حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَمِعُوا غِنَاءً فَتَشَوَّفُوا لَهُ

٩ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٢١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف ابن أبي شيبة (٢١/٣٣١) برقم ٣٨٨٧٦

أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(١)] [فِي سَفَرٍ(٢)] فَسَمِعُوا غِنَاءً فَاسْتَشْرَفُوا لَهُ ، فَقَامَ رَجُلٌ فَاسْتَمَعَ ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تُحَرَّمَ [وفي رواية : وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُحَرَّمَ(٣)] الْخَمْرُ ، فَأَتَاهُمْ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ : هَذَا فُلَانٌ وَفُلَانٌ ، وَهُمَا يَتَغَنِّيَانِ [وفي رواية : فَسَمِعَ رَجُلَيْنِ يَتَغَنَّيَانِ(٤)] وَيُجِيبُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ وَهُوَ يَقُولُ [وفي رواية : وَأَحَدُهُمَا يَقُولُ لِصَاحِبِهِ(٥)] [فَذَكَرَ شِعْرًا(٦)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَظَرَ إِلَى رَجُلَيْنِ فِي أُحُدٍ يَتَمَثَّلَانِ شِعْرًا فِي حَمْزَةَ(٧)] [وفي رواية : يَتَمَثَّلَانِ بِهَذَا الشِّعْرِ فِي حَمْزَةَ(٨)] : لَا يَزَالُ حَوَارِيٌّ تَلُوحُ عِظَامُهُ [وفي رواية : لَا يَزَالُ جَوَارِيَّ لَا يَلُوحُ عِظَامُهُ(٩)] [وفي رواية : يَزَالُ حَوَارٍ مَا تَزُولُ عِظَامُهُ(١٠)] [وفي رواية : تَرَكْتُ حَوَارِيًّا تَلُوحُ عِظَامُهُ(١١)] [وفي رواية : تَرَكْتَ حَوَرِيًّا تَلُوحُ عِظَامُهُ(١٢)] زَوَى الْحَرْبُ عَنْهُ أَنْ يُجَنَّ فَيُقْبَرَا [قَالَ(١٣)] [فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : انْظُرُوا مَنْ هُمَا ؟ قَالَ : فَقَالُوا : فُلَانٌ وَفُلَانٌ(١٤)] [وفي رواية : « مَنْ هَذَانِ ؟ » ، فَقِيلَ لَهُ : فُلَانٌ ، وَفُلَانٌ(١٥)] فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ : اللَّهُمَّ أَرْكِسْهُمَا [وفي رواية : أَرْكَسَهُمَا اللَّهُ(١٦)] [تَعَالَى(١٧)] [وفي رواية : اللَّهُمَّ ارْكُسْهُمَا(١٨)] فِي الْفِتْنَةِ رَكْسًا ، اللَّهُمَّ دُعَّهُمَا إِلَى النَّارِ دَعًّا [وفي رواية : وَادْعُهُمَا إِلَى الْعَذَابِ دَعًّا(١٩)] [وفي رواية : وَدُعَّهُمَا فِي النَّارِ دَعًّا(٢٠)] [وفي رواية : وَادْعُهُمْ إِلَى الْعَذَابِ دَعًّا(٢١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٤٠·
  2. (٢)مسند أحمد٢٠٠٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٤٠·
  3. (٣)
  4. (٤)مسند أحمد٢٠٠٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٤٠·
  5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٤٠·
  6. (٦)
  7. (٧)مسند البزار٤٥١٥·
  8. (٨)مسند البزار٣٨٤٧٣٨٦٦·
  9. (٩)
  10. (١٠)مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٤٠·
  11. (١١)مسند البزار٣٨٤٧٣٨٦٦·
  12. (١٢)مسند البزار٤٥١٥·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٠٠٢٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٨٨٧٦·مسند البزار٣٨٤٧٣٨٦٦٤٥١٥·مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٤٠٧٤٤١·
  14. (١٤)مسند أحمد٢٠٠٢٩·
  15. (١٥)
  16. (١٦)
  17. (١٧)
  18. (١٨)مسند أحمد٢٠٠٢٩·مسند البزار٣٨٤٧٣٨٦٦٤٥١٥·
  19. (١٩)مسند البزار٣٨٤٧٣٨٦٦·
  20. (٢٠)مسند أبي يعلى الموصلي٧٤٤٠·
  21. (٢١)مسند البزار٤٥١٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٩ / ٩
  • مسند أحمد · #20029

    اللَّهُمَّ ارْكُسْهُمَا رَكْسًا ، وَدُعَّهُمَا إِلَى النَّارِ دَعًّا .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #38876

    اللَّهُمَّ أَرْكِسْهُمَا فِي الْفِتْنَةِ رَكْسًا ، اللَّهُمَّ دُعَّهُمَا إِلَى النَّارِ دَعًّا . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: اركُسهما .

  • مسند البزار · #3847

    اللَّهُمَّ ارْكُسْهُمَا فِي الْفِتْنَةِ رَكْسًا وَادْعُهُمَا إِلَى الْعَذَابِ دَعًّا .

  • مسند البزار · #3866

    اللَّهُمَّ ارْكُسْهُمَا رَكْسًا ، وَادْعُهُمَا إِلَى الْعَذَابِ دَعًّا . وَسُلَيْمَانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ . رَوَى عَنْهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ وَغَيْرُهُ ، وَأَبُو هِلَالٍ الْعَكِّيُّ فَرَجُلٌ غَيْرُ مَعْرُوفٍ .

  • مسند البزار · #4515

    اللَّهُمَّ ارْكُسْهُمَا فِي الْفِتْنَةِ رَكْسًا وَادْعُهُمْ إِلَى الْعَذَابِ دَعًّا . وَسُلَيْمَانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ رَوَى عَنْهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ وَغَيْرُهُ ، وَأَبُو هِلَالٍ الْعَكِّيُّ فَرَجُلٌ غَيْرُ مَعْرُوفٍ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #7440

    اللَّهُمَّ أَرْكِسْهُمَا فِي الْفِتْنَةِ رَكْسًا وَدُعَّهُمَا فِي النَّارِ دَعًّا .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #7441

    أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَمِعُوا غِنَاءً فَتَشَوَّفُوا لَهُ ، فَقَامَ رَجُلٌ فَاسْتَمَعَ ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تُحَرَّمَ الْخَمْرُ ، فَأَتَاهُمْ ، ثُمَّ رَجَعَ ، فَقَالَ : هَذَا فُلَانٌ وَفُلَانٌ ، وَهُمَا يَتَغَنَّيَانِ يُجِيبُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ ، وَهُوَ يَقُولُ : فَذَكَرَ نَحْوَهُ .

  • المطالب العالية · #3111

    أَرْكَسَهُمَا اللهُ تَعَالَى فِي الْفِتْنَةِ رَكْسًا ، وَدُعَّهُمَا إِلَى النَّارِ دَعًّا » . قَالَ: ، ، ، ، ، ،

  • المطالب العالية · #3112

    أَرْكَسَهُمَا اللهُ فِي الْفِتْنَةِ ، اللَّهُمَّ دُعَّهُمَا إِلَى النَّارِ » . وَقَالَ: ، ، ،