حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

لَا يَزَالُ قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابًّا فِي اثْنَتَيْنِ

٣٠ حديثًا١٣ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع١١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/١٧٧٦) برقم ٨٥٢٩

إِنَّ الشَّيْخَ قَالَ يُونُسُ : أَظُنُّهُ قَالَ : يَهْرَمُ وَيَضْعُفُ جِسْمُهُ [وفي رواية : يَكْبَرُ ابْنُ آدَمَ وَيَنْقُصُ جِسْمُهُ(١)] ، [وفي رواية : لَا يَزَالُ قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابًّا فِي اثْنَتَيْنِ :(٢)] [وفي رواية : قَلْبُ الْكَبِيرِ جَدِيدٌ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ(٣)] [وفي رواية : قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَيْنِ :(٤)] وَقَلْبُهُ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَيْنِ [وفي رواية : اثْنَتَيْنِ(٥)] : طُولِ [وفي رواية : عَلَى حُبِّ(٦)] الْحَيَاةِ [وفي رواية : الْعُمْرِ(٧)] [وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ : « الْعَيْشِ »(٨)] ، وَحُبِّ [وفي رواية : وَكَثْرَةِ(٩)] [وفي رواية : عَلَى جَمْعِ(١٠)] الْمَالِ [وفي رواية : فِي حُبِّ الدُّنْيَا ، وَطُولِ الْأَمَلِ(١١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند البزار٨٧٦١·
  2. (٢)صحيح البخاري٦١٩١·
  3. (٣)المعجم الأوسط١٢٨·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٦٦٠٣·
  5. (٥)صحيح البخاري٦١٩١·صحيح مسلم٢٣٩٦٢٣٩٧·جامع الترمذي٢٥٢٥·سنن ابن ماجه٤٣٥٧·مسند أحمد٨٢٨٤٨٧٧٥٩٠١٠٩١٩٩٩٨٠٢٩٨٥٨١٠٦٠٥·صحيح ابن حبان٣٢٢٤٣٢٣٥·المعجم الأوسط١٢٨·مسند البزار٨٧٦١٨٩٤٥·السنن الكبرى١١٧٩٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥٩٤٩٥٩٩٢٦٢٦٢·المستدرك على الصحيحين٨٠٢٦·
  6. (٦)صحيح مسلم٢٣٩٦٢٣٩٧·جامع الترمذي٢٥٢٥·مسند أحمد٨٢٨٤٨٤٩٥٨٥٢٩٨٥٤٥٨٧٧٥٩١٩٩٩٨٠٢٩٨٥٨١٠٦٠٥·صحيح ابن حبان٣٢٢٤٣٢٣٥·المعجم الأوسط١٢٨٨٨٧٢·سنن البيهقي الكبرى٦٦٠٣·مسند البزار٨٧٦١·مسند أبي يعلى الموصلي٥٩٤٩٥٩٩٢٦٢٦٢·المستدرك على الصحيحين٨٠٢٦·
  7. (٧)مسند أحمد٨٤٩٥·صحيح ابن حبان٣٢٢٤·مسند البزار٨٧٦١·
  8. (٨)مسند الحميدي١٠٩٦·
  9. (٩)جامع الترمذي٢٥٢٥·سنن ابن ماجه٤٣٥٧·مسند أحمد٨٢٨٤٨٧٧٥٩٠١٠٩٠٢٢٩١٩٩·مسند البزار٨٩٤٥·المستدرك على الصحيحين٨٠٢٦·
  10. (١٠)مسند أحمد٩٨٠٢·سنن البيهقي الكبرى٦٦٠٣·
  11. (١١)صحيح البخاري٦١٩١·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣٠ / ٣٠
  • صحيح البخاري · #6191

    لَا يَزَالُ قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابًّا فِي اثْنَتَيْنِ : فِي حُبِّ الدُّنْيَا ، وَطُولِ الْأَمَلِ قَالَ اللَّيْثُ : حَدَّثَنِي يُونُسُ وَابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ وَأَبُو سَلَمَةَ .

  • صحيح مسلم · #2396

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ حُبِّ الْعَيْشِ ، وَالْمَالِ .

  • صحيح مسلم · #2397

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : طُولُ الْحَيَاةِ ، وَحُبُّ الْمَالِ .

  • جامع الترمذي · #2525

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ؛ طُولِ الْحَيَاةِ وَكَثْرَةِ الْمَالِ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ .

  • سنن ابن ماجه · #4357

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ فِي حُبِّ اثْنَتَيْنِ : فِي حُبِّ الْحَيَاةِ ، وَكَثْرَةِ الْمَالِ .

  • مسند أحمد · #8284

    الشَّيْخُ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : طُولِ الْحَيَاةِ ، وَكَثْرَةِ الْمَالِ . قَالَ: هَذَا مَا

  • مسند أحمد · #8495

    الشَّيْخُ يَكْبَرُ وَيَضْعُفُ جِسْمُهُ ، وَقَلْبُهُ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَيْنِ : طُولِ الْعُمُرِ ، وَالْمَالِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : اثنتين .

  • مسند أحمد · #8529

    حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ الشَّيْخَ " قَالَ يُونُسُ : أَظُنُّهُ قَالَ : " يَهْرَمُ وَيَضْعُفُ جِسْمُهُ ، وَقَلْبُهُ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَيْنِ : طُولِ الْحَيَاةِ ، وَحُبِّ الْمَالِ .

  • مسند أحمد · #8545

    الشَّيْخُ يَكْبَرُ وَيَضْعُفُ جِسْمُهُ ، وَقَلْبُهُ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَيْنِ : طُولِ الْحَيَاةِ وَحُبِّ الْمَالِ وَقَالَ سُرَيْجٌ " حُبِّ الْحَيَاةِ وَحُبِّ الْمَالِ " . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : اثنتين . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : قال .

  • مسند أحمد · #8775

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : طُولِ الْحَيَاةِ ، وَكَثْرَةِ الْمَالِ .

  • مسند أحمد · #9010

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ فِي حُبِّ اثْنَتَيْنِ : طُولِ الْحَيَاةِ ، وَكَثْرَةِ الْمَالِ . ، ، ورد الإسناد كاملا في طبعة مؤسسة الرسالة وهو : حدثنا قتيبة ، حدثنا ليث بن سعد ، عن ابن عجلان ، عن القعقاع بن حكيم ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة .

  • مسند أحمد · #9022

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ فِي حُبِّ اثْنَيْنِ : طُولِ الْحَيَاةِ وَكَثْرَةِ الْمَالِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : اثنتين .

  • مسند أحمد · #9199

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ طُولِ الْحَيَاةِ وَكَثْرَةِ الْمَالِ .

  • مسند أحمد · #9802

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ عَلَى جَمْعِ الْمَالِ وَطُولِ الْحَيَاةِ .

  • مسند أحمد · #9858

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : جَمْعِ الْمَالِ وَطُولِ الْحَيَاةِ .

  • مسند أحمد · #10605

    قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ حُبِّ الْحَيَاةِ وَحُبِّ الْمَالِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : اثنين .

  • صحيح ابن حبان · #3224

    قَلْبُ ابْنِ آدَمَ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : طُولِ الْعُمُرِ وَالْمَالِ " .

  • صحيح ابن حبان · #3235

    قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : عَلَى حُبِّ الْحَيَاةِ ، وَحُبِّ الْمَالِ . قَالَ ابْنُ عَرَفَةَ : وَأَنَا وَاحِدٌ مِنْهُمْ .

  • المعجم الأوسط · #128

    قَلْبُ الْكَبِيرِ جَدِيدٌ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : حُبِّ الْحَيَاةِ ، وَحُبِّ الْمَالِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِلَّا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : ابْنُ لَهِيعَةَ .

  • المعجم الأوسط · #8872

    قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابَ عَلَى حُبِّ اثْنَيْنِ : الْحَيَاةِ وَالْمَالِ " . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَافِيَةَ إِلَّا أَسَدُ بْنُ مُوسَى .

  • سنن البيهقي الكبرى · #6603

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَيْنِ : عَلَى جَمْعِ الْمَالِ ، وَطُولِ الْحَيَاةِ . أَخْرَجَاهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ .

  • مسند البزار · #7654

    قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابَ فِي حُبِّ الْمَالِ وَطُولِ الْأَمَلِ .

  • مسند البزار · #8761

    يَكْبَرُ ابْنُ آدَمَ وَيَنْقُصُ جِسْمُهُ ، وَقَلْبُهُ شَابَ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ ؛ طُولِ الْعُمُرِ ، وَحُبِّ الْمَالِ .

  • مسند البزار · #8945

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ فِي حُبِّ اثْنَتَيْنِ ؛ فِي طُولِ الْحَيَاةِ ، وَكَثْرَةِ الْمَالِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى مِنْ حَدِيثِ الْقَعْقَاعِ إِلَّا بِرِوَايَةِ اللَّيْثِ .

  • مسند الحميدي · #1096

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ فِي حُبِّ اثْنَيْنِ : حُبِّ الْمَالِ ، وَحُبِّ الْحَيَاةِ » . وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ : « الْعَيْشِ » .

  • السنن الكبرى · #11794

    لَا يَزَالُ قَلْبُ الشَّيْخِ شَابًّا فِي اثْنَتَيْنِ : فِي حُبِّ الْمَالِ ، وَطُولِ الْأَمَلِ " .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #5949

    قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابَ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : حُبِّ الْحَيَاةِ ، وَحُبِّ الْمَالِ . ، ، ، ،

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #5992

    قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابَ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : حُبِّ الْحَيَاةِ ، وَحُبِّ الْمَالِ . قَالَ ابْنُ عَرَفَةَ : فَأَنَا وَاحِدٌ مِنْهُمْ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #6262

    الشَّيْخُ شَابَ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : حُبِّ الْعَيْشِ ، وَحُبِّ الْمَالِ .

  • المستدرك على الصحيحين · #8026

    قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ : طُولِ الْحَيَاةِ وَكَثْرَةِ الْمَالِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .