حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

اللَّهُمَّ إِنِّي لَا أُحِلُّ لَهُمْ أَنْ يَكْذِبُوا عَلَيِّ

٣ أحاديث٢ كتابان
قارن بين
المتن المُجمَّع٢١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المطالب العالية (١٣/١٩) برقم ٣٧٠٦

قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] بِصَدَقَةِ إِبِلِنَا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَذِهِ صَدَقَةُ إِبِلِنَا ، قَالَ : فَأَمَرَ بِهَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُسِّمَتْ [وفي رواية : فَأَمَرَ بِهَا فَقُبِضَتْ(٢)] ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ فِيهَا مَا بَيْنَ هَدِيَّةٍ لَكَ وَصَدَقَةٍ ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اعْزِلْهَا . فَعَزَلْتُ الْهَدِيَّةَ عَنِ الصَّدَقَةِ ، [وفي رواية : فَقُلْتُ : إِنَّ فِيهَا نَاقَتَيْنِ هَدِيَّةً لَكَ ، فَعَزَلْتُ الْهَدِيَّةُ مِنَ الصَّدَقَةِ(٣)] فَمَكَثْتُ [وفي رواية : فَمَكَثَ(٤)] أَيَّامًا ، وَخَاضَ النَّاسُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاعِثٌ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى رَقِيقِ مُضَرَ [وفي رواية : مِصْرَ(٥)] [شَكَّ أَبُو غَسَّانَ(٦)] فَمُصَدِّقُهُمْ [وفي رواية : فَيُصَدِّقُهُمْ(٧)] ، قَالَ : قُلْتُ : [وَاللَّهِ(٨)] إِنَّ لَنَا لِغِنًى وَمَا عِنْدَ أَهْلِي [وفي رواية : أَهْلِنَا(٩)] مِنْ مَالٍ ، أَفَلَا أُصَدِّقُهُمْ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ عَلَى أَهْلِي [وفي رواية : وَلَا صَدَقَتَهُمْ هَاهُنَا(١٠)] ؟ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا [وفي رواية : فَإِذْ(١١)] هُوَ [وفي رواية : وَهُوَ(١٢)] عَلَى نَاقَةٍ [لَهُ(١٣)] ، وَمَعَهُ أَسْوَدُ قَدْ حَاذَى [رَأْسُهُ(١٤)] رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ أَطْوَلَ مِنْهُ ، فَلَمَّا دَنَوْتُ مِنْهُ هَوَى [وفي رواية : كَأَنَّهُ أَهْوَى(١٥)] إِلَيَّ ، قَالَ : فَكَفَّهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ النَّاسَ خَاضُوا أَنَّكَ بَاعِثٌ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى رَقِيقِ مُضَرَ [وفي رواية : مِصْرَ(١٦)] فَمُصَدِّقُهُمْ [وفي رواية : خَاضُوا فِي كَذَا وَكَذَا(١٧)] ، قَالَ : فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْنَا [وفي رواية : يَدَهُ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى(١٨)] بَيَاضَ إِبْطَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١٩)] : « اللَّهُمَّ إِنِّي لَا أُحِلُّ لَهُمْ أَنْ يَكْذِبُوا عَلِيَّ » ، قَالَ الْمُنَقَّعُ : فَمَا حَدَّثْتُ حَدِيثًا [وفي رواية : فَلَمْ أُحَدِّثْ(٢٠)] عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا نَطَقَ بِهِ كِتَابٌ ، أَوْ أَخْبَرَتْ [وفي رواية : جَرَتْ(٢١)] بِهِ سُنَّةٌ ، يُكْذَبُ عَلَيْهِ فِي حَيَاتِهِ فَكَيْفَ بَعْدَ مَوْتِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  2. (٢)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  3. (٣)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  4. (٤)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  5. (٥)المعجم الكبير١٨٨٨٩·المطالب العالية٣٧٠٤·
  6. (٦)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  7. (٧)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  8. (٨)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  9. (٩)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  11. (١١)المطالب العالية٣٧٠٤·
  12. (١٢)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  13. (١٣)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  14. (١٤)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  15. (١٥)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  16. (١٦)المعجم الكبير١٨٨٨٩·المطالب العالية٣٧٠٤·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  18. (١٨)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  19. (١٩)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  20. (٢٠)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
  21. (٢١)المعجم الكبير١٨٨٨٩·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣ / ٣
  • المعجم الكبير · #18889

    اللَّهُمَّ لَا أُحِلُّ لَهُمْ أَنْ يَكْذِبُوا عَلَيَّ قَالَ الْمُنَقَّعُ : " فَلَمْ أُحَدِّثْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا نَطَقَ بِهِ كِتَابٌ ، أَوْ جَرَتْ بِهِ سُنَّةٌ ، يُكْذَبُ عَلَيْهِ فِي حَيَاتِهِ ، فَكَيْفَ بَعْدَ مَوْتِهِ ؟ . في طبعة مكتبة ابن تيمية : (المفرع) والمثبت من النسخة الخطية وينظر مصادر التخريج والترجمة . والله أعلم .

  • المطالب العالية · #3704

    اللَّهُمَّ إِنِّي لَا أُحِلُّ لَهُمْ أَنْ يَكْذِبُوا عَلَيِّ . قَالَ الْمُنَقَّعُ : فَمَا حَدَّثْتُ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا نَطَقَ بِهِ كِتَابٌ أَوْ أَخْبَرَتْ بِهِ سُنَّةٌ ، يُكْذَبُ عَلَيْهِ فِي حَيَاتِهِ ، فَكَيْفَ بَعْدَ مَوْتِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ .

  • المطالب العالية · #3706

    اللَّهُمَّ إِنِّي لَا أُحِلُّ لَهُمْ أَنْ يَكْذِبُوا عَلَيَّ » ، قَالَ الْمُنَقَّعُ : فَمَا حَدَّثْتُ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا نَطَقَ بِهِ كِتَابٌ ، أَوْ أَخْبَرَتْ بِهِ سُنَّةٌ ، يُكْذَبُ عَلَيْهِ فِي حَيَاتِهِ فَكَيْفَ بَعْدَ مَوْتِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ .