مَوْتُ الْفُجَاءَةِ تَخْفِيفٌ عَلَى الْمُؤْمِنِ وَأَخْذَةُ أَسَفٍ عَلَى الْكَافِرِ

سَأَلْتُ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - عَنْ مَوْتِ الْفُجَاءَةِ أَيُكْرَهُ ؟ قَالَتْ : لِأَيِّ شَيْءٍ يُكْرَهُ ؟ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : رَاحَةٌ لِلْمُؤْمِنِ [وفي رواية : رَأْفَةٌ بِالْمُؤْمِنِ(١)] ، وَأَخَذُ [وفي رواية : وَأَخْذَةُ(٢)] أَسَفٍ لِلْفَاجِرِ [وفي رواية : أَسَفٌ عَلَى الْفَاجِرِ ، وَرَاحَةٌ لِلْمُؤْمِنِ(٣)] [وفي رواية : مَوْتُ الْفُجَاءَةِ تَخْفِيفٌ عَلَى الْمُؤْمِنِ وَأَخْذَةُ أَسَفٍ عَلَى الْكَافِرِ(٤)]

1. (١)مصنف ابن أبي شيبة١٢١٣٠·
2. (٢)مسند أحمد٢٥٦٢٦·مصنف عبد الرزاق٦٨٣٤·
3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٦٦٦٩·
4. (٤)مصنف عبد الرزاق٦٨٣٤·

• مسند أحمد · #25626الإسناد · ٥ رواة

  رَاحَةٌ لِلْمُؤْمِنِ ، وَأَخْذَةُ أَسَفٍ لِلْفَاجِرِ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #12130الإسناد · ٧ رواة

  مَوْتُ الْفَجْأَةِ رَأْفَةٌ بِالْمُؤْمِنِ ، وَأَسَفٌ عَلَى الْفَاجِرِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: الفجاءة .

• مصنف عبد الرزاق · #6834الإسناد · ٥ رواة

  مَوْتُ الْفُجَاءَةِ تَخْفِيفٌ عَلَى الْمُؤْمِنِ وَأَخْذَةُ أَسَفٍ عَلَى الْكَافِرِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #6668الإسناد · ٩ رواة

  رَاحَةٌ لِلْمُؤْمِنِ ، وَأَخْذُ أَسَفٍ لِلْفَاجِرِ . وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ مَوْقُوفًا عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - .

• سنن البيهقي الكبرى · #6669الإسناد · ١٠ رواة

  أَسَفٌ عَلَى الْفَاجِرِ ، وَرَاحَةٌ لِلْمُؤْمِنِ . يَعْنِي : الْفُجَاءَةَ . وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، عَنْ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ مِنْ قَوْلِهِ ، وَرَوَاهُ الْحَجَّاجُ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، عَنْ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ مَرْفُوعًا .