خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ عَلَى عَاتِقِهِ فَصَلَّى ، فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَفَعَهَا
بَيْنَمَا [وفي رواية : بَيْنَا(١)] نَحْنُ [فِي الْمَسْجِدِ جُلُوسٌ(٢)] [وفي رواية : عَلَى بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جُلُوسٌ(٣)] نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصَّلَاةِ فِي الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ [وفي رواية : نَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ(٤)] ، وَقَدْ دَعَاهُ بِلَالٌ لِلصَّلَاةِ إِذْ خَرَجَ إِلَيْنَا [وفي رواية : فَخَرَجَ عَلَيْنَا(٥)] [وفي رواية : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٦)] [وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ(٧)] [وفي رواية : خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ(٨)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي(٩)] [وفي رواية : يُصَلِّي لِلنَّاسِ - يَعْنِي بِالنَّاسِ -(١٠)] وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ [وفي رواية : بِنْتَ أَبِي الْعَاصِي(١١)] بِنْتُ ابْنَتِهِ [وفي رواية : بِنْتُ بِنْتِهِ(١٢)] [وفي رواية : وَهِيَ ابْنَةُ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى -(١٣)] عَلَى عُنُقِهِ [وَهُوَ يَؤُمُّ النَّاسَ(١٤)] [وفي رواية : فَيَؤُمُّ النَّاسَ ،(١٥)] [وفي رواية : عَلَى رَقَبَتِهِ(١٦)] [وفي رواية : قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : عَلَى عَاتِقِهِ(١٧)] [وفي رواية : حَامِلَهَا عَلَى عُنُقِهِ(١٨)] [وفي رواية : يَحْمِلُ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ ، وَأُمُّهَا زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهِيَ صَبِيَّةٌ - فَحَمَلَهَا عَلَى عَاتِقِهِ ،(١٩)] [وفي رواية : وَهُوَ حَامِلٌ عَلَى عَاتِقِهِ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ(٢٠)] [وفي رواية : يَحْمِلُهَا عَلَى عَاتِقِهِ(٢١)] [وفي رواية : وَابْنَتُهُ عَلَى عَاتِقِهِ ،(٢٢)] [وفي رواية : وَقَالَ مَرَّةً : حَمَلَ أُمَامَةَ وَهُوَ يُصَلِّي ،(٢٣)] [وفي رواية : أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْمِلُ أُمَامَةَ ، أَوْ أُمَيَّةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بِنْتَ ابْنَتِهِ ، وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي(٢٤)] [وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَمَعَهُ بِنْتُ ابْنَتِهِ أُمَيْمَةُ أَوْ أُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ(٢٥)] [وفي رواية : وَلِأَبِي الْعَاصِ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ(٢٦)] [وفي رواية : صَلَّى بِهِمْ وَعَلَى عُنُقِهِ أُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ(٢٧)] ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مُصَلَّاهُ ، وَقُمْنَا خَلْفَهُ ، وَهِيَ فِي مَكَانِهَا الَّذِي هِيَ فِيهِ ، قَالَ : فَكَبَّرَ [وفي رواية : يُكَبِّرُ ، وَهِيَ عَلَى عَاتِقِهِ(٢٨)] فَكَبَّرْنَا قَالَ : حَتَّى إِذَا [وفي رواية : وَكَانَ إِذَا(٢٩)] أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْكَعَ [وفي رواية : أَوْ يَسْجُدَ(٣٠)] أَخَذَهَا فَوَضَعَهَا [وفي رواية : فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ عَلَى عَاتِقِهِ يَضَعُهَا إِذَا رَكَعَ ،(٣١)] [وفي رواية : وَيَضَعُهَا إِذَا رَكَعَ(٣٢)] [وفي رواية : فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَ(٣٣)] [وفي رواية : وَيَضَعُهَا إِذَا قَعَدَ(٣٤)] [وفي رواية : فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا بِالْأَرْضِ(٣٥)] [وفي رواية : فَكَانَ إِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا عَنْ عَاتِقِهِ(٣٦)] ، ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ سُجُودِهِ ، ثُمَّ قَامَ [وفي رواية : وَإِذَا قَامَ مِنَ السُّجُودِ(٣٧)] أَخَذَهَا فَرَدَّهَا فِي مَكَانِهَا [وفي رواية : وَيُعِيدُهَا عَلَى عَاتِقِهِ إِذَا قَامَ ،(٣٨)] [وفي رواية : وَإِذَا قَامَ أَعَادَهَا(٣٩)] [وفي رواية : فَأَعَادَهَا عَلَى رَقَبَتِهِ(٤٠)] [وفي رواية : حَمَلَهَا عَلَى عَاتِقِهِ(٤١)] [وفي رواية : وَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا(٤٢)] [وفي رواية : وَإِذَا رَفَعَ رَفَعَهَا(٤٣)] فَمَا زَالَ [وفي رواية : فَلَمْ يَزَلْ(٤٤)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ بِهَا ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ [وفي رواية : فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهِيَ عَلَى عَاتِقِهِ(٤٥)] [وفي رواية : فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ(٤٦)] حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ ، يَفْعَلُ ذَلِكَ بِهَا(٤٧)] [وفي رواية : وَهُوَ يَفْعَلُ ذَلِكَ(٤٨)] [فَقَالَ عَامِرٌ : وَلَمْ أَسْأَلْهُ أَيُّ صَلَاةٍ هِيَ ؟(٤٩)] [وفي رواية : أَنَّ الصَّلَاةَ الَّتِي صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَحْمِلُ أُمَامَةَ صَلَاةُ الصُّبْحِ(٥٠)]
- (١)صحيح مسلم١١٨٧·سنن أبي داود٩١٦·مسند أحمد٢٢٩٦٣·المعجم الكبير٢٠٥٦٦٢٠٥٦٧٢٠٥٦٩·سنن البيهقي الكبرى٦١٩·السنن الكبرى٧٩٢·شرح مشكل الآثار٦٩٧٩·
- (٢)صحيح مسلم١١٨٧·مسند أحمد٢٢٩٦٣·المعجم الكبير٢٠٥٦٦·سنن البيهقي الكبرى٦١٩·
- (٣)صحيح ابن حبان١١١٤·
- (٤)المعجم الكبير٢٠٥٦٧٢٠٥٦٩·شرح مشكل الآثار٦٩٧٩·
- (٥)شرح مشكل الآثار٦٩٧٩·
- (٦)صحيح مسلم١١٨٧·سنن أبي داود٩١٦·مسند أحمد٢٢٩٦٣·صحيح ابن حبان١١١٤·المعجم الكبير٢٠٥٦٦٢٠٥٦٧٢٠٥٦٩·سنن البيهقي الكبرى٦١٩·السنن الكبرى٧٩٢·
- (٧)المعجم الكبير٢٠٥٦٤·
- (٨)صحيح ابن حبان٢٣٤٥·المعجم الكبير٢٠٥٦٣·السنن الكبرى٥٢٧·
- (٩)المعجم الصغير٤٣٧·
- (١٠)مسند الطيالسي٦٤٢·
- (١١)السنن الكبرى٥٢٧·
- (١٢)المعجم الكبير٢٠٥٦٧·
- (١٣)مسند أحمد٢٢٩٦٨·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٩·
- (١٤)المعجم الكبير٢٠٥٦٤·
- (١٥)مسند أحمد٢٣٠٢٦·صحيح ابن خزيمة٨٩٩·
- (١٦)مسند أحمد٢٢٩٦٨·المعجم الكبير٢٠٥٥٩·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٩·
- (١٧)مسند أحمد٢٢٩٥٨·
- (١٨)مسند الطيالسي٦٤٢·
- (١٩)مسند أحمد٢٢٩٦٣·
- (٢٠)المعجم الكبير٢٠٥٦٣·
- (٢١)سنن أبي داود٩١٦·المعجم الكبير٢٠٥٦٧·سنن البيهقي الكبرى٦١٩·السنن الكبرى٧٩٢·شرح مشكل الآثار٦٩٧٩·
- (٢٢)مسند أحمد٢٣٠٣٢·
- (٢٣)مسند أحمد٢٣٠٣٢·
- (٢٤)شرح مشكل الآثار٦٩٨٠·
- (٢٥)المعجم الكبير٢٠٥٧٠·
- (٢٦)صحيح البخاري٥١٢·سنن البيهقي الكبرى٣٤٧٤٣٧٦١٤٢٠٢·شرح مشكل الآثار٦٩٧٨·
- (٢٧)شرح مشكل الآثار٦٩٧٤·
- (٢٨)المعجم الكبير٢٠٥٦٧·
- (٢٩)مسند أحمد٢٣٠٣٢·
- (٣٠)مسند أحمد٢٣٠٣٢·
- (٣١)سنن أبي داود٩١٦·مسند أحمد٢٢٩٦٣·صحيح ابن حبان١١١٤·سنن البيهقي الكبرى٦١٩·السنن الكبرى٧٩٢·
- (٣٢)مسند أحمد٢٢٨٩٦·شرح مشكل الآثار٦٩٨٠·
- (٣٣)صحيح البخاري٥٧٧٢·
- (٣٤)المعجم الكبير٢٠٥٧٠·المعجم الأوسط٧٨٨٦·
- (٣٥)المعجم الكبير٢٠٥٦٧٢٠٥٦٩·
- (٣٦)صحيح ابن حبان٢٣٤٥·المعجم الكبير٢٠٥٦٣·السنن الكبرى٥٢٧·
- (٣٧)المعجم الكبير٢٠٥٥٩·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٩·
- (٣٨)مسند أحمد٢٢٩٦٣·صحيح ابن حبان١١١٤·
- (٣٩)المعجم الكبير٢٠٥٦٧٢٠٥٦٩·
- (٤٠)مسند أحمد٢٢٩٦٨·المعجم الكبير٢٠٥٥٩·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٩·
- (٤١)صحيح ابن حبان٢٣٤٥·المعجم الكبير٢٠٥٦٣·السنن الكبرى٥٢٧·
- (٤٢)صحيح مسلم١١٨٤·صحيح ابن حبان١١١٣·سنن البيهقي الكبرى٤٢٠٢·
- (٤٣)صحيح البخاري٥٧٧٢·المعجم الكبير٢٠٥٦٢·مسند الطيالسي٦٤٢·
- (٤٤)صحيح ابن حبان٢٣٤٥·المعجم الكبير٢٠٥٦٣·السنن الكبرى٥٢٧·
- (٤٥)سنن أبي داود٩١٦·مسند أحمد٢٢٩٦٣·صحيح ابن حبان١١١٤·المعجم الكبير٢٠٥٦٦·سنن البيهقي الكبرى٦١٩·السنن الكبرى٧٩٢·
- (٤٦)صحيح ابن حبان٢٣٤٥·السنن الكبرى٥٢٧·
- (٤٧)سنن أبي داود٩١٦·مسند أحمد٢٢٩٦٣·صحيح ابن حبان١١١٤·سنن البيهقي الكبرى٦١٩·السنن الكبرى٧٩٢·
- (٤٨)المعجم الكبير٢٠٥٦٧·
- (٤٩)مسند أحمد٢٢٩٦٨·مصنف عبد الرزاق٢٣٩٩·
- (٥٠)المعجم الكبير٢٠٥٧٢·