حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

مَنْ أَحْسَنَ الصَّلَاةَ حَيْثُ يَرَاهُ النَّاسُ ، ثُمَّ أَسَاءَهَا حِينَ يَخْلُو ، فَتِلْكَ اسْتِهَانَةٌ اسْتَهَانَ بِهَا رَبَّهُ

٥ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف عبد الرزاق (٢/٣٦٩) برقم ٣٧٦٧

مَنْ أَحْسَنَ الصَّلَاةَ [وفي رواية : صَلَاتَهُ(١)] حَيْثُ يَرَاهُ [وفي رواية : يَرَاهَا(٢)] النَّاسُ ، ثُمَّ أَسَاءَهَا حِينَ [وفي رواية : حَيْثُ(٣)] يَخْلُو [وفي رواية : وَأَسَاءَهَا إِذَا خَلَا(٤)] [وفي رواية : مَنْ صَلَّى صَلَاةً وَالنَّاسُ يَرَوْنَهُ فَلْيُصَلِّ إِذَا خَلَا مِثْلَهَا ، وَإِلَّا(٥)] ، فَتِلْكَ [ وفي رواية : ا فَإِنَّمَا ذَلِكَ ] [وفي رواية : فَإِنَّمَا هِيَ(٦)] اسْتِهَانَةٌ اسْتَهَانَ [وفي رواية : يَسْتَهِينُ(٧)] بِهَا رَبَّهُ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(٨)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المطالب العالية٣٨٤٦·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٥١١٩·
  3. (٣)مصنف عبد الرزاق٣٧٦٧·سنن البيهقي الكبرى٣٦٤١·مسند أبي يعلى الموصلي٥١١٩·المطالب العالية٣٨٤٦·
  4. (٤)المطالب العالية٣٨٤٦·
  5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٨٤٨٩·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٨٤٨٩·
  7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٨٤٨٩·سنن البيهقي الكبرى٣٦٤١·المطالب العالية٣٨٤٦·
  8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي٥١١٩·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٥ / ٥
  • مصنف ابن أبي شيبة · #8489

    مَنْ صَلَّى صَلَاةً وَالنَّاسُ يَرَوْنَهُ فَلْيُصَلِّ إِذَا خَلَا مِثْلَهَا ، وَإِلَّا فَإِنَّمَا هِيَ اسْتِهَانَةٌ يَسْتَهِينُ بِهَا رَبَّهُ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حدثنا أبو الأحوص .

  • مصنف عبد الرزاق · #3767

    مَنْ أَحْسَنَ الصَّلَاةَ حَيْثُ يَرَاهُ النَّاسُ ، ثُمَّ أَسَاءَهَا حِينَ يَخْلُو ، فَتِلْكَ اسْتِهَانَةٌ اسْتَهَانَ بِهَا رَبَّهُ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #3641

    مَنْ أَحْسَنَ الصَّلَاةَ حَيْثُ يَرَاهُ النَّاسُ ، وَأَسَاءَهَا حَيْثُ يَخْلُو - فَتِلْكَ اسْتِهَانَةٌ يَسْتَهِينُ بِهَا رَبَّهُ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #5119

    مَنْ أَحْسَنَ الصَّلَاةَ حَيْثُ يَرَاهَا النَّاسُ ، وَأَسَاءَهَا حَيْثُ يَخْلُو ، فَتِلْكَ اسْتِهَانَةٌ اسْتَهَانَ بِهَا رَبَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى .

  • المطالب العالية · #3846

    مَنْ أَحْسَنَ صَلَاتَهُ حَيْثُ يَرَاهُ النَّاسُ وَأَسَاءَهَا إِذَا خَلَا فَإِنَّمَا ذَلِكَ اسْتِهَانَةٌ يَسْتَهِينُ بِهَا رَبَّهُ » . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .