حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

فِي الْإِنْسَانِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ مَفْصِلًا ، فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهُ صَدَقَةً

٨ أحاديث٦ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١٠/٥٤٥٤) برقم ٢٣٤٠٧

فِي الْإِنْسَانِ سِتُّونَ وَثَلَاثُ مِائَةِ مَفْصِلٍ [وفي رواية : فِي الْإِنْسَانِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ مَفْصِلًا(١)] ، فَعَلَيْهِ [وفي رواية : عَلَيْهِ(٢)] أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهَا [وفي رواية : مِنْهُ(٣)] [فِي كُلِّ يَوْمٍ(٤)] صَدَقَةً [وفي رواية : بِصَدَقَةٍ(٥)] [وفي رواية : عَلَى كُلِّ مَفْصِلٍ صَدَقَةٌ(٦)] ، قَالُوا : فَمَنِ الَّذِي [وفي رواية : وَمَنْ(٧)] [وفي رواية : مَنْ(٨)] يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ [وفي رواية : يَا نَبِيَّ اللَّهِ(٩)] ؟ قَالَ : النُّخَاعَةُ [وفي رواية : النُّخَامَةُ(١٠)] [تَرَاهَا(١١)] فِي الْمَسْجِدِ تَدْفِنُهَا [وفي رواية : فَتَدْفِنُهَا(١٢)] [وفي رواية : يَدْفِنُهَا(١٣)] [صَدَقَةٌ(١٤)] ، أَوِ الشَّيْءُ تُنَحِّيهِ [وفي رواية : وَالشَّيْءُ تُنَحِّيهِ(١٥)] [وفي رواية : وَإِمَاطَةُ الْأَذَى(١٦)] [وفي رواية : تُنَحِّي الْأَذَى(١٧)] عَنِ الطَّرِيقِ [صَدَقَةٌ(١٨)] ، فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ [وفي رواية : تَجِدْ(١٩)] ، فَرَكْعَتَا الضُّحَى تُجْزِئُ عَنْكَ [وفي رواية : تُجْزِئُكَ(٢٠)] [وفي رواية : تَجْزِيَانِكَ(٢١)] [وفي رواية : وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى تَكْفِي ذَلِكَ(٢٢)] [وفي رواية : وَإِلَّا فَرَكْعَتَيِ الضُّحَى(٢٣)] .

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود٥٢٢٧·مسند أحمد٢٣٤٤٧·صحيح ابن خزيمة١٣٩٤·مسند البزار٤٤٢٤·
  2. (٢)سنن أبي داود٥٢٢٧·مسند أحمد٢٣٤٠٧٢٣٤٤٧·صحيح ابن حبان١٦٤٦٢٥٤٥·صحيح ابن خزيمة١٣٩٤·مسند البزار٤٤٢٤·شرح مشكل الآثار١٠٥·
  3. (٣)سنن أبي داود٥٢٢٧·صحيح ابن حبان١٦٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٩٤·شرح مشكل الآثار١٠٥·
  4. (٤)مسند أحمد٢٣٤٤٧·
  5. (٥)سنن أبي داود٥٢٢٧·مسند أحمد٢٣٤٤٧·صحيح ابن حبان١٦٤٦·
  6. (٦)صحيح ابن حبان٢٥٤٥·مسند البزار٤٤٢٤·
  7. (٧)سنن أبي داود٥٢٢٧·مسند أحمد٢٣٤٤٧·صحيح ابن حبان١٦٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٩٤·شرح مشكل الآثار١٠٥·
  8. (٨)مسند البزار٤٤٢٤·
  9. (٩)سنن أبي داود٥٢٢٧·صحيح ابن خزيمة١٣٩٤·
  10. (١٠)صحيح ابن خزيمة١٣٩٤·
  11. (١١)مسند أحمد٢٣٤٤٧·صحيح ابن حبان١٦٤٦·
  12. (١٢)مسند أحمد٢٣٤٤٧·صحيح ابن حبان١٦٤٦·
  13. (١٣)مسند البزار٤٤٢٤·
  14. (١٤)مسند أحمد٢٣٤٠٧·صحيح ابن حبان٢٥٤٥·صحيح ابن خزيمة١٣٩٤·مسند البزار٤٤٢٤·شرح مشكل الآثار١٠٥·
  15. (١٥)سنن أبي داود٥٢٢٧·
  16. (١٦)مسند البزار٤٤٢٤·
  17. (١٧)صحيح ابن حبان٢٥٤٥·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٣٤٠٧·صحيح ابن حبان٢٥٤٥·صحيح ابن خزيمة١٣٩٤·مسند البزار٤٤٢٤·شرح مشكل الآثار١٠٥·
  19. (١٩)سنن أبي داود٥٢٢٧·صحيح ابن حبان١٦٤٦·
  20. (٢٠)سنن أبي داود٥٢٢٧·مسند أحمد٢٣٤٤٧·صحيح ابن خزيمة١٣٩٤·شرح مشكل الآثار١٠٥·
  21. (٢١)صحيح ابن حبان١٦٤٦·
  22. (٢٢)مسند البزار٤٤٢٤·
  23. (٢٣)صحيح ابن حبان٢٥٤٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٨ / ٨
  • سنن أبي داود · #5227

    الْإِنْسَانِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ مَفْصِلًا ، فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهُ بِصَدَقَةٍ قَالُوا : وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ يَا نَبِيَّ اللهِ ؟ قَالَ : النُّخَاعَةُ فِي الْمَسْجِدِ تَدْفِنُهَا ، وَالشَّيْءُ تُنَحِّيهِ عَنِ الطَّرِيقِ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فَرَكْعَتَا الضُّحَى تُجْزِئُكَ .

  • مسند أحمد · #23407

    فِي الْإِنْسَانِ سِتُّونَ وَثَلَاثُ مِائَةِ مَفْصِلٍ ، فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهَا صَدَقَةً ، قَالُوا : فَمَنِ الَّذِي يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ : النُّخَاعَةُ فِي الْمَسْجِدِ تَدْفِنُهَا ، أَوِ الشَّيْءُ تُنَحِّيهِ عَنِ الطَّرِيقِ ، فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ ، فَرَكْعَتَا الضُّحَى تُجْزِئُ عَنْكَ .

  • مسند أحمد · #23447

    فِي الْإِنْسَانِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ مَفْصِلًا ، فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ بِصَدَقَةٍ ، قَالُوا : وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ : النُّخَاعَةُ تَرَاهَا فِي الْمَسْجِدِ ، فَتَدْفِنُهَا ، أَوِ الشَّيْءُ تُنَحِّيهِ عَنِ الطَّرِيقِ ، فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ ، فَرَكْعَتَيِ الضُّحَى تُجْزِئُكَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فركعتا .

  • صحيح ابن حبان · #1646

    فِي الْإِنْسَانِ سِتُّونَ وَثَلَاثُ مِائَةِ مَفْصِلٍ ، عَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهُ بِصَدَقَةٍ ، قَالُوا : وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : النُّخَاعَةُ تَرَاهَا فِي الْمَسْجِدِ فَتَدْفِنُهَا ، أَوِ الشَّيْءُ تُنَحِّيهِ عَنِ الطَّرِيقِ ، فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فَرَكْعَتَا الضُّحَى تَجْزِيَانِكَ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : هَذِهِ سُنَّةٌ تَفَرَّدَ بِهَا أَهْلُ مَرْوَ وَالْبَصْرَةِ .

  • صحيح ابن حبان · #2545

    فِي الْإِنْسَانِ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَسِتُّونَ مَفْصِلًا ، عَلَى كُلِّ مَفْصِلٍ صَدَقَةٌ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : تُنَحِّي الْأَذَى ، وَإِلَّا فَرَكْعَتَيِ الضُّحَى .

  • صحيح ابن خزيمة · #1394

    فِي الْإِنْسَانِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ مَفْصِلًا ، فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهُ صَدَقَةً قَالَ : وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ يَا نَبِيَّ اللهِ ؟ قَالَ : " النُّخَامَةُ فِي الْمَسْجِدِ تَدْفِنُهَا أَوِ الشَّيْءُ تُنَحِّيهِ عَنِ الطَّرِيقِ ، فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ فَرَكْعَتَا الضُّحَى تُجْزِئُكَ .

  • مسند البزار · #4424

    فِي الْإِنْسَانِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ مَفْصِلًا عَلَى كُلِّ مَفْصِلٍ صَدَقَةٌ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : " النُّخَاعَةُ يَدْفِنُهَا صَدَقَةٌ ، وَإِمَاطَةُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى تَكْفِي ذَلِكَ .

  • شرح مشكل الآثار · #105

    فِي الْإِنْسَانِ سِتُّونَ وَثَلَاثُ مِائَةِ مَفْصِلٍ ، فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهُ صَدَقَةً ، قَالُوا : وَمَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : النُّخَاعَةُ فِي الْمَسْجِدِ تَدْفِنُهَا ، أَوِ الشَّيْءُ تُنَحِّيهِ عَنِ الطَّرِيقِ ، فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ فَرَكْعَتَا الضُّحَى تُجْزِئُكَ } . فَوَقَفْنَا بِهَذَا عَلَى أَنَّ الْمُرَادَ فِي الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ هُوَ الصَّدَقَةُ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْ تِلْكَ الْمَفَاصِلِ الْمَذْكُورَةِ فِيهِ ، لِمَا ذُكِرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ الثَّانِي ، وَاللهَ نَسْأَلُهُ التَّوْفِيقَ .