جَلَسْتُ مَعَ شَيْبَةَ عَلَى الْكُرْسِيِّ فِي الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ : لَقَدْ جَلَسَ هَذَا الْمَجْلِسَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

بَعَثَ مَعِي رَجُلٌ بِدَرَاهِمَ هَدِيَّةً إِلَى الْبَيْتِ ، فَدَخَلْتُ الْبَيْتَ وَشَيْبَةُ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ ، فَنَاوَلْتُهُ إِيَّاهَا ، فَقَالَ : لَكَ هَذِهِ ؟ [وفي رواية : أَلَكَ هَذِهِ ؟(١)] فَقُلْتُ : لَا ، وَلَوْ كَانَتْ لِي لَمْ آتِكَ بِهَا ، قَالَ : أَمَا إِنْ قُلْتَ ذَلِكَ فَقَدْ جَلَسَ [وفي رواية : أَمَا لَئِنْ قُلْتَ ذَلِكَ ، لَقَدْ جَلَسَ(٢)] [وفي رواية : جَلَسْتُ إِلَى شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَقَالَ لِي : جَلَسَ إِلَيَّ(٣)] عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٤)] مَجْلِسَكَ الَّذِي أَنْتَ فِيهِ [وفي رواية : الَّذِي جَلَسْتَ فِيهِ(٥)] [وفي رواية : مَجْلِسَكَ هَذَا(٦)] [وفي رواية : قَعَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي مَقْعَدِكَ الَّذِي أَنْتَ فِيهِ(٧)] [وفي رواية : جَلَسْتُ مَعَ شَيْبَةَ عَلَى الْكُرْسِيِّ فِي الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ : لَقَدْ جَلَسَ هَذَا الْمَجْلِسَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ،(٨)] ، فَقَالَ : إِنْ أَخْرُجُ حَتَّى أَقْسِمَ مَا فِي [وفي رواية : أَقْسِمَ مَالَ(٩)] الْكَعْبَةِ بَيْنَ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ [وفي رواية : لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَتْرُكَ فِيهَا صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا قَسَمْتُهَا - يَعْنِي الْكَعْبَةَ -(١٠)] [وفي رواية : لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَدَعَ فِيهَا صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا قَسَمْتُهُ .(١١)] [وفي رواية : لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَدَعَ فِي الْكَعْبَةِ صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا قَسَمْتُهَا بَيْنَ النَّاسِ(١٢)] ، قُلْتُ : مَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ [وفي رواية : مَا أَنْتَ فَاعِلٌ ؟(١٣)] ، قَالَ : [بَلَى(١٤)] لَأَفْعَلَنَّ ، وَلِمَ ذَاكَ ؟ قُلْتُ : لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ رَأَى مَكَانَهُ وَأَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ، فَهُمَا [وفي رواية : وَهُمَا(١٥)] أَحْوَجُ مِنْكَ إِلَى هَذَا الْمَالِ ، فَلَمْ يُحَرِّكَاهُ ، [وفي رواية : قَالَ شَيْبَةُ : فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّهُ كَانَ لَكَ صَاحِبَانِ لَمْ يَفْعَلَا ، رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(١٦)] [وفي رواية : قُلْتُ : لَمْ يَفْعَلْهُ صَاحِبَاكَ(١٧)] [وفي رواية : قُلْتُ : لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ ، قَدْ سَبَقَكَ صَاحِبَاكَ ، لَمْ يَفْعَلَا ذَلِكَ(١٨)] [وفي رواية : قُلْتُ : إِنَّ صَاحِبَيْكَ لَمْ يَفْعَلَا(١٩)] [وفي رواية : قُلْتُ لَهُ : لَيْسَ ذَلِكَ إِلَيْكَ ، قَدْ سَبَقَكَ صَاحِبَاكَ فَلَمْ يَفْعَلَا ذَلِكَ(٢٠)] [وفي رواية : إِنَّهُ كَانَ لَكَ صَاحِبَانِ فَلَمْ يَفْعَلَاهُ ؛ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢١)] فَقَامَ كَمَا هُوَ فَخَرَجَ [وفي رواية : فَقَالَ عُمَرُ : هُمَا الْمَرْءَانِ أَقْتَدِي بِهِمَا(٢٢)] [وفي رواية : هُمَا الْمَرْآنِ أَقْتَدِي بِهِمَا(٢٣)] [وفي رواية : هُمَا الْمَرْءَانِ يُقْتَدَى بِهِمَا(٢٤)]

1. (١)سنن ابن ماجه٣٢١٨·
2. (٢)سنن ابن ماجه٣٢١٨·
3. (٣)المعجم الكبير٧٢٢٢·سنن البيهقي الكبرى٩٨٣٤·
4. (٤)صحيح البخاري١٥٥٣·المعجم الكبير٧٢٢١٧٢٢٢·سنن البيهقي الكبرى٩٨٣٤·
5. (٥)سنن ابن ماجه٣٢١٨·
6. (٦)صحيح البخاري٧٠٠٣·مسند أحمد١٥٥٤٥١٥٥٤٦·المعجم الكبير٧٢٢٢·مصنف ابن أبي شيبة٣٣٦٤٨·سنن البيهقي الكبرى٩٨٣٤·
7. (٧)سنن أبي داود٢٠٢٧·
8. (٨)صحيح البخاري١٥٥٣·
9. (٩)سنن أبي داود٢٠٢٧·سنن ابن ماجه٣٢١٨·
10. (١٠)المعجم الكبير٧٢٢٢·سنن البيهقي الكبرى٩٨٣٤·
11. (١١)صحيح البخاري١٥٥٣·
12. (١٢)مسند أحمد١٥٥٤٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٣٦٤٨·
13. (١٣)سنن ابن ماجه٣٢١٨·
14. (١٤)سنن أبي داود٢٠٢٧·
15. (١٥)سنن أبي داود٢٠٢٧·سنن ابن ماجه٣٢١٨·
16. (١٦)المعجم الكبير٧٢٢٢·
17. (١٧)صحيح البخاري٧٠٠٣·مسند أحمد١٥٥٤٦·
18. (١٨)مسند أحمد١٥٥٤٥·
19. (١٩)صحيح البخاري١٥٥٣·
20. (٢٠)مصنف ابن أبي شيبة٣٣٦٤٨·
21. (٢١)سنن البيهقي الكبرى٩٨٣٤·
22. (٢٢)سنن البيهقي الكبرى٩٨٣٤·
23. (٢٣)المعجم الكبير٧٢٢٢·
24. (٢٤)مسند أحمد١٥٥٤٥١٥٥٤٦·مصنف ابن أبي شيبة٣٣٦٤٨·

• صحيح البخاري · #1553الإسناد · ٧ رواة

  جَلَسْتُ مَعَ شَيْبَةَ عَلَى الْكُرْسِيِّ فِي الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ : لَقَدْ جَلَسَ هَذَا الْمَجْلِسَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ: لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَدَعَ فِيهَا صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا قَسَمْتُهُ. قُلْتُ: إِنَّ صَاحِبَيْكَ لَمْ يَفْعَلَا ، قَالَ: هُمَا الْمَرْءَانِ أَقْتَدِي بِهِمَا .

• صحيح البخاري · #7003الإسناد · ٨ رواة

  هَمَمْتُ أَنْ لَا أَدَعَ فِيهَا صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا قَسَمْتُهَا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ ، قُلْتُ: مَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ ، قَالَ: لِمَ قُلْتُ: لَمْ يَفْعَلْهُ صَاحِبَاكَ ، قَالَ: هُمَا الْمَرْآنِ يُقْتَدَى بِهِمَا .

• سنن أبي داود · #2027الإسناد · ٧ رواة

  قَعَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي مَقْعَدِكَ الَّذِي أَنْتَ فِيهِ ، فَقَالَ : لَا أَخْرُجُ حَتَّى أَقْسِمَ مَالَ الْكَعْبَةِ قَالَ : قُلْتُ : مَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ قَالَ : بَلَى لَأَفْعَلَنَّ قَالَ : قُلْتُ : مَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ قَالَ : لِمَ ؟ قُلْتُ : لِأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رَأَى مَكَانَهُ وَأَبُو بَكْرٍ ، وَهُمَا أَحْوَجُ مِنْكَ إِلَى الْمَالِ ، فَلَمْ يُحَرِّكَاهُ ، فَقَامَ ، فَخَرَجَ .

• سنن ابن ماجه · #3218الإسناد · ٧ رواة

  لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رَأَى مَكَانَهُ وَأَبُو بَكْرٍ ، وَهُمَا أَحْوَجُ مِنْكَ إِلَى الْمَالِ ، فَلَمْ يُحَرِّكَاهُ ، فَقَامَ كَمَا هُوَ فَخَرَجَ .

• مسند أحمد · #15545الإسناد · ٧ رواة

  لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَدَعَ فِي الْكَعْبَةِ صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا قَسَمْتُهَا بَيْنَ النَّاسِ ، قَالَ : قُلْتُ : لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ ، قَدْ سَبَقَكَ صَاحِبَاكَ ، لَمْ يَفْعَلَا ذَلِكَ ، فَقَالَ : هُمَا الْمَرْءَانِ يُقْتَدَى بِهِمَا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #15546الإسناد · ٧ رواة

  لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَدَعَ فِيهَا صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا قَسَمْتُهَا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ ، قَالَ : قُلْتُ : مَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ ، قَالَ : لِمَ ؟ قُلْتُ : لَمْ يَفْعَلْهُ صَاحِبَاكَ . قَالَ : هُمَا الْمَرْءَانِ يُقْتَدَى بِهِمَا .

• المعجم الكبير · #7221الإسناد · ٧ رواة

  بَعَثَ مَعِي رَجُلٌ بِدَرَاهِمَ هَدِيَّةً إِلَى الْبَيْتِ ، فَدَخَلْتُ الْبَيْتَ وَشَيْبَةُ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِيٍّ ، فَنَاوَلْتُهُ إِيَّاهَا ، فَقَالَ : لَكَ هَذِهِ ؟ فَقُلْتُ : لَا ، وَلَوْ كَانَتْ لِي لَمْ آتِكَ بِهَا ، قَالَ : أَمَا إِنْ قُلْتَ ذَلِكَ فَقَدْ جَلَسَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَجْلِسَكَ الَّذِي أَنْتَ فِيهِ ، فَقَالَ : إِنْ أَخْرُجُ حَتَّى أَقْسِمَ مَا فِي الْكَعْبَةِ بَيْنَ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ ، قُلْتُ : مَا أَنْتَ بِفَاعِلٍ ، قَالَ : لَأَفْعَلَنَّ ، وَلِمَ ذَاكَ ؟ قُلْتُ : " لِأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَدْ رَأَى مَكَانَهُ وَأَبُو بَكْرٍ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- ، فَهُمَا أَحْوَجُ مِنْكَ إِلَى هَذَا الْمَالِ ، فَلَمْ يُحَرِّكَاهُ ، فَقَامَ كَمَا هُوَ فَخَرَجَ " .

• المعجم الكبير · #7222الإسناد · ٩ رواة

  حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، قَالَ : جَلَسْتُ إِلَى شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، فَقَالَ لِي : جَلَسَ إِلَيَّ عُمَرُ مَجْلِسَكَ هَذَا ، فَقَالَ : لَقَدْ " هَمَمْتُ أَنْ لَا أَتْرُكَ فِيهَا صَفْرَاءَ ، وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا قَسَمْتُهَا ، يَعْنِي الْكَعْبَةَ " ، قَالَ شَيْبَةُ : فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّهُ كَانَ لَكَ صَاحِبَانِ لَمْ يَفْعَلَا ، رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَأَبُو بَكْرٍ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- ، قَالَ عُمَرُ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- : " هُمَا الْمَرْآنِ أَقْتَدِي بِهِمَا .

• مصنف ابن أبي شيبة · #33648الإسناد · ٧ رواة

  لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَدَعَ فِي الْكَعْبَةِ صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا قَسَمْتُهَا بَيْنَ النَّاسِ ، قَالَ قُلْتُ لَهُ : لَيْسَ ذَلِكَ إِلَيْكَ ، قَدْ سَبَقَكَ صَاحِبَاكَ فَلَمْ يَفْعَلَا ذَلِكَ ، قَالَ : هُمَا الْمَرْءَانِ يُقْتَدَى بِهِمَا .

• سنن البيهقي الكبرى · #9834الإسناد · ١١ راويًا

  لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ لَا أَتْرُكَ فِيهَا صَفْرَاءَ وَلَا بَيْضَاءَ إِلَّا قَسَمْتُهَا - يَعْنِي الْكَعْبَةَ - قَالَ شَيْبَةُ : فَقُلْتُ : إِنَّهُ كَانَ لَكَ صَاحِبَانِ فَلَمْ يَفْعَلَاهُ ؛ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ عُمَرُ : هُمَا الْمَرْءَانِ أَقْتَدِي بِهِمَا . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ .