إِنَّهَا كَانَتْ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، سَأَلْتُ اللهَ فِيهَا ثَلَاثًا فَأَعْطَانِيَ اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً

أَتَيْتُ [وفي رواية : أَتَيْنَا(١)] رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْلُبُهُ ، [وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَرَجْتُ مَعَهُ أَلْتَمِسُهُ ، أَسْأَلُ كُلَّ مَنْ مَرَرْتُ بِهِ(٢)] فَقِيلَ لِي [وفي رواية : فَيَقُولُ(٣)] : خَرَجَ [وفي رواية : مَرَّ(٤)] قَبْلُ . قَالَ : فَجَعَلْتُ لَا أَمُرُّ بِأَحَدٍ إِلَّا قَالَ مَرَّ قَبْلُ ، حَتَّى مَرَرْتُ فَوَجَدْتُهُ قَائِمًا [وَهُوَ(٥)] يُصَلِّي . قَالَ : فَجِئْتُ حَتَّى قُمْتُ خَلْفَهُ . [وفي رواية : فَانْتَظَرْتُهُ حَتَّى انْصَرَفَ(٦)] قَالَ : فَأَطَالَ الصَّلَاةَ ، [وفي رواية : وَقَدْ أَطَالَ الصَّلَاةَ(٧)] [وفي رواية : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً فَأَحْسَنَ فِيهَا الْقِيَامَ وَالْخُشُوعَ وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ(٨)] [وفي رواية : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً يَوْمًا أَطَالَ قِيَامَهَا وَرُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا(٩)] [وفي رواية : صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً فَأَحْسَنَ فِيهَا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ وَالْقِيَامَ(١٠)] فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ [وفي رواية : صَلَاتَهُ(١١)] [وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفَ(١٢)] : قُلْتُ [وفي رواية : قُلْنَا - أَوْ قَالُوا -(١٣)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَقَدْ صَلَّيْتَ صَلَاةً طَوِيلَةً . [وفي رواية : فَقُلْتُ : لَقَدْ رَأَيْتُكَ طَوَّلْتَ تَطْوِيلًا مَا رَأَيْتُكَ صَلَّيْتَهَا هَكَذَا(١٤)] [وفي رواية : لَقَدْ صَلَّيْتَ صَلَاةً أَطَلْتَ قِيَامَهَا وَرُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا(١٥)] [وفي رواية : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ(١٦)] [وفي رواية : رَأَيْتُكَ تَصْنَعُ مَا لَمْ أَرَكَ تَصْنَعُ فِي صَلَاةٍ(١٧)] [وفي رواية : أَطَلْتَ الْيَوْمَ الصَّلَاةَ(١٨)] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي صَلَّيْتُ [هَذِهِ(١٩)] صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، [وفي رواية : إِنَّهَا كَانَتْ صَلَاةَ رَغَبٍ وَرَهَبٍ(٢٠)] [وَإِنِّي(٢١)] سَأَلْتُ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ لِأُمَّتِي(٢٢)] [وفي رواية : رَبِّي فِيهَا(٢٣)] [وفي رواية : وَسَأَلْتُ اللَّهَ لِأُمَّتِي(٢٤)] ثَلَاثًا فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ [وفي رواية : اثْنَيْنِ(٢٥)] [وفي رواية : ثِنْتَيْنِ(٢٦)] وَمَنَعَنِي [وفي رواية : وَلَمْ يُعْطِنِي(٢٧)] [وفي رواية : وَزَوَى عَنِّي(٢٨)] [وفي رواية : وَرَدَّ عَلَيَّ(٢٩)] وَاحِدَةً سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَ [وفي رواية : يَقْتُلَ(٣٠)] أُمَّتِي غَرَقًا [وفي رواية : بِسَنَةِ جُوعٍ فَيَهْلَكُوا(٣١)] [وفي رواية : وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُرْسِلَ عَلَيْهِمْ سَنَةً فَتُدَمِّرَهُمْ(٣٢)] [وفي رواية : وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَهُمْ بِسَنَةٍ(٣٣)] [وفي رواية : وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ سَنَةً فَيُهْلِكَهُمْ جُوعًا(٣٤)] [وفي رواية : وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَبْعَثَ عَلَيْهِمْ سَنَةً تَقْتُلُهُمْ جُوعًا(٣٥)] فَأَعْطَانِيهَا [وفي رواية : فَأَعْطَانِي(٣٦)] [وفي رواية : فَأَعْطَانِيهِ(٣٧)] ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا لَيْسَ مِنْهُمْ [وفي رواية : وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ(٣٨)] [وفي رواية : سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِي عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَجْتَاحَهُمْ(٣٩)] [وفي رواية : سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَبْعَثَ عَلَى أُمَّتِي عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَجْتَاحَهُمْ(٤٠)] فَأَعْطَانِيهَا [وفي رواية : فَأَعْطَانِي(٤١)] [وفي رواية : فَأَعْطَانِيهِ(٤٢)] ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ [وفي رواية : يُلْقِيَ(٤٣)] بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَرَدَّهَا [وفي رواية : فَرَدَّ(٤٤)] عَلَيَّ [وفي رواية : فَمَنَعَنِيهَا وَزَوَى عَنِّي(٤٥)] [وفي رواية : فَمَنَعَنِي(٤٦)] [وفي رواية : فَزَوَاهَا عَنِّي(٤٧)] [وفي رواية : فَرُدَّتْ عَلَيَّ(٤٨)] .

1. (١)المعجم الكبير١٨٢٤٨·
2. (٢)صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·
3. (٣)صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·
4. (٤)مسند أحمد٢٢٤٥٠·صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·
5. (٥)المعجم الكبير١٨٢٤٨·
6. (٦)صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·
7. (٧)صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·
8. (٨)مسند أحمد٢٢٤٩٤·
9. (٩)المعجم الكبير١٨٤٥٨·
10. (١٠)مسند أحمد٢٢٤٧٦·
11. (١١)المعجم الكبير١٨٢٤٨١٨٤٨٤·
12. (١٢)سنن ابن ماجه٤٠٦٧·المعجم الكبير١٨٤٥٨١٨٤٨٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢١·
13. (١٣)سنن ابن ماجه٤٠٦٧·
14. (١٤)صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·
15. (١٥)المعجم الكبير١٨٤٥٨·
16. (١٦)مسند أحمد٢٢٤٧٦·
17. (١٧)المعجم الكبير١٨٢٤٨·
18. (١٨)سنن ابن ماجه٤٠٦٧·المعجم الكبير١٨٤٨٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢١·
19. (١٩)مسند أحمد٢٢٤٧٦·
20. (٢٠)المعجم الكبير١٨٤٥٨·
21. (٢١)المعجم الكبير١٨٤٥٧·
22. (٢٢)سنن ابن ماجه٤٠٦٧·
23. (٢٣)مسند أحمد٢٢٤٧٦·المعجم الكبير١٨٤٥٨·
24. (٢٤)المعجم الكبير١٨٤٨٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢١·
25. (٢٥)مسند أحمد٢٢٤٧٦·
26. (٢٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢١·
27. (٢٧)مسند أحمد٢٢٤٧٦·
28. (٢٨)مسند أحمد٢٢٤٩٤·المعجم الكبير١٨٤٥٧١٨٤٥٨·
29. (٢٩)سنن ابن ماجه٤٠٦٧·مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢١·
30. (٣٠)مسند أحمد٢٢٤٧٦·
31. (٣١)مسند أحمد٢٢٤٧٦·
32. (٣٢)المعجم الكبير١٨٢٤٨·
33. (٣٣)المعجم الكبير١٨٤٥٧·
34. (٣٤)المعجم الكبير١٨٤٥٨·
35. (٣٥)مسند أحمد٢٢٤٩٤·
36. (٣٦)سنن ابن ماجه٤٠٦٧·مسند أحمد٢٢٤٥٠٢٢٤٧٦٢٢٤٩٤·صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·المعجم الكبير١٨٢٤٨١٨٤٥٧١٨٤٥٨١٨٤٨٤١٨٤٨٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢١·
37. (٣٧)مسند أحمد٢٢٤٩٤·
38. (٣٨)صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·
39. (٣٩)المعجم الكبير١٨٢٤٨١٨٤٥٧١٨٤٥٨·
40. (٤٠)مسند أحمد٢٢٤٩٤·
41. (٤١)سنن ابن ماجه٤٠٦٧·مسند أحمد٢٢٤٥٠٢٢٤٧٦٢٢٤٩٤·صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·المعجم الكبير١٨٢٤٨١٨٤٥٧١٨٤٥٨١٨٤٨٤١٨٤٨٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢١·
42. (٤٢)مسند أحمد٢٢٤٩٤·
43. (٤٣)صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·
44. (٤٤)صحيح ابن خزيمة١٣٨٦·المعجم الكبير١٨٤٨٥·
45. (٤٥)المعجم الكبير١٨٤٥٨·
46. (٤٦)مسند أحمد٢٢٤٧٦·
47. (٤٧)المعجم الكبير١٨٢٤٨·
48. (٤٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٠١٢١·

• سنن ابن ماجه · #4067الإسناد · ٧ رواة

  إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، سَأَلْتُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لِأُمَّتِي ثَلَاثًا ، فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَرَدَّ عَلَيَّ وَاحِدَةً ، سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَهُمْ غَرَقًا فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَرَدَّهَا عَلَيَّ .

• مسند أحمد · #22450الإسناد · ٦ رواة

  إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، سَأَلْتُ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] ثَلَاثًا فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَ أُمَّتِي غَرَقًا فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا لَيْسَ مِنْهُمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَرَدَّهَا عَلَيَّ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #22476الإسناد · ٦ رواة

  هَذِهِ صَلَاةُ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، سَأَلْتُ رَبِّي فِيهَا ثَلَاثًا ، فَأَعْطَانِي اثْنَيْنِ وَلَمْ يُعْطِنِي وَاحِدَةً سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَقْتُلَ أُمَّتِي بِسَنَةِ جُوعٍ فَيَهْلَكُوا فَأَعْطَانِي ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَعْطَانِي ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمَنَعَنِي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : اثنتين .

• مسند أحمد · #22494الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهَا صَلَاةُ رَغَبٍ وَرَهَبٍ ، سَأَلْتُ اللهَ فِيهَا ثَلَاثًا ، فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَزَوَى عَنِّي وَاحِدَةً ، سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَبْعَثَ عَلَى أُمَّتِي عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَجْتَاحَهُمْ فَأَعْطَانِيهِ ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَبْعَثَ عَلَيْهِمْ سَنَةً تَقْتُلُهُمْ جُوعًا فَأَعْطَانِيهِ ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَرَدَّهَا عَلَيَّ .

• صحيح ابن خزيمة · #1386الإسناد · ٧ رواة

  إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، سَأَلْتُ اللهَ ثَلَاثًا ، فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً ، سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَ أُمَّتِي غَرَقًا فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُلْقِيَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَرَدَّ عَلَيَّ .

• المعجم الكبير · #18248الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّهَا كَانَتْ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، سَأَلْتُ اللهَ فِيهَا ثَلَاثًا فَأَعْطَانِيَ اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً ، سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِي عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَجْتَاحَهُمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُرْسِلَ عَلَيْهِمْ سَنَةً فَتُدَمِّرَهُمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَزَوَاهَا عَنِّي .

• المعجم الكبير · #18457الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّهَا صَلَاةُ رَغَبٍ وَرَهَبٍ ، وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي ثَلَاثًا فَأَعْطَانِيَ اثْنَتَيْنِ ، وَزَوَى عَنِّي وَاحِدَةً ، سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِي عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَجْتَاحَهُمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَهُمْ بِسَنَةٍ فَأَعْطَانِي ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمَنَعَنِيهَا " .

• المعجم الكبير · #18458الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّهَا كَانَتْ صَلَاةَ رَغَبٍ وَرَهَبٍ ، إِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي فِيهَا ثَلَاثًا فَأَعْطَانِيَ اثْنَتَيْنِ ، وَزَوَى عَنِّي وَاحِدَةً ، سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِي عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَيَجْتَاحَهُمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ سَنَةً فَيُهْلِكَهُمْ جُوعًا فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمَنَعَنِيهَا وَزَوَى عَنِّي . "

• المعجم الكبير · #18459الإسناد · ٨ رواة

  صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً أَحْسَنَ فِيهَا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .

• المعجم الكبير · #18484الإسناد · ٨ رواة

  إِنِّي صَلَّيْتُ رَغْبَةً وَرَهْبَةً ، سَأَلْتُ اللهَ ثَلَاثًا ، فَأَعْطَانِيَ اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً ، سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَ أُمَّتِي غَرَقًا فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُظْهِرَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا لَيْسَ مِنْهُمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَرَدَّهَا عَلَيَّ " .

• المعجم الكبير · #18485الإسناد · ٨ رواة

  إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، وَسَأَلْتُ اللهَ لِأُمَّتِي ثَلَاثًا ، فَأَعْطَانِيَ اثْنَتَيْنِ وَرَدَّ وَاحِدَةً ، سَأَلْتُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَهُمْ غَرَقًا فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَرَدَّ عَلَيَّ " .

• مصنف ابن أبي شيبة · #30121الإسناد · ٦ رواة

  إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ ، وَسَأَلْتُ اللهَ لِأُمَّتِي ثَلَاثًا ، فَأَعْطَانِي ثِنْتَيْنِ ، وَرَدَّ عَلَيَّ وَاحِدَةً ، سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ ، فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَهُمْ غَرَقًا ، فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ ، فَرُدَّتْ عَلَيَّ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: فقال . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: اثنتين .