لَمَّا مَاتَ أَبُو طَالِبٍ أَتَيْتُ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : إِنَّ عَمَّكَ الشَّيْخَ الضَّالَّ قَدْ مَاتَ
لَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو طَالِبٍ أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ [وفي رواية : أَنَّهُ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ(١)] : [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٢)] إِنَّ عَمَّكَ الشَّيْخَ [وفي رواية : الضَّالَّ(٣)] [وفي رواية : الشَّيْخَ الْكَافِرَ(٤)] قَدْ مَاتَ [وفي رواية : قَدْ هَلَكَ(٥)] [- يَعْنِي : أَبَاهُ -(٦)] [فَمَنْ يُوَارِيهِ ؟(٧)] [وفي رواية : فَمَا تَرَى فِيهِ(٨)] ، قَالَ [لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٩)] : اذْهَبْ فَوَارِهِ ، [وفي رواية : فَاغْسِلْهُ وَكَفِّنْهُ(١٠)] [وفي رواية : فَانْطَلِقْ فَوَارِهِ(١١)] [وفي رواية : اذْهَبْ فَادْفِنْهُ(١٢)] [قُلْتُ : أُوَارِيهِ وَهُوَ ضَالٌّ كَافِرٌ ؟ فَقَالَ : انْطَلِقْ فَوَارِ أَبَاكَ(١٣)] [وفي رواية : قُلْتُ : إِنَّهُ مَاتَ مُشْرِكًا ! قَالَ : اذْهَبْ فَوَارِهِ(١٤)] [وفي رواية : فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا ! فَقَالَ : وَمَنْ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْكَ ؟ ! اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ، وَكَفِّنْهُ ، وَجَنِّنْهُ(١٥)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : مَا أَنَا بِمُوَارِيهِ ، قَالَ : فَمَنْ يُوَارِيهِ ؟ انْطَلِقْ فَوَارِهِ(١٦)] [وفي رواية : قَالَ : أَرَى أَنْ تُغَسِّلَهُ وَتُجِنَّهُ(١٧)] ثُمَّ لَا تُحْدِثْ شَيْئًا [وفي رواية : وَلَا تُحْدِثَنَّ شَيْئًا(١٨)] [وفي رواية : فَإِذَا فَرَغْتَ فَلَا تُحْدِثْ حَدَثًا(١٩)] [وفي رواية : وَلَا تُحْدِثْ مِنْ أَمْرِهِ شَيْئًا(٢٠)] حَتَّى تَأْتِيَنِي . قَالَ : [فَانْطَلَقْتُ(٢١)] [وفي رواية : فَذَهَبْتُ(٢٢)] فَوَارَيْتُهُ [وفي رواية : فَفَعَلْتُ الَّذِي أَمَرَنِي بِهِ(٢٣)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : قَدْ وَارَيْتُهُ(٢٤)] ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ [وفي رواية : فَأَتَيْتُهُ(٢٥)] [وفي رواية : ثُمَّ جِئْتُ(٢٦)] [وفي رواية : وَجِئْتُهُ(٢٧)] [وفي رواية : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَغْبَرُ(٢٨)] [وفي رواية : وَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيَّ أَثَرُ التُّرَابِ(٢٩)] [وفي رواية : ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَيْهِ وَعَلَيَّ أَثَرُ التُّرَابِ وَالْغُبَارِ(٣٠)] . قَالَ : اذْهَبْ فَاغْتَسِلْ [وفي رواية : فَأَمَرَنِي أَنْ أَغْتَسِلَ(٣١)] [وفي رواية : انْطَلِقْ فَاغْتَسِلْ(٣٢)] [وفي رواية : فَلَمَّا أَتَيْتُهُ قَالَ : اذْهَبْ فَاغْتَسِلْ غُسْلَ الْجَنَابَةِ(٣٣)] [وفي رواية : وَأَمَرَهُ بِالْغُسْلِ(٣٤)] ، ثُمَّ لَا تُحْدِثْ شَيْئًا حَتَّى تَأْتِيَنِي . قَالَ : فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ [وفي رواية : لَمَّا أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا دَفَنْتُ أَبَا طَالِبٍ(٣٥)] ، قَالَ : فَدَعَا [وفي رواية : ثُمَّ دَعَا(٣٦)] [وفي رواية : وَدَعَا(٣٧)] لِي بِدَعَوَاتٍ مَا يَسُرُّنِي [وفي رواية : مَا أُحِبُّ(٣٨)] أَنَّ لِي بِهَا حُمْرَ النَّعَمِ وَسُودَهَا [وفي رواية : أَوْ سُودَهَا(٣٩)] [وفي رواية : أَنَّ لِي بِهَا كَذَا وَكَذَا(٤٠)] [وفي رواية : أَنَّ لِي بِهَا مَا عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ(٤١)] [وفي رواية : مَا عَلَى الْأَرْضِ بِشَيْءٍ مِنْهُنَّ(٤٢)] [وفي رواية : أَنَّ لِي بِهِنَّ مَا عَرَضَ مِنْ شَيْءٍ(٤٣)] [وفي رواية : فَقَالَ لِي : اغْتَسِلْ ، وَعَلَّمَنِي دَعَوَاتٍ ، هُنَّ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ(٤٤)] . [وَذَكَرَ لِي دُعَاءً لَمْ أَحْفَظْهُ(٤٥)] [وفي رواية : جَاءَ عَلِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ هَذَا الشَّيْخَ الضَّالَّ - لِأَبِي طَالِبٍ - قَدْ مَاتَ ! قَالَ : فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْتَسِلْ كَمَا تَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ ، ثُمَّ أَجِنَّهُ . قَالَ : مَا كُنْتُ لِأَفْعَلَ ، قَالَ : فَأْمُرْ غَيْرَكَ(٤٦)] قَالَ : وَكَانَ عَلِيٌّ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٤٧)] إِذَا غَسَّلَ الْمَيِّتَ اغْتَسَلَ [ و عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ : مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَلْيَغْتَسِلْ ]
- (١)السنن الكبرى٨٥٠٠·
- (٢)مصنف ابن أبي شيبة١١٢٦٥١١٩٦٠٣٢٧٥٣·مصنف عبد الرزاق١٠٠٠٦·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٤١٤٧٩·المنتقى٥٧٢·سنن سعيد بن منصور١٠٤١·
- (٣)سنن أبي داود٣٢١٣·مسند أحمد١١٠٠·المعجم الأوسط٥٤٩٦·مصنف ابن أبي شيبة١١٢٦٥١١٩٦٠٣٢٧٥٣·مصنف عبد الرزاق١٠٠٠٥١٠٠٠٦·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٤١٤٧٩٦٧٦٧·السنن الكبرى١٩٣٢١٤٥٨٥٠٠·مسند أبي يعلى الموصلي٤٢٢·الأحاديث المختارة٧٠٤٧٠٥·سنن سعيد بن منصور١٠٤١·
- (٤)مصنف ابن أبي شيبة١١٩٦٨·
- (٥)سنن البيهقي الكبرى١٤٧٤·
- (٦)سنن البيهقي الكبرى٦٧٦٧·
- (٧)مصنف عبد الرزاق١٠٠٠٦·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٤·السنن الكبرى٢١٤٥٨٥٠٠·
- (٨)مصنف ابن أبي شيبة١١٩٦٨·
- (٩)مسند أحمد٧٦٣·مصنف عبد الرزاق١٠٠٠٦·
- (١٠)سنن البيهقي الكبرى١٤٧٩·
- (١١)المعجم الأوسط٥٤٩٦·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٤·
- (١٢)سنن سعيد بن منصور١٠٤١·
- (١٣)المعجم الأوسط٥٤٩٦·
- (١٤)مسند الطيالسي١٢٢·السنن الكبرى١٩٣·المنتقى٥٧٢·
- (١٥)سنن البيهقي الكبرى١٤٧٩·
- (١٦)سنن البيهقي الكبرى١٤٧٤·
- (١٧)مصنف ابن أبي شيبة١١٩٦٨·
- (١٨)مسند أحمد١١٠٠·المعجم الأوسط٥٤٩٦·مصنف ابن أبي شيبة١١٩٦٠·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٤١٤٧٨١٤٧٩·مسند البزار٦١٨·مسند الطيالسي١٢٢·مسند أبي يعلى الموصلي٤٢٢·الأحاديث المختارة٧٠٤٧٠٥·
- (١٩)مصنف عبد الرزاق١٠٠٠٦·
- (٢٠)مسند أحمد١٠٨١·الأحاديث المختارة٦٢١·
- (٢١)مسند أحمد١١٠٠·المعجم الأوسط٥٤٩٦·مصنف ابن أبي شيبة١١٩٦٠·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٤١٤٧٩·الأحاديث المختارة٧٠٤·سنن سعيد بن منصور١٠٤١·
- (٢٢)سنن أبي داود٣٢١٣·
- (٢٣)مسند أبي يعلى الموصلي٤٢٢·
- (٢٤)السنن الكبرى١٩٣·
- (٢٥)مصنف عبد الرزاق١٠٠٠٦·سنن البيهقي الكبرى٦٧٦٧·
- (٢٦)السنن الكبرى٢١٤٥·
- (٢٧)سنن أبي داود٣٢١٣·
- (٢٨)المعجم الأوسط٥٤٩٦·
- (٢٩)سنن سعيد بن منصور١٠٤١·
- (٣٠)مصنف ابن أبي شيبة١١٩٦٠·
- (٣١)سنن البيهقي الكبرى١٤٧٤·مسند الطيالسي١٢٢·السنن الكبرى٨٥٠٠·
- (٣٢)المعجم الأوسط٥٤٩٦·
- (٣٣)سنن البيهقي الكبرى١٤٧٩·
- (٣٤)مصنف ابن أبي شيبة١١٩٦٨·
- (٣٥)مسند الطيالسي١٢٤·
- (٣٦)مسند أحمد١١٠٠·مصنف ابن أبي شيبة١١٢٦٥٣٢٧٥٣·مصنف عبد الرزاق١٠٠٠٦·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٤٦٧٦٧·الأحاديث المختارة٧٠٤·
- (٣٧)سنن أبي داود٣٢١٣·السنن الكبرى٢١٤٥٨٥٠٠·
- (٣٨)مسند أحمد١١٠٠·المعجم الأوسط٥٤٩٦·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٧٥٣·الأحاديث المختارة٧٠٤·
- (٣٩)مسند أبي يعلى الموصلي٤٢٣·
- (٤٠)المعجم الأوسط٥٤٩٦·
- (٤١)سنن سعيد بن منصور١٠٤١·
- (٤٢)السنن الكبرى٨٥٠٠·
- (٤٣)مسند أحمد١١٠٠·الأحاديث المختارة٧٠٤·
- (٤٤)مسند أبي يعلى الموصلي٤٢٢·
- (٤٥)السنن الكبرى٢١٤٥·
- (٤٦)مصنف عبد الرزاق١٠٠٠٥·
- (٤٧)سنن البيهقي الكبرى١٤٧٥٦٧٦٧·مسند البزار٦١٨·مسند الطيالسي١٢٢١٢٤·الأحاديث المختارة٦٢١·المنتقى٥٧٢·سنن سعيد بن منصور١٠٤١·