لَا يَدْخُلُ النَّارَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ
أَنَّ أَصْحَابَ ابْنِ مَسْعُودٍ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١)] قَرَصَهُمُ الْبَرْدُ [وفي رواية : قَرَسَ أَصْحَابَ ابْنِ مَسْعُودٍ الْبَرْدُ(٢)] [وفي رواية : قَرَصَ أَصْحَابَ ابْنِ مَسْعُودٍ الْبَرْدُ(٣)] ، فَجَعَلُوا يَسْتَحْيُونَ أَنْ يَجِيئُوا فِي الْعِشَاشِ وَالْعَبَاءِ [وفي رواية : الْفَسَاسِيرِ وَالْعَبِيِّ(٤)] [وفي رواية : فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَسْتَحِي أَنْ يَجِيءَ فِي الْكِسَاءِ الدُّونِ أَوِ الثَّوْبِ الدُّونِ(٥)] ، فَفَقَدَهُمْ ، فَقِيلَ لَهُ : أَمْرُهُمْ كَذَا وَكَذَا ، فَأَصْبَحَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي عَبَاءَةٍ [وفي رواية : عَبَايَةٍ(٦)] ، فَقَالُوا : أَصْبَحَ ابْنُ مَسْعُودٍ فِي عَبَاءَةٍ [وفي رواية : عَبَاءَتِهِ(٧)] ، ثُمَّ جَاءَ الْيَوْمُ الثَّانِي ، ثُمَّ جَاءَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ [وفي رواية : ثُمَّ أَصْبَحَ فِيهَا ثُمَّ أَصْبَحَ فِيهَا فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ فَجَعَلَ النَّاسُ يَتَرَاجَعُونَ(٨)] ، فَلَمَّا رَأَوْهُ فِي الْعَبَاءَةِ ، جَاؤُوا فِي أَكْسِيَتِهِمْ مَعًا ، فَعَرَفَ وُجُوهًا قَدْ كَانَ فَقَدَهَا ، فَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : « [لَا يَدْخُلُ النَّارَ(٩)] [يَعْنِي(١٠)] [مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ(١١)] [وفي رواية : الْإِيمَانِ(١٢)] لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ [حَبَّةِ(١٣)] خَرْدَلَةٍ مِنْ كِبْرٍ [وفي رواية : كِبْرِيَاءَ(١٤)] ، أَوْ قَالَ : ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ [قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ لَيُعْجِبُنِي(١٥)] [وفي رواية : يُعْجِبُنِي(١٦)] [وفي رواية : إِنَّ الرَّجُلَ لَيُحِبُّ(١٧)] [وفي رواية : إِنَّ أَحَدَنَا يُحِبُّ(١٨)] [أَنْ يَكُونَ ثَوْبِي(١٩)] [وفي رواية : أَنْ يَكُونَ ثَوْبُهُ(٢٠)] [غَسِيلًا(٢١)] [وفي رواية : حَسَنًا(٢٢)] [، وَرَأْسِي دَهِينًا ، وَشِرَاكُ نَعْلِي جَدِيدًا(٢٣)] [وفي رواية : وَنَعْلِي حَسَنًا(٢٤)] [وفي رواية : وَنَعْلُهُ حَسَنَةً(٢٥)] [، وَذَكَرَ أَشْيَاءَ حَتَّى ذَكَرَ عِلَاقَةَ السَّوْطِ(٢٦)] [وفي رواية : سَوْطِهِ(٢٧)] [، أَفَمِنَ الْكِبْرِ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : لَا ، ذَاكَ الْجَمَالُ ، إِنَّ اللَّهَ(٢٨)] [وفي رواية : ذَاكَ جَمَالٌ ، وَاللَّهُ(٢٩)] [عَزَّ وَجَلَّ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ ، وَلَكِنَّ الْكِبْرَ مَنْ سَفَّهَ الْحَقَّ وَازْدَرَى(٣٠)] [وفي رواية : بَطَرَ الْحَقَّ وَغَمَصَ(٣١)] [وفي رواية : وَغَمْطُ(٣٢)] [النَّاسَ(٣٣)]
- (١)المعجم الكبير١٠٠٢٦·المستدرك على الصحيحين٧٠٧٤٥٨·المطالب العالية٣٨٦٥·شرح مشكل الآثار٦٥٤٧·
- (٢)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٤٠٥·
- (٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٦٧٨·
- (٤)المطالب العالية٣٨٦٥·
- (٥)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٤٠٥·
- (٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٦٧٨·
- (٧)مسند أبي يعلى الموصلي٥٠١٥·
- (٨)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٤٠٥·
- (٩)صحيح مسلم٢٢٥·مسند أحمد٣٨٤٦·صحيح ابن حبان٥٤٧١·المعجم الكبير١٠٥٦٢·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣٣٣·شرح مشكل الآثار٦٥٤٢٦٥٤٧٦٥٤٨·
- (١٠)سنن أبي داود٤٠٨٦·جامع الترمذي٢١٤١·
- (١١)المعجم الكبير١٠٥٦٢·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣٣٣·
- (١٢)مسند البزار١٥٢٤·
- (١٣)صحيح مسلم٢٢٥·سنن أبي داود٤٠٨٦·جامع الترمذي٢١٤٠·سنن ابن ماجه٦٢٤٢٩٥·مسند أحمد٣٨٤٦٣٩٧١٤٣٧٦·صحيح ابن حبان٢٢٦٥٦٨٦·المعجم الكبير١٠٠٢٦١٠٠٩٢١٠٥٦٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٧١٠٩٢٧١١١·مسند البزار١٥٢٤١٥٩٦·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٦٧٥٠٦٨٥٢٩١٥٣٣٣·المستدرك على الصحيحين٧٠·المطالب العالية٣٨٦٥·شرح مشكل الآثار٦٥٣٩٦٥٤٢٦٥٤٧٦٥٤٨·
- (١٤)صحيح مسلم٢٢٥·
- (١٥)المعجم الكبير١٠٥٦٢·
- (١٦)جامع الترمذي٢١٤١·
- (١٧)صحيح ابن حبان٥٤٧١·شرح مشكل الآثار٦٥٤٨·
- (١٨)شرح مشكل الآثار٦٥٤٧·
- (١٩)جامع الترمذي٢١٤١·مسند أحمد٣٨٤٦·المعجم الكبير١٠٥٦٢·المستدرك على الصحيحين٧٠·
- (٢٠)صحيح مسلم٢٢٤·صحيح ابن حبان٥٤٧١·شرح مشكل الآثار٦٥٤٧٦٥٤٨·
- (٢١)مسند أحمد٣٨٤٦·المعجم الكبير١٠٥٦٢·
- (٢٢)صحيح مسلم٢٢٤·جامع الترمذي٢١٤١·صحيح ابن حبان٥٤٧١·شرح مشكل الآثار٦٥٤٧٦٥٤٨·
- (٢٣)مسند أحمد٣٨٤٦·المعجم الكبير١٠٥٦٢·المستدرك على الصحيحين٧٠·
- (٢٤)جامع الترمذي٢١٤١·
- (٢٥)صحيح مسلم٢٢٤·صحيح ابن حبان٥٤٧١·شرح مشكل الآثار٦٥٤٧٦٥٤٨·
- (٢٦)المعجم الكبير١٠٥٦٢·
- (٢٧)مسند أحمد٣٨٤٦·المستدرك على الصحيحين٧٠·
- (٢٨)مسند أحمد٣٨٤٦·المعجم الكبير١٠٥٦٢·
- (٢٩)المستدرك على الصحيحين٧٠·
- (٣٠)المعجم الكبير١٠٥٦٢·
- (٣١)جامع الترمذي٢١٤١·صحيح ابن حبان٥٤٧١·شرح مشكل الآثار٦٥٤٧٦٥٤٨·
- (٣٢)صحيح مسلم٢٢٤·
- (٣٣)صحيح مسلم٢٢٤·جامع الترمذي٢١٤١·مسند أحمد٣٨٤٦·صحيح ابن حبان٥٤٧١·المعجم الكبير١٠٥٦٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٤٠٥·المستدرك على الصحيحين٧٠·شرح مشكل الآثار٦٥٤٧٦٥٤٨·