَةٍ ، أَوْ بِشَيْءٍ مِنْ صَدَقَةٍ .

  • مسند أحمد · #16318

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْأَيْمَانُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • مسند أحمد · #16319

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • مسند أحمد · #18693

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • المعجم الكبير · #17023

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّ هَذِهِ السُّوقَ يُخَالِفُهَا حَلِفٌ ، فَشُوبُوهَا بِالصَّدَقَةِ .

  • المعجم الكبير · #17024

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذِهِ السُّوقَ يَحْضُرُهَا اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • المعجم الكبير · #17025

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّهُ يُخَالِطُ بَيْعَكُمْ هَذَا الْحَلِفُ وَاللَّغْوُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • المعجم الكبير · #17026

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْبَيْعُ وَالْأَيْمَانُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • المعجم الكبير · #17027

    حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ .

  • المعجم الكبير · #17028

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ .

  • المعجم الكبير · #17029

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ سُوقَكُمْ هَذَا يُخَالِطُهَا اللَّغْوُ ، فَشُوبُوهَا بِالصَّدَقَةِ أَوْ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ . وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ الْجَعْدِ .

  • المعجم الكبير · #17030

    كَانُوا يُسَمَّوْنَ السَّمَاسِرَةَ .

  • المعجم الكبير · #17031

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ! إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِصَدَقَةٍ .

  • المعجم الكبير · #17032

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّكُمْ يُحْضَرُ بَيْعُكُمْ بِلَغْوٍ وَأَيْمَانٍ ، فَشُوبُوهَا بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ . وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ حَجَّاجٍ .

  • المعجم الكبير · #17033

    إِنَّ الشَّيْطَانَ وَالْإِثْمَ يَحْضُرَانِ الْبَيْعَ ، فَشُوبُوا بَيْعَكُمْ بِصَدَقَةٍ .

  • المعجم الكبير · #17034

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوهُ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ .

  • المعجم الكبير · #17035

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ بَيْعَكُمْ هَذَا يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالشَّيْطَانُ ، فَشُوبُوهُ بِصَدَقَةٍ .

  • المعجم الكبير · #17036

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ! إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ ، يَعْنِي فَشُوبُوهُ اخْلِطُوهُ .

  • المعجم الكبير · #17037

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الصَّيْرَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ عُبَيْدَةَ بْنِ مُعَتِّبٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ .

  • المعجم الكبير · #17038

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ .

  • المعجم الكبير · #17039

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، الْبَيْعُ يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • المعجم الكبير · #17040

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَدَمِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ .

  • المعجم الأوسط · #1234

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّكُمْ تَحْضُرُونَ بَيَّاعَكُمْ بِلَغْوٍ وَأَيْمَانٍ ، فَشُوبُوهَا بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الْأَعْوَرِ مَيْمُونٍ إِلَّا حَمَّادٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِسْحَاقُ " .

  • المعجم الأوسط · #4009

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَنْصُورٍ إِلَّا شَيْبَانُ ، وَأَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهِ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ شَيْبَانَ .

  • المعجم الأوسط · #4491

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذِهِ الْبُيُوعَ يَحْضُرُهَا اللَّغْوُ ، أَوِ الْحَلِفُ ، فَشُوبُوهَا بِالصَّدَقَةِ .

  • المعجم الأوسط · #5490

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ بَيْعَكُمْ هَذَا يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالشَّيْطَانُ ، فَشُوبُوهُ بِصَدَقَةٍ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَكَمِ إِلَّا أَبُو مَرْيَمَ ، تَفَرَّدَ بِهِ عُبَادَةُ بْنُ زِيَادٍ .

  • المعجم الصغير · #130

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّكُمْ تَحْضُرُونَ بَيْعَكُمْ بِأَيْمَانٍ وَلَغْوٍ ، فَشُوبُوهَا بِشَيْءٍ مِنْ صَدَقَةٍ . لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #22635

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: في الأسواق .

  • مصنف عبد الرزاق · #16036

    إِنَّ الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغَطُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ ، أَوْ مِنْ صَدَقَةٍ . كذا في طبعة المكتب الإسلامي ونسخة مراد ملا ، وأشار المحقق أن الصواب : ( بن أبي غرزة ) وهو كذلك وينظر ترجمته في تهذيب الكمال وغيره . والله أعلم

  • مصنف عبد الرزاق · #16037

    يَا مَعَاشِرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ سُوقَكُمْ هَذَا يُخَالِطُهَا اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ ، أَوْ مِنْ صَدَقَةٍ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #10523

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْكَذِبُ وَاللَّغْوُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #10524

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّ سُوقَكُمْ هَذِهِ يُخَالِطُهَا الْحَلِفُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ أَوْ بِشَيْءٍ مِنَ الصَّدَقَةِ . وَلَفْظُ سُفْيَانَ قَرِيبٌ مِنْهُ .

  • مسند الحميدي · #446

    إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ » . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: حديث . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية ، زيادة : رضي الله عنه . كذا في طبعة دار المأمون ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة دار الكتب العلمية . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: العصا .

  • مسند الطيالسي · #1302

    خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي السُّوقِ وَنَحْنُ نَبِيعُ الْأَوْسَاقَ ، وَنَحْنُ نُسَمَّى السَّمَاسِرَةَ ، فَسَمَّانَا بِاسْمٍ أَحْسَنَ مِمَّا سَمَّيْنَا بِهِ أَنْفُسَنَا " .

  • مسند الطيالسي · #1303

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّهُ يُخَالِطُ سُوقَكُمْ هَذِهِ لَغْوٌ وَحَلِفٌ ، فَشُوبُوهُ بِصَدَقَةٍ أَوْ بِشَيْءٍ مِنْ صَدَقَةٍ .

  • السنن الكبرى · #4724

    إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوا بَيْعَكُمْ بِصَدَقَةٍ .

  • السنن الكبرى · #4725

    إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوهُ بِصَدَقَةٍ .

  • السنن الكبرى · #4726

    إِنَّ هَذِهِ السُّوقَ يُخَالِطُهَا اللَّغْوُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوهَا بِصَدَقَةٍ .

  • السنن الكبرى · #4727

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّهُ يَشْهَدُ بَيْعَكُمُ اللَّغْوُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • السنن الكبرى · #6026

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّهُ يَشْهَدُ بَيْعَكُمُ الْحَلِفُ وَاللَّغْوُ ، شُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • المستدرك على الصحيحين · #2148

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْكَذِبُ وَالْيَمِينُ فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ لِمَا قَدَّمْتُ ذِكْرَهُ مِنْ تَفَرُّدِ أَبِي وَائِلٍ بِالرِّوَايَةِ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، وَهَكَذَا رَوَاهُ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ وَالْمُغِيرَةُ بْنُ مِقْسَمٍ وَحَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ .

  • المستدرك على الصحيحين · #2149

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّهُ يَشْهَدُ بَيْعَكُمُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ فَشُوبُوهُ بِصَدَقَةٍ .

  • المستدرك على الصحيحين · #2150

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذِهِ السُّوقَ يُخَالِطُهَا حَلِفٌ ، فَشُوبُوهَا بِصَدَقَةٍ .

  • المستدرك على الصحيحين · #2151

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْأَيْمَانُ فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ . هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ .

  • المنتقى · #579

    إِنَّ هَذَا الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ الْحَلِفُ وَالْكَذِبُ ، فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • شرح مشكل الآثار · #2386

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّ الْبَيْعَ يَحْضُرُهُ اللَّغْوُ وَالْحَلِفُ فَشُوبُوهُ بِالصَّدَقَةِ .

  • شرح مشكل الآثار · #2387

    يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّهُ يُخَالِطُ بَيْعَكُمْ حَلِفٌ وَلَغْوٌ فَشُوبُوهُ ، قَالَ الْأَعْمَشُ : بِصَدَقَةٍ ، وَقَالَ حَبِيبٌ : بِشَيْءٍ مِنْ صَدَقَةٍ .

  • شرح مشكل الآثار · #2388

    خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ .