حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ

٥٩ حديثًا١٤ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع١٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف عبد الرزاق (١٠/١١٥) برقم ١٨٦٤٤

أَرْسَلَ مُعَاوِيَةُ إِلَى عَامِلٍ لَهُ أَنْ يَأْخُذَ [أَرْضًا لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو يُقَالُ لَهَا(١)] الْوَهْطَ فَبَلَغَ بِذَلِكَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ، فَلَبِسَ سِلَاحَهُ هُوَ وَمَوَالِيهِ وَغِلْمَتُهُ ، وَقَالَ [ وفي رواية : أَنَّ مُعَاوِيَةَ أَرَادَ أَنْ يَأْخُذَ الْوَهْطَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَأَمَرَ مَوَالِيَهُ أَنْ يَتَسَلَّحُوا ، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ ] : [وفي رواية : فَأَمَرَ مَوَالِيَهُ فَلَبِسُوا آلَتَهُمْ ، وَأَرَادُوا الْقِتَالَ . قَالَ : فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ : مَاذَا ؟ فَقَالَ(٢)] إِنِّي [وفي رواية : أَرَادَ مُعَاوِيَةُ أَنْ يَأْخُذَ بَعْضَ مَالِهِ ، فَجَمَعَ بَنِيهِ فَقَالَ لَهُمْ(٣)] سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : [وفي رواية : أَنَّهُ لَمَّا كَانَ بَيْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، وَعَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ مَا كَانَ ، وَتَيَسَّرُوا لِلْقِتَالِ . فَرَكِبَ خَالِدُ بْنُ الْعَاصِي إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَوَعَظَهُ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو : أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :(٤)] مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا ، [وفي رواية : مَنْ ظُلِمَ مَالَهُ فَقَاتَلَ دُونَهُ فَقُتِلَ(٥)] فَهُوَ شَهِيدٌ ، فَكَتَبَ الْأَمِيرُ إِلَى مُعَاوِيَةَ أَنْ قَدْ تَيَسَّرَ لِلْقِتَالِ ، وَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ [وفي رواية : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُظْلَمُ بِمَظْلَمَةٍ ، فَيُقَاتِلَ فَيُقْتَلَ إِلَّا قُتِلَ شَهِيدًا(٦)] [وفي رواية : مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقَاتَلَ ، فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ .(٧)] [وفي رواية : مَنْ قَاتَلَ عَلَى مَالِهِ حَتَّى قُتِلَ مَظْلُومًا فَهُوَ شَهِيدٌ(٨)] [وفي رواية : مِنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا ، فَلَهُ الْجَنَّةُ(٩)] [وفي رواية : الْمَقْتُولُ دُونَ مَالِهِ شَهِيدٌ(١٠)] [وفي رواية : الْقَتِيلُ دُونَ مَالِهِ شَهِيدٌ(١١)] [وفي رواية : قَتْلُ الْمُؤْمِنِ مَظْلُومًا دُونَ مَالِهِ شَهَادَةٌ(١٢)] [وفي رواية : قَتْلُ الْمَرْءِ دُونَ مَالِهِ شَهَادَةٌ(١٣)] ، فَكَتَبَ مُعَاوِيَةُ : أَنْ خَلِّ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَالِهِ [وفي رواية : أَنَّهُ لَمَّا كَانَ بَيْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَبَيْنَ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ مَا كَانَ تَيَسَّرُوا لِلْقِتَالِ ، فَرَكِبَ خَالِدُ بْنُ الْعَاصِ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، فَوَعَظَهُ خَالِدٌ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو : أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .(١٤)] [وفي رواية : أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، تَيَسَّرَ لِلْقِتَالِ دُونَ الْوَهْطِ قَالَ : مَا لِي لَا أُقَاتِلُ دُونَهُ ، وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ قُلْتُ لَهُ : مَنْ أَرَادَ أَنْ يُقَاتِلَ ؟ قَالَ : عَنْبَسَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ(١٥)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٦٩٩٢·
  2. (٢)مسند أحمد٦٩٩٢·
  3. (٣)المعجم الكبير١٤٣١٧·
  4. (٤)مسند أحمد٧٠٠١·
  5. (٥)المعجم الكبير١٤٣١٧·
  6. (٦)مسند أحمد٦٩٩٢·
  7. (٧)سنن أبي داود٤٧٥٦·جامع الترمذي١٤٩٦·مسند أحمد٦٩٠٦·المعجم الكبير١٤٢٢٧·المعجم الأوسط٢٩٤٣·مصنف عبد الرزاق١٨٦٤٠·سنن البيهقي الكبرى١٦٨٧٩·السنن الكبرى٣٥٣٩·
  8. (٨)المعجم الأوسط٢٩٤٣·
  9. (٩)مسند أحمد٧١٦٤·المعجم الكبير١٤٣٨٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٧١١·السنن الكبرى٣٥٣٧·
  10. (١٠)مسند أحمد٧٠٩٤·المعجم الكبير١٤٣٥٩١٤٣٦٠·
  11. (١١)مسند أحمد٧٠٣٥·
  12. (١٢)المعجم الأوسط٢٦٢٠·
  13. (١٣)المعجم الأوسط٢٩٤٢·المعجم الصغير٢٢٣·
  14. (١٤)صحيح مسلم٣٢٣·
  15. (١٥)مصنف عبد الرزاق١٨٦٤٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٥٩ / ٥٩
  • صحيح البخاري · #2396

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • صحيح مسلم · #323

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • صحيح مسلم · #324

    وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ كِلَاهُمَا ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ . ، ( ) كِلَاهُمَا، قَالَ: أَنَّ

  • سنن أبي داود · #4756

    مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • جامع الترمذي · #1495

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ ، وَسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ ، وَابْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، وَجَابِرٍ . حَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ. وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ. وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلرَّجُلِ أَنْ يُقَاتِلَ عَنْ نَفْسِهِ وَمَالِهِ ، وَقَالَ: ابْنُ الْمُبَارَكِ : يُقَاتِلُ عَنْ مَالِهِ وَلَوْ دِرْهَمَيْنِ .

  • جامع الترمذي · #1496

    مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

  • جامع الترمذي · #1497

    (م) - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ.

  • سنن النسائي · #4095

    مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • سنن النسائي · #4096

    مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • سنن النسائي · #4097

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَلَهُ الْجَنَّةُ .

  • سنن النسائي · #4098

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • سنن النسائي · #4099

    مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ هَذَا خَطَأٌ ، وَالصَّوَابُ حَدِيثُ سُعَيْرِ بْنِ الْخِمْسِ .

  • سنن النسائي · #4100

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • مسند أحمد · #6597

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • مسند أحمد · #6893

    مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقُتِلَ دُونَهُ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • مسند أحمد · #6900

    مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقُتِلَ دُونَهُ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • مسند أحمد · #6906

    مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ 6948 - وَأَحْسِبُ الْأَعْرَجَ حَدَّثَنِي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلَهُ ..

  • مسند أحمد · #6992

    مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُظْلَمُ بِمَظْلَمَةٍ ، فَيُقَاتِلَ فَيُقْتَلَ إِلَّا قُتِلَ شَهِيدًا .

  • مسند أحمد · #7001

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ، وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : مَنْ قُتِلَ عَلَى مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • مسند أحمد · #7035

    الْقَتِيلُ دُونَ مَالِهِ شَهِيدٌ .

  • مسند أحمد · #7094

    الْمَقْتُولُ دُونَ مَالِهِ شَهِيدٌ .

  • مسند أحمد · #7111

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • مسند أحمد · #7112

    حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَسَنِ بْنِ حَسَنٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي مِثْلَ ذَلِكَ .

  • مسند أحمد · #7135

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • مسند أحمد · #7164

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَلَهُ الْجَنَّةُ .

  • المعجم الكبير · #14227

    مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • المعجم الكبير · #14317

    مَنْ ظُلِمَ مَالَهُ فَقَاتَلَ دُونَهُ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • المعجم الكبير · #14358

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • المعجم الكبير · #14359

    الْمَقْتُولُ دُونَ مَالِهِ شَهِيدٌ .

  • المعجم الكبير · #14360

    الْمَقْتُولُ دُونَ مَالِهِ شَهِيدٌ .

  • المعجم الكبير · #14361

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • المعجم الكبير · #14362

    مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • المعجم الكبير · #14371

    مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • المعجم الكبير · #14384

    مَنْ قُتِلَ عَلَى مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • المعجم الكبير · #14385

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَلَهُ الْجَنَّةُ .

  • المعجم الأوسط · #791

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا حَجَّاجٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو مَالِكٍ الْجَنْبِيُّ .

  • المعجم الأوسط · #2620

    قَتْلُ الْمُؤْمِنِ مَظْلُومًا دُونَ مَالِهِ شَهَادَةٌ .

  • المعجم الأوسط · #2942

    قَتْلُ الْمَرْءِ دُونَ مَالِهِ شَهَادَةٌ . هَكَذَا رَوَاهُ سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو . وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ فَخَالَفَ سُعَيْرًا فِي رِوَايَتِهِ :

  • المعجم الأوسط · #2943

    مَنْ قَاتَلَ عَلَى مَالِهِ حَتَّى قُتِلَ مَظْلُومًا فَهُوَ شَهِيدٌ . كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب شعيب بن يحيى .

  • المعجم الأوسط · #8554

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ إِلَّا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ ، وَلَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَّا مَعْنٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو مُسْلِمٍ .

  • المعجم الأوسط · #8708

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ إِلَّا ابْنُ لَهِيعَةَ .

  • المعجم الصغير · #223

    قَتْلُ الْمَرْءِ دُونَ مَالِهِ شَهَادَةٌ . لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سُعَيْرٍ إِلَّا شِهَابٌ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #28629

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ ؛ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • مصنف عبد الرزاق · #18640

    مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • مصنف عبد الرزاق · #18644

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا ، فَهُوَ شَهِيدٌ ، فَكَتَبَ الْأَمِيرُ إِلَى مُعَاوِيَةَ أَنْ قَدْ تَيَسَّرَ لِلْقِتَالِ ، وَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ، فَكَتَبَ مُعَاوِيَةُ : أَنْ خَلِّ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَالِهِ .

  • مصنف عبد الرزاق · #18645

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ قُلْتُ لَهُ : مَنْ أَرَادَ أَنْ يُقَاتِلَ ؟ قَالَ : عَنْبَسَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ .

  • مصنف عبد الرزاق · #18646

    مَنْ قُتِلَ عَلَى مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #6140

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #16879

    مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ . . قَالَ : وَأَحْسِبُ الْأَعْرَجَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ بِمِثْلِهِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #17711

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَلَهُ الْجَنَّةُ . لَفْظُهُمَا وَاحِدٌ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِي .

  • سنن البيهقي الكبرى · #17712

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ مَنْصُورٍ ، وَمُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #17713

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • مسند الطيالسي · #2413

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ " .

  • السنن الكبرى · #3535

    مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ ، فَقُتِلَ ، فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • السنن الكبرى · #3536

    مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ ، فَقُتِلَ ، فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • السنن الكبرى · #3537

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا ، فَلَهُ الْجَنَّةُ .

  • السنن الكبرى · #3538

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ ، فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • السنن الكبرى · #3539

    مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ ، فَقَاتَلَ ، فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ .

  • السنن الكبرى · #3540

    مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ ، فَهُوَ شَهِيدٌ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَا خَطَأٌ ، وَالصَّوَابُ الَّذِي قَبْلَهُ .