أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ قَالَ : فَقُلْتُ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، قَالَ :(١)] هَشِشْتُ [يَوْمًا إِلَى الْمَرْأَةِ(٢)] فَقَبَّلْتُ [وفي رواية : فَقَبَّلْتُهَا(٣)] وَأَنَا صَائِمٌ ، [فَجِئْتُ(٤)] [وفي رواية : فَأَتَيْتُ(٥)] [وفي رواية : ثُمَّ جِئْتُ إِلَى(٦)] [رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٧)] [وَآلِهِ(٨)] [وَسَلَّمَ -(٩)] [وفي رواية : وَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(١٠)] [وَآلِهِ(١١)] [وَسَلَّمَ -(١٢)] فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ [لَقَدْ(١٣)] صَنَعْتُ [وفي رواية : فَعَلْتُ(١٤)] الْيَوْمَ [وفي رواية : إِنِّي أَتَيْتُ يَوْمًا(١٥)] أَمْرًا عَظِيمًا قَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ ، قَالَ : [وَمَا(١٦)] [وفي رواية : مَا(١٧)] [هُوَ ؟ قُلْتُ : قَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ ، فَقَالَ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(١٨)] [وَآلِهِ(١٩)] [وَسَلَّمَ - :(٢٠)] أَرَأَيْتَ لَوْ مَضْمَضْتَ [وفي رواية : تَمَضْمَضْتَ(٢١)] مِنَ الْمَاءِ [وفي رواية : بِالْمَاءِ(٢٢)] [وفي رواية : بِمَاءٍ(٢٣)] [وفي رواية : مَاءً(٢٤)] ، وَأَنْتَ صَائِمٌ [قُلْتُ : إِذًا لَا يَضُرُّ(٢٥)] [قَالَ : فَفِيمَ(٢٦)] قَالَ عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ فِي حَدِيثِهِ قُلْتُ : لَا بَأْسَ بِهِ [وفي رواية : بِذَلِكَ(٢٧)] ، ثُمَّ اتَّفَقَا قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٢٨)] [وَآلِهِ(٢٩)] [وَسَلَّمَ - قَالَ الرَّبِيعُ : أَظُنُّهُ قَالَ - : فَفِيمَ ؟(٣٠)] : فَمَهْ

1. (١)صحيح ابن حبان٣٥٤٩·مسند عبد بن حميد٢١·
2. (٢)الأحاديث المختارة٩٣·
3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٩٤٩٧·الأحاديث المختارة٩٣·
4. (٤)مسند الدارمي١٧٦٠·صحيح ابن حبان٣٥٤٩·مسند عبد بن حميد٢١·
5. (٥)مسند أحمد١٣٨٣٧٢·صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·سنن البيهقي الكبرى٨١١٥٨٣٥٣·السنن الكبرى٣٠٣٧·الأحاديث المختارة٩٢·شرح معاني الآثار٣١٥٩·
6. (٦)مسند البزار٢٧١·
7. (٧)مسند أحمد١٣٨٣٧٢·مسند الدارمي١٧٦٠·صحيح ابن حبان٣٥٤٩·صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·مصنف ابن أبي شيبة٩٤٩٧·سنن البيهقي الكبرى٨١١٥٨٣٥٣·مسند البزار٢٧١·السنن الكبرى٣٠٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·الأحاديث المختارة٩٢٩٣·شرح معاني الآثار٣١٥٩٣١٦٠·مسند عبد بن حميد٢١·
8. (٨)المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·
9. (٩)مسند أحمد١٣٨٣٧٢·مسند الدارمي١٧٦٠·صحيح ابن حبان٣٥٤٩·صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·مصنف ابن أبي شيبة٩٤٩٧·سنن البيهقي الكبرى٨١١٥٨٣٥٣·مسند البزار٢٧١·السنن الكبرى٣٠٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·الأحاديث المختارة٩٢٩٣·شرح معاني الآثار٣١٥٩٣١٦٠·مسند عبد بن حميد٢١·
10. (١٠)الأحاديث المختارة٩٣·
11. (١١)المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·
12. (١٢)مسند أحمد١٣٨٣٧٢·مسند الدارمي١٧٦٠·صحيح ابن حبان٣٥٤٩·صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·مصنف ابن أبي شيبة٩٤٩٧·سنن البيهقي الكبرى٨١١٥٨٣٥٣·مسند البزار٢٧١·السنن الكبرى٣٠٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·الأحاديث المختارة٩٢٩٣·شرح معاني الآثار٣١٥٩٣١٦٠·مسند عبد بن حميد٢١·
13. (١٣)صحيح ابن حبان٣٥٤٩·مسند البزار٢٧١·مسند عبد بن حميد٢١·
14. (١٤)مسند البزار٢٧١·شرح معاني الآثار٣١٥٩·
15. (١٥)الأحاديث المختارة٩٣·
16. (١٦)صحيح ابن حبان٣٥٤٩·مسند عبد بن حميد٢١·
17. (١٧)مسند البزار٢٧١·
18. (١٨)صحيح ابن حبان٣٥٤٩·
19. (١٩)المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·
20. (٢٠)مسند أحمد١٣٨٣٧٢·مسند الدارمي١٧٦٠·صحيح ابن حبان٣٥٤٩·صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·مصنف ابن أبي شيبة٩٤٩٧·سنن البيهقي الكبرى٨١١٥٨٣٥٣·مسند البزار٢٧١·السنن الكبرى٣٠٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·الأحاديث المختارة٩٢٩٣·شرح معاني الآثار٣١٥٩٣١٦٠·مسند عبد بن حميد٢١·
21. (٢١)مسند أحمد١٣٨٣٧٢·صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·مصنف ابن أبي شيبة٩٤٩٧·سنن البيهقي الكبرى٨١١٥٨٣٥٣·السنن الكبرى٣٠٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·الأحاديث المختارة٩٢٩٣·شرح معاني الآثار٣١٥٩·مسند عبد بن حميد٢١·
22. (٢٢)سنن البيهقي الكبرى٨٣٥٣·الأحاديث المختارة٩٣·
23. (٢٣)مسند أحمد١٣٨٣٧٢·صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·مصنف ابن أبي شيبة٩٤٩٧·سنن البيهقي الكبرى٨١١٥·السنن الكبرى٣٠٣٧·الأحاديث المختارة٩٢·شرح معاني الآثار٣١٥٩·
24. (٢٤)المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·
25. (٢٥)مسند الدارمي١٧٦٠·صحيح ابن حبان٣٥٤٩·مسند عبد بن حميد٢١·
26. (٢٦)مسند الدارمي١٧٦٠·صحيح ابن حبان٣٥٤٩·صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·مصنف ابن أبي شيبة٩٤٩٧·مسند البزار٢٧١·الأحاديث المختارة٩٣·مسند عبد بن حميد٢١·
27. (٢٧)مسند أحمد١٣٨٣٧٢·صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·سنن البيهقي الكبرى٨١١٥٨٣٥٣·السنن الكبرى٣٠٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·الأحاديث المختارة٩٢·شرح معاني الآثار٣١٥٩·
28. (٢٨)مسند أحمد١٣٨٣٧٢·مسند الدارمي١٧٦٠·صحيح ابن حبان٣٥٤٩·صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·مصنف ابن أبي شيبة٩٤٩٧·سنن البيهقي الكبرى٨١١٥٨٣٥٣·مسند البزار٢٧١·السنن الكبرى٣٠٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·الأحاديث المختارة٩٢٩٣·شرح معاني الآثار٣١٥٩٣١٦٠·مسند عبد بن حميد٢١·
29. (٢٩)المستدرك على الصحيحين١٥٧٧·
30. (٣٠)صحيح ابن خزيمة٢٢٢٠·

• الاعتبار في الناسخ والمنسوخ3 - بَابُ الْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ ( ح 202 ) أنا أَبُو مُسْلِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، أنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ الْخُشرَوْجِرْدِيُّ ، أنا أَبِي ، أنا أَبُو إِسْحَاقَ ، أنا شَافِعٌ ، أنا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أنا الْمُزَنِيُّ ، أنا الشَّافِعِيُّ ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ هَذَا حَدِيثٌ قَدِ اخْتُلِفَ فِيهِ عَلَى الْحَسَنِ : فَرَوَاهُ عَنْهُ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ كَمَا ذَ…

• سنن أبي داود · #2383الإسناد · ٧ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ مَضْمَضْتَ مِنَ الْمَاءِ ، وَأَنْتَ صَائِمٌ قَالَ عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ فِي حَدِيثِهِ قُلْتُ : لَا بَأْسَ بِهِ ، ثُمَّ اتَّفَقَا قَالَ : فَمَهْ .

• مسند أحمد · #138الإسناد · ٧ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ ؟ قُلْتُ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَفِيمَ .

• مسند أحمد · #372الإسناد · ٧ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ ؟ فَقُلْتُ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفِيمَ . ؟

• مسند الدارمي · #1760الإسناد · ٧ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ مَضْمَضْتَ مِنَ الْمَاءِ ؟ قُلْتُ : إِذًا لَا يَضُرُّ . قَالَ : فَفِيمَ ؟ .

• صحيح ابن حبان · #3549الإسناد · ٨ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ مَضْمَضْتَ مِنَ الْمَاءِ ؟ قُلْتُ : إِذًا لَا يَضُرُّ ، قَالَ : فَفِيمَ .

• صحيح ابن خزيمة · #2220الإسناد · ٨ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ ؟ " قَالَ : فَقُلْتُ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . قَالَ الرَّبِيعُ : أَظُنُّهُ قَالَ - : " فَفِيمَ ؟ . حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْوَلِيدِ يَقُولُ : جَاءَنِي هِلَالُ الرَّأْيِ فَسَأَلَنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ سَعِيدٍ هُوَ ابْنُ سُوَيْدٍ " . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : الرازي .

• مصنف ابن أبي شيبة · #9497الإسناد · ٧ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ ، وَأَنْتَ صَائِمٌ ؟ قَالَ : قُلْتُ : لَا بَأْسَ ، قَالَ : فَفِيمَ ؟ .

• سنن البيهقي الكبرى · #8115الإسناد · ١٠ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ ، قَالَ : فَقُلْتُ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَفِيمَ . قَالَ الشَّافِعِيُّ : فَإِنِ ازْدَرَدَهُ بَعْدَ الْفَجْرِ قَضَى يَوْمًا مَكَانَهُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #8353الإسناد · ١٠ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِالْمَاءِ وَأَنْتَ صَائِمٌ . فَقُلْتُ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " فَفِيمَ ؟ ! .

• مسند البزار · #271الإسناد · ٨ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ مَضْمَضْتَ مِنَ الْمَاءِ ؟ قُلْتُ : إِذَنْ لَا يَضُرُّ ، قَالَ : " فَفِيمَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى إِلَّا عَنْ عُمَرَ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

• السنن الكبرى · #3037الإسناد · ٧ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ ؟ فَقُلْتُ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَفِيمَ ؟ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ ، وَبُكَيْرٌ مَأْمُونٌ ، وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ سَعِيدٍ رَوَاهُ عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ ، وَلَا نَدْرِي مِمَّنْ هَذَا .

• المستدرك على الصحيحين · #1577الإسناد · ٩ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ مَاءً وَأَنْتَ صَائِمٌ ؟ قَالَ : فَقُلْتُ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " فَمَهْ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ " . في طبعة دار المعرفة : (أبو عبد الرحمن) والمثبت من النسخة الأزهرية .

• الأحاديث المختارة · #92الإسناد · ١٢ راويًا

  أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ قَالَ : فَقُلْتُ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " فَفِيمَ " . رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ فِي " مُسْنَدِهِ " عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ . وَرَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ فِي " مُسْنَدِهِ " عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ ، عَنْ لَيْثٍ .

• الأحاديث المختارة · #93الإسناد · ١٣ راويًا

  إِنِّي أَتَيْتُ يَوْمِي أَمْرًا عَظِيمًا . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يُونُسَ ، وَعِيسَى بْنِ حَمَّادٍ ، عَنِ اللَّيْثِ . وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ عَنْ قُتَيْبَةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، وَقَالَ : هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ . وَرَوَاهُ أَبُو حَاتِمِ بْنُ حَبَّانَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْحُبَابِ الْجُمَحِيِّ ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ ، عَنْ لَيْثٍ .

• شرح معاني الآثار · #3159الإسناد · ٨ رواة

  أَرَأَيْتَ لَوْ تَمَضْمَضْتَ بِمَاءٍ وَأَنْتَ صَائِمٌ ؟ " فَقُلْتُ : لَا بَأْسَ بِذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَفِيمَ . ؟

• شرح معاني الآثار · #3160الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ : أَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . فَهَذَا الْحَدِيثُ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ مَعْرُوفٌ لِلرُّوَاةِ ، وَلَيْسَ كَحَدِيثِ مَيْمُونَةَ بِنْتِ سَعْدٍ الَّذِي رَوَاهُ عَنْهَا أَبُو يَزِيدَ الضَّبِّيُّ ، وَهُوَ رَجُلٌ لَا يُعْرَفُ ، فَلَا يَنْبَغِي أَنْ يُعَارَضَ حَدِيثُ مَنْ ذَكَرْنَا بِحَدِيثِ مِثْلِهِ ، مَعَ أَنَّهُ قَدْ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ حَدِيثُهُ ذَلِكَ عَلَى مَعْنًى خِلَافِ مَعْنَى حَدِيثِ عُمَرَ هَذَا ، وَيَكُونُ جَوَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي فِيهِ جَوَابًا لِسُؤَالٍ سُئِلَ فِي صَائِمَيْنِ بِأَعْيَانِهِمَا عَلَى قِلَّةِ ضَبْطِهِمَا لِأَنْفُسِهِمَا ، فَقَالَ ذَلِكَ فِيهِمَا ، أَيْ : أَنَّهُ إِذَا كَانَتِ الْقُبْلَةُ مِنْهُمَا ، فَقَدْ كَانَ مَعَهَا غَيْرُهَا مِمَّا قَدْ يَضُرُّهُمَا . وَهَذَا أَوْلَى مِمَّا حُمِلَ عَلَيْهِ مَعْنَاهُ حَتَّى لَا يُضَادَّ غَيْرَهُ . وَأَمَّا حَدِيثُ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ فَلَيْسَ أَيْضًا إِسْنَادُهُ كَحَدِيثِ بُكَيْرٍ الَّذِي قَدْ ذَكَرْنَا ؛ لِأَنَّ عُمَرَ بْنَ حَمْزَةَ لَيْسَ مِثْلَ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فِي جَلَالَتِهِ وَمَوْضِعِهِ مِنَ الْعِلْمِ وَإِتْقَانِهِ مَعَ أَنَّهُمَا لَوْ تَكَافَآ لَكَانَ حَدِيثُ بُكَيْرٍ أَوْلَاهُمَا ؛ لِأَنَّهُ قَوْلٌ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْيَقَظَةِ ، وَذَلِكَ قَوْلٌ قَدْ قَامَتْ بِهِ الْحُجَّةُ عَلَى عُمَرَ ، وَحَدِيثُ عُمَرَ بْنِ حَمْزَةَ إِنَّمَا هُوَ عَلَى قَوْلٍ حَكَاهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّوْمِ ، وَذَلِكَ مِمَّا لَا تَقُومُ بِهِ الْحُجَّةُ ، فَمَا تَقُومُ بِهِ الْحُجَّةُ أَوْلَى مِمَّا لَا تَقُومُ بِهِ الْحُجَّةُ . ثُمَّ هَذَا ابْنُ عُمَرَ قَدْ حَدَّثَ عَنْ أَبِيهِ بِمَا حَكَاهُ عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ فِي حَدِيثِهِ ، ثُمَّ قَالَ بَعْدَ أَبِيهِ بِخِلَافِ ذَلِكَ . ، قَالَ: ، قَالَ: ، ، ،

• مسند عبد بن حميد · #21الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ تَمَضْمَضْتَ مِنَ الْمَاءِ ؟ قُلْتُ : إِذًا لَا يَضُرُّ ، قَالَ : فَفِيمَ . ؟