لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنِّي لَسَابِعُ إِخْوَةٍ لِي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَا لَنَا خَادِمٌ غَيْرُ وَاحِدٍ ، فَعَمَدَ أَحَدُنَا فَلَطَمَهُ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُعْتِقَهُ
كُنَّا نُزُولًا فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ ، وَمَعَنَا شَيْخٌ حَدِيدٌ جَاهِلٌ ، فَلَا أَدْرِي مَا قَالَتْ وَلِيدَةُ سُوَيْدَ فَلَطَمَهَا [وفي رواية : فَخَرَجَتْ جَارِيَةٌ لَهُ ، فَقَالَتْ لِرَجُلٍ شَيْئًا ، مَا أَدْرِي مَا هُوَ فَلَطَمَهَا(١)] [وفي رواية : فَخَرَجَتْ جَارِيَةٌ لِسُوَيْدٍ فَكَلَّمَتْ رَجُلًا مِنَّا فَسَبَّتْهُ ، فَلَطَمَ وَجْهَهَا(٢)] [وفي رواية : أَنَّ جَارِيَةً لَهُ لَطَمَهَا إِنْسَانٌ(٣)] [وفي رواية : عَجِلَ شَيْخٌ فَلَطَمَ خَادِمًا لَهُ(٤)] [وفي رواية : شَهِدْتُ سُوَيْدَ بْنَ مُقَرِّنٍ ، وَلَطَمَ رَجُلٌ غُلَامًا(٥)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا لَطَمَ جَارِيَةً لِآلِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ(٦)] [وفي رواية : وَرَأَى رَجُلًا لَطَمَ غُلَامًا لَهُ(٧)] [وفي رواية : لَطَمَ رَجُلٌ غُلَامًا لَهُ أَوْ إِنْسَانًا(٨)] [وفي رواية : لَطَمَ رَجُلٌ وَجْهَ خَادِمٍ لَهُ عِنْدَ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ(٩)] [وفي رواية : فَبَيْنَا شَيْخٌ فِيهِ حِدَّةٌ وَجَهْلٌ ، وَمَعَهُ جَارِيَةٌ ، فَلَطَمَ وَجْهَهَا(١٠)] [وفي رواية : كُنَّا نَبِيعُ الْبَزَّ فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَخَرَجَتْ جَارِيَةٌ لَهُ فَقَالَتْ لِرَجُلٍ شَيْئًا فَلَطَمَهَا ذَلِكَ الرَّجُلُ(١١)] [وفي رواية : وَفِينَا شَيْخٌ فِيهِ حِدَّةٌ وَمَعَهُ جَارِيَةٌ فَلَطَمَ وَجْهَهَا(١٢)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا كَانَ نَازِلًا فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَ : فَلَطَمَ خَادِمًا(١٣)] [وفي رواية : كُنَّا نَبِيعُ الْبَزَّ فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ فَخَرَجَتْ جَارِيَةٌ ، فَقَالَتْ لِرَجُلٍ مِنَّا كَلِمَةً ، فَلَطَمَهَا(١٤)] فَغَضِبَ مِنْ ذَلِكَ غَضَبًا مَا غَضِبَ مِثْلَهُ قَطُّ [وفي رواية : فَمَا رَأَيْتُ سُوَيْدًا أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ(١٥)] [وفي رواية : فَمَا رَأَيْتُ سُوَيْدًا أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ ذَاكَ الْيَوْمَ(١٦)] [وفي رواية : لَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا ، ثُمَّ جِئْتُ وَأَبِي فِي الظُّهْرِ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ ، فَلَمَّا سَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ : امْتَثِلْ مِنْهُ فَعَفَا ، ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُ(١٧)] [وفي رواية : لَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا فَهَرَبْتُ ثُمَّ جِئْتُ قُبَيْلَ الظُّهْرِ ، فَصَلَّيْتُ خَلْفَ أَبِي ، فَدَعَاهُ وَدَعَانِي ثُمَّ قَالَ : اقْتَصَّ مِنْهُ فَعَفَا(١٨)] ، قَالَ : عَجَزَ [وفي رواية : أَعَجَزَ(١٩)] عَلَيْكَ إِلَّا حُرُّ وَجْهِهَا ، [وفي رواية : أَمَا وَجَدْتَ إِلَّا حُرَّ وَجْهِهِ(٢٠)] [وفي رواية : فَرَأَى ذَلِكَ سُوَيْدُ بْنُ مُقَرِّنٍ ، فَقَالَ : لَطَمْتَ وَجْهَهَا(٢١)] [وفي رواية : فَقَالَ سُوَيْدٌ : لَطَمْتَهَا(٢٢)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ سُوَيْدُ بْنُ مُقَرِّنٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : أَلَطَمْتَ وَجْهَهَا(٢٣)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ سُوَيْدٌ : أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الصُّورَةَ مُحَرَّمَةٌ ؟(٢٤)] [وفي رواية : فَقَالَ سُوَيْدٌ : أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ الصُّورَةَ مُحَرَّمَةٌ ؟(٢٥)] لَقَدْ رَأَيْتُنِي [وَأَنَا(٢٦)] [وفي رواية : لَقَدْ رَأَيْتُنَا(٢٧)] سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ بَنِي مُقَرِّنٍ [وفي رواية : وَإِنِّي لَسَابِعُ إِخْوَةٍ لِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٨)] [وفي رواية : وَإِنِّي لَسَابِعُ سَبْعَةٍ مِنْ إِخْوَتِي(٢٩)] مَا لَنَا [وفي رواية : وَلَيْسَ لَنَا(٣٠)] إِلَّا خَادِمٌ وَاحِدٌ فَلَطَمَهَا أَصْغَرُنَا [وفي رواية : فَلَطَمَهَا رَجُلٌ مِنَّا(٣١)] [وفي رواية : فَلَطَمَهَا بَعْضُنَا(٣٢)] [وفي رواية : كَانَ لِبَنِي مُقَرِّنٍ غُلَامٌ ، فَلَطَمَهُ بَعْضُنَا(٣٣)] [وفي رواية : فَعَمَدَ أَحَدُنَا فَلَطَمَهَا(٣٤)] [وفي رواية : وَلَنَا خَادِمٌ لَيْسَ لَنَا غَيْرُهَا ، فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا(٣٥)] [وفي رواية : وَمَا لَنَا خَادِمٌ غَيْرُ وَاحِدٍ ، فَعَمَدَ أَحَدُنَا فَلَطَمَهُ(٣٦)] [وفي رواية : كُنَّا وَلَدَ مُقَرِّنٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَةً لَيْسَ لَنَا إِلَّا خَادِمٌ وَاحِدَةٌ فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا(٣٧)] [وفي رواية : وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي وَنَحْنُ سَابِعُ سَبْعَةٍ مِنْ وَلَدِ مُقَرِّنٍ وَمَا لَنَا خَادِمٌ إِلَّا وَاحِدٌ ، عَمَدَ إِلَيْهِ أَصْغَرُنَا فَلَطَمَهُ(٣٨)] [وفي رواية : فَإِنَّا مَعْشَرَ بَنِي مُقَرِّنٍ كُنَّا سَبْعَةً عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَيْسَ لَنَا إِلَّا خَادِمٌ ، فَلَطَمَهَا رَجُلٌ مِنَّا(٣٩)] فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ نُعْتِقَهَا [وفي رواية : بِعِتْقِهَا(٤٠)] [وفي رواية : أَنْ يَعْتِقَهُ(٤١)] [وفي رواية : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : أَعْتِقُوهُ(٤٢)] [وفي رواية : فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَعْتَقْنَاهَا(٤٣)] [وفي رواية : فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُعْتِقَهَا(٤٤)] [وفي رواية : فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَجَعْنَا أَنْ نُعْتِقَهُ ، فَأَعْتَقْنَاهُ(٤٥)] [وفي رواية : فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَعْتِقُوهَا(٤٦)] [وفي رواية : فَأَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَشَكَا إِلَيْهِ فَأَعْتَقَهُ(٤٧)] [فَقَالُوا :(٤٨)] [وفي رواية : فَقُلْنَا(٤٩)] [وفي رواية : فَقُلْتُ(٥٠)] [إِنَّهُ(٥١)] [لَيْسَ لَنَا خَادِمٌ غَيْرُهَا(٥٢)] [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٥٣)] [وفي رواية : قَالُوا : لَيْسَ لَهُمْ خَادِمٌ غَيْرُهَا(٥٤)] [قَالَ : فَلْيَسْتَخْدِمُوهَا(٥٥)] [وفي رواية : لِتَخْدُمَنَّهُمْ(٥٦)] [وفي رواية : لِتَخْدُمْهُمْ(٥٧)] [وفي رواية : لِيَخْدُمْهُمْ حَتَّى يَسْتَغْنُوا(٥٨)] [وفي رواية : فَلْتَخْدُمْهُمْ حَتَّى يَسْتَغْنُوا(٥٩)] [وفي رواية : تَخْدِمُكُمْ حَتَّى تَسْتَغْنُوا عَنْهَا(٦٠)] [فَإِذَا اسْتَغْنَوْا فَلْيُخَلُّوا سَبِيلَهَا(٦١)] [وفي رواية : ثُمَّ خَلُّوا سَبِيلَهَا(٦٢)] [وفي رواية : فَلْيُعْتِقُوهَا(٦٣)] [وفي رواية : وَإِذَا اسْتَغْنَوْا عَنْهَا فَخَلُّوا سَبِيلَهَا(٦٤)] [وفي رواية : لَطَمَ ابْنُهُ مَوْلًى لَهُ ، فَقَالَ لَهُ : الْطِمْهُ . قَالَ : فَتَرَكَهُ ، ثُمَّ قَالَ : كَانَ لَنَا بَنُو مُقَرِّنٍ مَمْلُوكٌ ، فَلَطَمَهُ رَجُلٌ مِنَّا ، فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقِيلَ لَهُ : لَيْسَ لَهُ غَيْرُهُ ، فَقَالَ : إِمَّا لَا ، فَلْيَخْدُمْهُمْ حَتَّى يَسْتَغْنُوا عَنْهُ(٦٥)]
- (١)المعجم الكبير٦٤٧٥·
- (٢)مسند أحمد٢٤١٨١·
- (٣)صحيح مسلم٤٣٣٣·
- (٤)صحيح مسلم٤٣٣١·مصنف ابن أبي شيبة١٢٧٥٢·
- (٥)السنن الكبرى٤٩٩٨·
- (٦)مسند أحمد١٥٨٧٣·
- (٧)المعجم الكبير٦٤٧٦·
- (٨)سنن البيهقي الكبرى١٥٩٠٤·مسند الطيالسي١٣٦١·
- (٩)شرح مشكل الآثار٦٢٧٢·
- (١٠)المعجم الكبير٦٤٧٤·
- (١١)سنن البيهقي الكبرى١٥٩٠٥·
- (١٢)سنن أبي داود٥١٥٠·
- (١٣)مسند أحمد٢٤١٨٢·
- (١٤)السنن الكبرى٤٩٩٩·
- (١٥)المعجم الكبير٦٤٧٤·
- (١٦)سنن أبي داود٥١٥٠·
- (١٧)مسند أحمد١٥٨٧٥·
- (١٨)سنن البيهقي الكبرى١٥٩٠٦·
- (١٩)المعجم الكبير٦٤٧٤·مصنف ابن أبي شيبة١٢٧٥٢·
- (٢٠)مسند أحمد٢٤١٨٢·
- (٢١)المعجم الكبير٦٤٧٥·
- (٢٢)مسند أحمد٢٤١٨١·
- (٢٣)سنن البيهقي الكبرى١٥٩٠٥·
- (٢٤)صحيح مسلم٤٣٣٣·مسند أحمد١٥٨٧٣·
- (٢٥)شرح مشكل الآثار٦٢٧٢·
- (٢٦)المعجم الكبير٦٤٧٦·شرح مشكل الآثار٦٢٧٢·
- (٢٧)سنن أبي داود٥١٥٠·جامع الترمذي١٦٤١·
- (٢٨)صحيح مسلم٤٣٣٣·
- (٢٩)مسند أحمد٢٤١٨١·
- (٣٠)سنن أبي داود٥١٥١·
- (٣١)سنن أبي داود٥١٥١·
- (٣٢)سنن البيهقي الكبرى١٥٩٠٥·
- (٣٣)السنن الكبرى٤٩٩٦·
- (٣٤)مسند أحمد٢٤١٨١·
- (٣٥)المعجم الكبير٦٤٧١٦٤٧٢·مصنف عبد الرزاق١٨٠١٢·
- (٣٦)صحيح مسلم٤٣٣٣·
- (٣٧)مسند أحمد١٥٨٧٥·
- (٣٨)مسند أحمد٢٤١٨٢·
- (٣٩)سنن أبي داود٥١٥١·
- (٤٠)سنن أبي داود٥١٥٠·مسند أحمد٢٤١٨١·المعجم الكبير٦٤٧٤·
- (٤١)سنن البيهقي الكبرى١٥٩٠٤·مسند الطيالسي١٣٦١·شرح مشكل الآثار٦٢٧٢·
- (٤٢)المستدرك على الصحيحين٥٣١٦·
- (٤٣)السنن الكبرى٤٩٩٩·
- (٤٤)سنن البيهقي الكبرى١٥٩٠٥·
- (٤٥)مسند أحمد٢٤١٨٢·
- (٤٦)مسند أحمد١٥٨٧٥·
- (٤٧)السنن الكبرى٤٩٩٦·
- (٤٨)مسند أحمد١٥٨٧٥·
- (٤٩)مصنف عبد الرزاق١٨٠١٢·
- (٥٠)المعجم الكبير٦٤٧١٦٤٧٢·شرح مشكل الآثار٦٢٧٢·
- (٥١)سنن أبي داود٥١٥١·السنن الكبرى٤٩٩٧·
- (٥٢)سنن أبي داود٥١٥١·مسند أحمد١٥٨٧٥·المعجم الكبير٦٤٧١٦٤٧٢·مصنف عبد الرزاق١٨٠١٢·
- (٥٣)المعجم الكبير٦٤٧١٦٤٧٢·مصنف عبد الرزاق١٨٠١٢·السنن الكبرى٤٩٩٦·
- (٥٤)صحيح مسلم٤٣٣٠·سنن البيهقي الكبرى١٥٩٠٦·
- (٥٥)صحيح مسلم٤٣٣٠·مسند أحمد١٥٨٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٥٩٠٦·
- (٥٦)مسند أحمد٢٤١٨٠·
- (٥٧)السنن الكبرى٤٩٩٧·
- (٥٨)السنن الكبرى٤٩٩٦·
- (٥٩)سنن أبي داود٥١٥١·
- (٦٠)المعجم الكبير٦٤٧١٦٤٧٢·مصنف عبد الرزاق١٨٠١٢·
- (٦١)مسند أحمد١٥٨٧٥·
- (٦٢)المعجم الكبير٦٤٧١٦٤٧٢·مصنف عبد الرزاق١٨٠١٢·
- (٦٣)سنن أبي داود٥١٥١·مسند أحمد٢٤١٨٠·السنن الكبرى٤٩٩٧·
- (٦٤)سنن البيهقي الكبرى١٥٩٠٦·
- (٦٥)السنن الكبرى٤٩٩٥·