مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
سَأَلَ رَجُلٌ أَوْ جَاءَ رَجُلٌ [وفي رواية : أَعْرَابِيٌّ(١)] إِلَى رَسُولِ اللَّهِ [وفي رواية : أَنَّ أَعْرَابِيًّا ، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ(٢)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ [وَهُوَ(٣)] مُنَكِّسٌ [وفي رواية : أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَكِّئٌ عَلَى عَصًا(٤)] فَقَالَ : [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٥)] مَا الْقِتَالُ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْقِتَالِ(٦)] فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ [وفي رواية : قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)] ، فَإِنَّ أَحَدَنَا [وفي رواية : الرَّجُلُ(٨)] يُقَاتِلُ حَمِيَّةً وَغَضَبًا [وفي رواية : وَيُقَاتِلُ غَضَبًا(٩)] فَلَهُ أَجْرٌ ؟ [وفي رواية : الرَّجُل يُقَاتِلُ لِيُصِيبَ الْمَغْنَمَ ، وَالرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِيُذْكَرَ ، وَيُقَاتِلُ لِيُرَى مَكَانَهُ ، فَمَنْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟(١٠)] [وفي رواية : الرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِلْغَنِيمَةِ أَوْ لِلْمَغْنَمِ ، وَالرَّجُلُ يُقَاتِلُ لِلذِّكْرِ(١١)] [وفي رواية : يُقَاتِلُ لِيُعْرَفَ(١٢)] [وفي رواية : وَيُقَاتِلُ رِئاءً(١٣)] [وفي رواية : وَيُقَاتِلُ لِكَذَا(١٤)] [وفي رواية : إِنَّ الرَّجُلَ يُقَاتِلُ لِلذِّكْرِ ، وَيُقَاتِلُ لِيُحْمَدَ ، وَيُقَاتِلُ لِيَغْنَمَ ، وَيُقَاتِلُ لِيُرِى مَكَانَهُ ؟(١٥)] [وفي رواية : أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يُقَاتِلُ شَجَاعَةً ، وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً ، وَيُقَاتِلُ رِيَاءً ، فَأَيُّ ذَلِكَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟(١٦)] [وفي رواية : أَيُّ ذَلِكَ يَكُونُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟(١٧)] [وفي رواية : فَأَيُّ هَذَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ(١٨)] [وفي رواية : فَأَنَّى ذَلِكَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟(١٩)] قَالَ : فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ إِلَيْهِ ، وَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ قَائِمًا أَوْ كَانَ قَاعِدًا - الشَّكُّ مِنْ زُهَيْرٍ - مَا رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَيْهِ [وفي رواية : وَمَا رَفَعَ إِلَيْهِ رَأْسَهُ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ قَائِمًا .(٢٠)] فَقَالَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ(٢١)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٢)] : مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ [وفي رواية : حَتَّى تَكُونَ(٢٣)] كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا [وفي رواية : هِيَ أَعْلَى(٢٤)] فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
- (١)صحيح البخاري٣٠١٠·السنن الكبرى٤٣٣٢·
- (٢)سنن سعيد بن منصور٣٧٢٠·
- (٣)مسند أحمد١٩٩٨٨·
- (٤)مسند الطيالسي٤٩٠·
- (٥)صحيح البخاري١٢٥·صحيح مسلم٤٩٦٢٤٩٦٤·مسند أحمد١٩٧٨٧١٩٨٤٠١٩٩٨٨·مصنف عبد الرزاق٩٦٦١·سنن البيهقي الكبرى١٨٦١٦·مسند البزار٣٠١٢·مسند الطيالسي٤٨٨٤٨٩٤٩٠·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٥٨·مسند عبد بن حميد٥٥٣·سنن سعيد بن منصور٣٧٢٠·
- (٦)صحيح مسلم٤٩٦٥·
- (٧)شرح مشكل الآثار٦٠٢٠·
- (٨)صحيح البخاري٢٧٠٨٣٠١٠٧١٨٠·صحيح مسلم٤٩٦٢٤٩٦٣٤٩٦٤٤٩٦٥·سنن أبي داود٢٥١٣·جامع الترمذي١٧٥٩·سنن ابن ماجه٢٨٧٧·مسند أحمد١٩٧٨٧١٩٨٤٠١٩٨٧٦·صحيح ابن حبان٤٦٤١·سنن البيهقي الكبرى١٨٦١٥١٨٦١٦·مسند البزار٣٠١٠٣٠١٢·مسند الطيالسي٤٨٨٤٨٩٤٩٠·السنن الكبرى٤٣٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٥٨·سنن سعيد بن منصور٣٧٢٠·شرح مشكل الآثار٦٠٢٠·
- (٩)مسند أحمد١٩٩٨٨·
- (١٠)سنن سعيد بن منصور٣٧٢٠·
- (١١)شرح مشكل الآثار٦٠٢٠·
- (١٢)سنن البيهقي الكبرى١٨٦١٥·
- (١٣)سنن البيهقي الكبرى١٨٦١٦·
- (١٤)مسند الطيالسي٤٨٩٤٩٠·
- (١٥)سنن أبي داود٢٥١٣·
- (١٦)مسند أحمد١٩٧٨٧·
- (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٧٢٥٨·
- (١٨)مسند البزار٣٠١٢·
- (١٩)صحيح ابن حبان٤٦٤١·
- (٢٠)صحيح البخاري١٢٥·
- (٢١)مسند أحمد١٩٩٨٨·
- (٢٢)سنن سعيد بن منصور٣٧٢٠·
- (٢٣)سنن أبي داود٢٥١٣·
- (٢٤)سنن أبي داود٢٥١٣·مسند الطيالسي٤٨٩·سنن سعيد بن منصور٣٧٢٠·شرح مشكل الآثار٦٠٢٠·
- شرح مشكل الآثار805 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في الشهداء من هم ؟ . 6029 - حدثنا يزيد بن سنان ، قال : حدثنا عبد الله بن حمران ، قال : حدثنا ابن عون ، عن محمد ، عن أبي العجفاء ، أو عن ابن أبي العجفاء ، قال : قال عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - : وأخرى تقولونها في مغازيكم هذه لمن قتل أو جرح : قتل فلان شهيدا ، وعسى أن يكون قد أوقر دف راحلته ، أو عجز راحلته ، ذهبا أو فضة يبتغي الدنيا ، ولا تقولوا ذلك ، ولكن قولوا كما قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : " من مات في سبيل الله ، أو قتل ، فهو في الجنة " . 6030 - حدثنا يزيد ، قال : حدثنا أبو داود الطيالسي ، قال : حدثنا أبو حمزة وسعيد …