إِنَّهُمْ كَانُوا يُسَمَّوْنَ بِأَنْبِيَائِهِمْ وَالصَّالِحِينَ قَبْلَهُمْ

بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى نَجْرَانَ ، [وفي رواية : كُنْتُ بِأَرْضِ نَجْرَانَ(١)] فَقَالَ لِي أَهْلُ نَجْرَانَ [وفي رواية : فَسَأَلُونِي(٢)] [وفي رواية : فَقَالُوا لِي فِيمَا قَالُوا(٣)] [وفي رواية : لَمَّا قَدِمْتُ نَجْرَانَ سَأَلُونِي فَقَالُوا :(٤)] : أَلَسْتُمْ [وفي رواية : إِنَّكُمْ(٥)] [وفي رواية : أَرَأَيْتَ(٦)] تَقْرَؤُونَ هَذِهِ الْآيَةَ [وفي رواية : أَرَأَيْتُمْ شَيْئًا تَقْرَؤُونَهُ(٧)] [وفي رواية : كَانَتْ فِيمَا تَقْرَءُونَ(٨)] : يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا وَقَدْ عَرَفْتُمْ مَا بَيْنَ مُوسَى وَعِيسَى ؟ [وفي رواية : وَبَيْنَ مُوسَى وَعِيسَى مَا قَدْ عَلِمْتُمْ مِنَ السِّنِينَ ؟(٩)] [وفي رواية : وَمُوسَى قَبْلَ عِيسَى بِكَذَا وَكَذَا ؟ !(١٠)] [وفي رواية : قَدْ كَانَ بَيْنَ مُوسَى وَبَيْنَ عِيسَى مَا قَدْ عَلِمْتُمْ ؟(١١)] [وفي رواية : وَبَيْنَ مُوسَى وَعِيسَى مَا شَاءَ اللَّهُ مِنَ السِّنِينَ ؟(١٢)] فَلَمْ أَدْرِ مَا أَرُدُّ عَلَيْهِمْ ، [وفي رواية : قَالَ : فَلَمْ أَدْرِ مَا أُجِيبُهُمْ بِهِ(١٣)] حَتَّى قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ [وفي رواية : فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ(١٤)] [وفي رواية : حَتَّى رَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ(١٥)] [ وفي رواية : فَرَجَعْتُ فَذَكَرْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] [وفي رواية : فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ(١٦)] [وفي رواية : قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ(١٧)] فَقَالَ لِي : أَفَلَا [وفي رواية : أَلَا(١٨)] أَخْبَرْتَهُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسَمُّونَ بِالْأَنْبِيَاءِ [وفي رواية : بِأَنْبِيَائِهِمْ(١٩)] وَالصَّالِحِينَ [مِنْ(٢٠)] قَبْلَهُمْ [وفي رواية : كَانُوا يُسَمَّوْنَ بِأَسْمَائِهِمْ وَبِالصَّالِحِينَ الَّذِينَ كَانُوا قَبْلَهُمْ(٢١)] ؟

1. (١)السنن الكبرى١١٢٨١·
2. (٢)السنن الكبرى١١٢٨١·
3. (٣)المعجم الكبير١٩١٦٧·
4. (٤)صحيح مسلم٥٦٥٤·
5. (٥)صحيح مسلم٥٦٥٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٧٥·
6. (٦)مسند أحمد١٨٤٢٢·
7. (٧)السنن الكبرى١١٢٨١·
8. (٨)المعجم الكبير١٩١٦٧·
9. (٩)السنن الكبرى١١٢٨١·
10. (١٠)صحيح مسلم٥٦٥٤·مسند أحمد١٨٤٢٢·
11. (١١)المعجم الكبير١٩١٦٧·
12. (١٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٧٥·
13. (١٣)السنن الكبرى١١٢٨١·
14. (١٤)السنن الكبرى١١٢٨١·
15. (١٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٧٥·
16. (١٦)صحيح مسلم٥٦٥٤·
17. (١٧)المعجم الكبير١٩١٦٧·
18. (١٨)جامع الترمذي٣٤٦٢·مسند أحمد١٨٤٢٢·مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٧٥·السنن الكبرى١١٢٨١·
19. (١٩)صحيح مسلم٥٦٥٤·جامع الترمذي٣٤٦٢·مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٧٥·السنن الكبرى١١٢٨١·
20. (٢٠)مصنف ابن أبي شيبة٣٨١٧٥·السنن الكبرى١١٢٨١·
21. (٢١)المعجم الكبير١٩١٦٧·

• صحيح مسلم · #5654الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّهُمْ كَانُوا يُسَمَّوْنَ بِأَنْبِيَائِهِمْ وَالصَّالِحِينَ قَبْلَهُمْ .

• جامع الترمذي · #3462الإسناد · ٧ رواة

  بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى نَجْرَانَ ، فَقَالُوا لِي : أَلَسْتُمْ تَقْرَءُونَ : يَا أُخْتَ هَارُونَ وَقَدْ كَانَ بَيْنَ عِيسَى وَمُوسَى مَا كَانَ ، فَلَمْ أَدْرِ مَا أُجِيبُهُمْ ، فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : أَلَا أَخْبَرْتَهُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسَمُّونَ بِأَنْبِيَائِهِمْ وَالصَّالِحِينَ قَبْلَهُمْ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ إِدْرِيسَ .

• مسند أحمد · #18422الإسناد · ٦ رواة

  أَلَا أَخْبَرْتَهُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسَمَّوْنَ بِالْأَنْبِيَاءِ وَالصَّالِحِينَ قَبْلَهُمْ ؟ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• صحيح ابن حبان · #6256الإسناد · ٨ رواة

  أَفَلَا أَخْبَرْتَهُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسَمَّوْنَ بِالْأَنْبِيَاءِ وَالصَّالِحِينَ قَبْلَهُمْ . ؟

• المعجم الكبير · #19167الإسناد · ٨ رواة

  أَفَلَا أَخْبَرْتَهُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسَمَّوْنَ بِأَسْمَائِهِمْ وَبِالصَّالِحِينَ الَّذِينَ كَانُوا قَبْلَهُمْ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #38175الإسناد · ٦ رواة

  أَلَا أَخْبَرْتَهُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسَمَّوْنَ بِأَنْبِيَائِهِمْ وَالصَّالِحِينَ مَنْ قَبْلَهُمْ .

• السنن الكبرى · #11281الإسناد · ٧ رواة

  أَلَا أَخْبَرْتَهُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسَمَّوْنَ بِأَنْبِيَائِهِمْ وَالصَّالِحِينَ " .