إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ [وفي رواية : دَعَا أُبَيًّا ، فَقَالَ لَهُ(١)] : [قَالَ حَجَّاجٌ : حِينَ أُنْزِلَت لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ، وَقَالَا جَمِيعًا(٢)] [وفي رواية : حِينَ أُنْزِلَتْ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا(٣)] [وفي رواية : حِينَ نَزَلَتْ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ،(٤)] أَمَرَنِي رَبِّي [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي(٥)] أَنْ أَقْرَأَ [وفي رواية : أَنْ أَعْرِضَ(٦)] عَلَيْكَ الْقُرْآنَ [وفي رواية : أَنْ أُقْرِئَكَ الْقُرْآنَ أَوْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ(٧)] ، فَقَالَ أُبَيٌّ : وَسَمَّانِي لَكَ [وفي رواية : وَقَدْ سَمَّانِي(٨)] [وفي رواية : آللَّهُ سَمَّانِي لَكَ ؟(٩)] [وفي رواية : أَسَمَّانِي لَكَ ؟(١٠)] [وفي رواية : أَوَسَمَّانِي لَكَ ؟(١١)] ؟ قَالَ : وَسَمَّاكَ لِي [وفي رواية : اللَّهُ سَمَّاكَ لِي(١٢)] ، قَالَ : فَبَكَى أُبَيٌّ [وفي رواية : فَجَعَلَ أُبَيٌّ يَبْكِي .(١٣)] . قَالَ مَعْمَرٌ : وَأَمَّا أَبَانُ بْنُ أَبِي عَيَّاشٍ فَأَخْبَرَنِي ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : أَوَذُكِرْتُ فِيمَا هُنَالِكَ ؟ [وفي رواية : قَدْ ذُكِرْتُ عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ ؟(١٤)] قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَبَكَى أُبَيٌّ [وفي رواية : فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ(١٥)] [قَالَ قَتَادَةُ : وَبَيَّنَ(١٦)] [وفي رواية : وَنُبِّئْتُ(١٧)] [أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ(١٨)] [وفي رواية : فَأُنْبِئْتُ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ(١٩)]

1. (١)شرح مشكل الآثار٦٥٩٠·
2. (٢)مسند أحمد١٤٠٣٣·
3. (٣)مسند أحمد١٤٠٣٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٢٤٦·
4. (٤)السنن الكبرى١١٦٥٥·
5. (٥)صحيح مسلم٦٤٢٤·مسند أحمد١٣٤٣٣١٤٠٣٣١٤١٨١·السنن الكبرى٨٢٠٠·شرح مشكل الآثار٦٥٩٠·
6. (٦)السنن الكبرى٧٩٦٤·
7. (٧)مسند أحمد١٣٤٣٣·
8. (٨)مسند أحمد١٤٠٣٣·
9. (٩)صحيح البخاري٤٧٦٣٤٧٦٤·صحيح مسلم١٨٤٥٦٤٢٤·مسند أحمد١٣٤٣٣·صحيح ابن حبان٧١٥٢·
10. (١٠)مسند أبي يعلى الموصلي٣٢٤٦·
11. (١١)مسند أحمد١٢٥٤١·السنن الكبرى٧٩٦٤·مسند عبد بن حميد١١٩٣·
12. (١٢)صحيح البخاري٤٧٦٣·صحيح مسلم١٨٤٥٦٤٢٤·مسند أحمد١٤١٨١·صحيح ابن حبان٧١٥٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨٤٣·شرح مشكل الآثار٦٥٩٠·
13. (١٣)صحيح البخاري٤٧٦٣·صحيح مسلم١٨٤٥٦٤٢٤·صحيح ابن حبان٧١٥٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨٤٣·شرح مشكل الآثار٦٥٩٠·
14. (١٤)مسند أحمد١٣٤٣٣·
15. (١٥)صحيح البخاري٤٧٦٤·مسند أحمد١٣٤٣٣·
16. (١٦)شرح مشكل الآثار٦٥٩٠·
17. (١٧)شرح مشكل الآثار٤١٥٨·
18. (١٨)صحيح البخاري٤٧٦٣·شرح مشكل الآثار٦٥٩٠·
19. (١٩)صحيح البخاري٤٧٦٣·

• صحيح البخاري · #3667الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ قَالَ: وَسَمَّانِي؟ قَالَ: نَعَمْ" فَبَكَى .

• صحيح البخاري · #4762الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا قَالَ : وَسَمَّانِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَبَكَى .

• صحيح البخاري · #4763الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ ، قَالَ أُبَيٌّ : آللهُ سَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : اللهُ سَمَّاكَ لِي ، فَجَعَلَ أُبَيٌّ يَبْكِي . قَالَ قَتَادَةُ : فَأُنْبِئْتُ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ .

• صحيح البخاري · #4764الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أُقْرِئَكَ الْقُرْآنَ ، قَالَ : آللهُ سَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : وَقَدْ ذُكِرْتُ عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ .

• صحيح مسلم · #1845الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ . قَالَ : آللهُ سَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : اللهُ سَمَّاكَ لِي ، قَالَ : فَجَعَلَ أُبَيٌّ يَبْكِي .

• صحيح مسلم · #1846الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا . قَالَ : وَسَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَبَكَى .

• صحيح مسلم · #1847الإسناد · ٦ رواة

  حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَيٍّ بِمِثْلِهِ .

• صحيح مسلم · #6424الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ . قَالَ: آللهُ سَمَّانِي لَكَ؟ قَالَ: اللهُ سَمَّاكَ لِي قَالَ: فَجَعَلَ أُبَيٌّ يَبْكِي .

• صحيح مسلم · #6425الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا قَالَ: وَسَمَّانِي؟ قَالَ: نَعَمْ . قَالَ: فَبَكَى .

• صحيح مسلم · #6426الإسناد · ٦ رواة

  حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَيٍّ - بِمِثْلِهِ .

• جامع الترمذي · #4171الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا قَالَ: وَسَمَّانِي؟ قَالَ: نَعَمْ" ، فَبَكَى . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ: قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ.

• مسند أحمد · #12457الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ، قَالَ : وَسَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَبَكَى .

• مسند أحمد · #12541الإسناد · ٥ رواة

  أَمَرَنِي رَبِّي [عَزَّ وَجَلَّ] أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ ، قَالَ أُبَيٌّ : أَوَسَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَبَكَى أُبَيٌّ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #13061الإسناد · ٥ رواة

  أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأُبَيٍّ : إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ . فَقَالَ أُبَيٌّ : اللهُ سَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : آللهُ سَمَّاكَ لِي . قَالَ بَهْزٌ فِي حَدِيثِهِ : فَجَعَلَ يَبْكِي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : آلله .

• مسند أحمد · #13433الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] أَمَرَنِي أَنْ أُقْرِئَكَ الْقُرْآنَ أَوْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ ، قَالَ : آللهُ سَمَّانِي لَكَ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : قَدْ ذُكِرْتُ عِنْدَ رَبِّ الْعَالَمِينَ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #13589الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] قَدْ أَمَرَنِي أَنْ أُقْرِئَكَ الْقُرْآنَ ، قَالَ : اللهُ سَمَّانِي لَكَ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَجَعَلَ يَبْكِي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : آلله .

• مسند أحمد · #14033الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ، قَالَ : وَقَدْ سَمَّانِي؟! قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَبَكَى . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أمزل . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #14181الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ ، فَقَالَ : سَمَّانِي لَكَ؟! فَقَالَ : اللهُ سَمَّاكَ لِي ، فَجَعَلَ يَبْكِي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : قال .

• صحيح ابن حبان · #7152الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ ، فَقَالَ أُبَيٌّ : آللهُ سَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : اللهُ سَمَّاكَ لِي ، قَالَ : فَجَعَلَ أُبَيٌّ يَبْكِي .

• مصنف عبد الرزاق · #20488الإسناد · ٣ رواة

  أَمَرَنِي رَبِّي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ ، فَقَالَ أُبَيٌّ : وَسَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : " وَسَمَّاكَ لِي " ، قَالَ : فَبَكَى أُبَيٌّ . قَالَ مَعْمَرٌ : وَأَمَّا أَبَانُ بْنُ أَبِي عَيَّاشٍ فَأَخْبَرَنِي ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : أَوَذُكِرْتُ فِيمَا هُنَالِكَ ؟ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نَعَمْ " ، قَالَ : فَبَكَى أُبَيٌّ .

• مسند البزار · #7136الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا قَالَ : سَمَّانِي ؟! قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَبَكَى أُبَيٌّ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى بِهَذَا اللَّفْظِ إِلَّا عَنْ أَنَسٍ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ أَنَسٍ إِلَّا قَتَادَةُ . وَرَوَاهُ عَنْ قَتَادَةَ غَيْرُ وَاحِدٍ ، وَأَجَلُّ مَنْ رَوَاهُ عَنْهُ شُعْبَةُ .

• السنن الكبرى · #7964الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ رَبِّي أَمَرَنِي أَنْ أَعْرِضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ . قَالَ : أَوَسَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : نَعَمْ . فَبَكَى أُبَيٌّ .

• السنن الكبرى · #8200الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ . قَالَ : وَسَمَّانِي ؟ قَالَ : سَمَّاكَ ، فَبَكَى .

• السنن الكبرى · #11655الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ، قَالَ : وَسَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، فَبَكَى .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2843الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ سَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : اللهُ سَمَّاكَ لِي ، فَجَعَلَ أُبَيٌّ يَبْكِي .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2996الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ، قَالَ : وَسَمَّانِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَبَكَى .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3034الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ لِأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ : أَمَرَنِي رَبِّي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ ، قَالَ : وَسَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : وَسَمَّاكَ لِي ، قَالَ : فَبَكَى أُبَيٌّ ، قَالَ مَعْمَرٌ : قَالَ أَبَانُ : قَالَ أَنَسٌ : وَذُكِرْتُ هُنَاكَ ؟ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3246الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا ، قَالَ : أَسَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَبَكَى .

• مسند عبد بن حميد · #1193الإسناد · ٥ رواة

  أَمَرَنِي رَبِّي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ ، فَقَالَ أُبَيٌّ : أَوَسَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : وَسَمَّاكَ لِي ، قَالَ : فَبَكَى أُبَيٌّ .

• شرح مشكل الآثار · #4158الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ . قَالَ : اللهُ عَزَّ وَجَلَّ سَمَّانِي لَكَ ؟ فَقَالَ : اللهُ عَزَّ وَجَلَّ سَمَّاكَ لِي . فَجَعَلَ يَبْكِي . قَالَ قَتَادَةُ : وَنُبِّئْتُ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَكَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ مِنْ قِرَاءَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أُبَيٍّ ، فَوَافَقَ الْحَدِيثَ الْأَوَّلَ ، وَكَانَ فِيهِ أَنَّ الَّذِي قَرَأَ عَلَيْهِ سُورَةٌ مِنَ الْقُرْآنِ وَهِيَ : لَمْ يَكُنِ ، فَكَانَ بِذَلِكَ قَارِئًا عَلَيْهِ الْقُرْآنَ .

• شرح مشكل الآثار · #6590الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ ، فَقَالَ : سَمَّانِي لَكَ ؟ قَالَ : اللهُ سَمَّاكَ لِي ، فَجَعَلَ أُبَيٌّ يَبْكِي . قَالَ قَتَادَةُ : وَبَيَّنَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ : لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ .