121 - ( 25 ) - قَوْلُهُ : وَمِنْ الْمَنْدُوبَاتِ ( أَنْ يَقُولَ بَعْدَ الْوُضُوءِ مُسْتَقْبِلًا الْقِبْلَةَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إلَهَ إلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ التَّوَّابِينَ ، وَاجْعَلْنِي مِنْ الْمُتَطَهِّرِينَ ، سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إلَهَ إلَّا أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إلَيْكَ ) مُسْلِمٌ . وَأَبُو دَاوُد وابن حِبَّانَ ، مِنْ حَدِيثِ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ عُمَرَ بِبَعْضِهِ : ( مَنْ تَوَضَّأَ فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إلَهَ إلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيُّهَا شَاءَ )وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ ، عَنْ عُمَرَ وَزَادَ فِيهِ : ( اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ التَّوَّابِينَ ، وَاجْعَلْنِي مِنْ الْمُتَطَهِّرِينَ ) وَقَالَ : فِي إسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ وَلَا يَصِحُّ فِيهِ شَيْءٌ كَبِيرٌ ، قُلْتُ : لَكِنَّ رِوَايَةَ مُسْلِمٍ سَالِمَةٌ مِنْ هَذَا الِاعْتِرَاضِ ، وَالزِّيَادَةُ الَّتِي عِنْدَهُ رَوَاهَا الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، مِنْ طَرِيقِ ثَوْبَانَ ، وَلَفْظُهُ : ( مَنْ دَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ، فَسَاعَةَ فَرَغَ مِنْ وُضُوئِهِ يَقُولُ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إلَهَ إلَّا اللَّهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ التَّوَّابِينَ ، وَاجْعَلْنِي مِنْ الْمُتَطَهِّرِينَ ) الْحَدِيثَ ، وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ . وَأَمَّا قَوْلُهُ : ( سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ ) إلَى آخِرِهِ فَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ، وَالْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، بِلَفْظِ : ( مَنْ تَوَضَّأَ فَقَالَ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إلَهَ إلَّا أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إلَيْكَ كُتِبَ فِي رَقٍّ ، ثُمَّ طُبِعَ بِطَابَعٍ فَلَمْ يُكْسَرْ إلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ) وَاخْتُلِفَ فِي وَقْفِهِ وَرَفْعِهِ ، وَصَحَّحَ النَّسَائِيُّ الْمَوْقُوفَ ، وَضَعَّفَ الْحَازِمِيُّ الرِّوَايَةَ الْمَرْفُوعَةَ ، لِأَنَّ الطَّبَرَانِيَّ قَالَ فِي الْأَوْسَطِ : لَمْ يَرْفَعْهُ عَنْ شُعْبَةَ ; إلَّا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ ، قُلْتُ : رَوَاهُ أَبُو إِسْحَاقَ الْمُزكى فِي الْجُزْءِ الثَّانِي تَخْرِيجُ الدَّارَقُطْنِيِّ لَهُ ، مِنْ طَرِيقِ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وَقَالَ : تَفَرَّدَ بِهِ عِيسَى بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، قُلْتُ : وَرَجَّحَ الدَّارَقُطْنِيُّ فِي الْعِلَلِ : الرِّوَايَةَ الْمَوْقُوفَةَ أَيْضًا . تَنْبِيهَانِ ) أَحَدُهُمَا : قَوْلُ الرَّافِعِيِّ : مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ لَمْ يَرِدْ فِي الْأَحَادِيثِ الَّتِي قَدَّمْنَاهَا ، لَكِنْ يُسْتَأْنَسُ لَهَا بِمَا فِي لَفْظِ رِوَايَةِ الْبَزَّارِ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، ( مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ رَفَعَ طَرْفَهُ إلَى السَّمَاءِ ) الْحَدِيثَ ، قَالَ ابْنُ دَقِيقِ الْعِيدِ فِي شَرْحِ الْإِلْمَامِ : رَفْعُ الطَّرْفِ إلَى السَّمَاءِ ، لِلتَّوَجُّهِ إلَى قِبْلَةِ الدُّعَاءِ ، وَمَهَابِطِ الْوَحْيِ ، وَمَصَادِرِ تَصَرُّفِ الْمَلَائِكَةِ . الثَّانِي : قَالَ النَّوَوِيُّ فِي الْأَذْكَارِ وَالْخُلَاصَةِ : إنَّ حَدِيثَ أَبِي سَعِيدٍ هَذَا ضَعِيفٌ . وَقَالَ فِي شَرْحِ الْمُهَذَّبِ : رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ، بِإِسْنَادٍ غَرِيبٍ ضَعِيفٍ ، رَوَاهُ مَرْفُوعًا وَمَوْقُوفًا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَكِلَاهُمَا ضَعِيفٌ ، هَذَا لَفْظُهُ ، فَأَمَّا الْمَرْفُوعُ : فَيُمْكِنُ أَنْ يُضَعَّفَ بِالِاخْتِلَافِ وَالشُّذُوذِ ، وَأَمَّا الْمَوْقُوفُ فَلَا شَكَّ وَلَا رَيْبَ فِي صِحَّتِهِ ، فَإِنَّ النَّسَائِيَّ قَالَ فِيهِ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، ثَنَا أَبُو هَاشِمٍ ، وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا وَكِيعٌ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الْوَاسِطِيِّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْهُ وَهَؤُلَاءِ مِنْ رُوَاةِ الصَّحِيحَيْنِ ، فَلَا مَعْنَى لِحُكْمِهِ عَلَيْهِ بِالضَّعْفِ ، وَاَللَّهُ أَعْلَمُ
تخريج كتب التخريج والعلل
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرمَسْحُ الرَّقَبَةِ فِي الْوُضُوءِ · ص 175 العلل الواردة في الأحاديث النبويةعطاء بن يسار عن أبي سعيد رضي الله عنه · ص 307 س2301 - وسُئِل عَن حَدِيثِ قَيسِ بنِ عُبادٍ ، عَن أَبِي سَعِيدٍ ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : مَن تَوَضَّأ فَقال حِين يَفرُغُ : سُبحانَك اللهمّ وبِحَمدِك أَشهَد أَن لا إِلَه إِلاّ أَنت أَستَغفِرُك وأَتُوبُ إِلَيكَ . فَقال : يَروِيهِ أَبُو هاشِمٍ الرُّمّانِيُّ ، عَن أَبِي مِجلَزٍ ، عَنهُ ، واختُلِف عَن أَبِي هاشِمٍ ، فَرَواهُ رَوحُ بن القاسِمِ ، والوَلِيد بن مَروان ، وسُفيانُ الثَّورِيُّ ، وهُشَيمٌ ، وشُعبَةُ ، عَن أَبِي هاشِمٍ . واختُلِف عَنِ الثَّورِيِّ ، وشُعبَة ، وهُشَيمٍ فِي رَفعِهِ ، فَرَواهُ أَبُو إِسحاق الفَزارِيُّ ، وعَبد المَلِكِ الذِّمّارِيُّ ، عَنِ الثَّورِيِّ ، عَن أَبِي هاشِمٍ مَرفُوعًا . وَقِيل : عَن رَبِيعِ بنِ يَحيَى ، عَن شُعبَة مَرفُوعًا ، ولَم يَثبُت . وَرَواهُ غُندَرٌ ، وأَصحابُ شُعبَة ، عَن شُعبَة مَوقُوفًا . وَرَواهُ الحَكَمُ بن مُوسَى ، عَن هُشَيمٍ ، عَن أَبِي هاشِمٍ مَرفُوعًا . وَوَقَفَهُ غَيرُهُ عَن هُشَيمٍ ، وهُو الصَّوابُ .
العلل الواردة في الأحاديث النبويةعطاء بن يسار عن أبي سعيد رضي الله عنه · ص 307 س2301 - وسُئِل عَن حَدِيثِ قَيسِ بنِ عُبادٍ ، عَن أَبِي سَعِيدٍ ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : مَن تَوَضَّأ فَقال حِين يَفرُغُ : سُبحانَك اللهمّ وبِحَمدِك أَشهَد أَن لا إِلَه إِلاّ أَنت أَستَغفِرُك وأَتُوبُ إِلَيكَ . فَقال : يَروِيهِ أَبُو هاشِمٍ الرُّمّانِيُّ ، عَن أَبِي مِجلَزٍ ، عَنهُ ، واختُلِف عَن أَبِي هاشِمٍ ، فَرَواهُ رَوحُ بن القاسِمِ ، والوَلِيد بن مَروان ، وسُفيانُ الثَّورِيُّ ، وهُشَيمٌ ، وشُعبَةُ ، عَن أَبِي هاشِمٍ . واختُلِف عَنِ الثَّورِيِّ ، وشُعبَة ، وهُشَيمٍ فِي رَفعِهِ ، فَرَواهُ أَبُو إِسحاق الفَزارِيُّ ، وعَبد المَلِكِ الذِّمّارِيُّ ، عَنِ الثَّورِيِّ ، عَن أَبِي هاشِمٍ مَرفُوعًا . وَقِيل : عَن رَبِيعِ بنِ يَحيَى ، عَن شُعبَة مَرفُوعًا ، ولَم يَثبُت . وَرَواهُ غُندَرٌ ، وأَصحابُ شُعبَة ، عَن شُعبَة مَوقُوفًا . وَرَواهُ الحَكَمُ بن مُوسَى ، عَن هُشَيمٍ ، عَن أَبِي هاشِمٍ مَرفُوعًا . وَوَقَفَهُ غَيرُهُ عَن هُشَيمٍ ، وهُو الصَّوابُ .
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةقَيْسُ بْنُ عَبَّادٍ · ص 398 إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةقَيْسُ بْنُ عَبَّادٍ · ص 399 تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافقيس بن عباد الضبعي أبو عبد الله البصري عن أبي سعيد · ص 447 قيس بن عباد الضبعي أبو عبد الله البصري، عن أبي سعيد 4285 - [ سي ] حديث : من توضأ فقال: سبحانك اللهم وبحمدك ...... الحديث . س في اليوم والليلة عن يحيى بن محمد بن السكن، عن أبي غسان يحيى بن كثير، عن شعبة، عن أبي هاشم، عن أبي مجلز، عنه به. وعن بندار، عن غندر، عن شعبة - وعن سويد، عن عبد الله، عن سفيان - كلاهما عن أبي هاشم به - موقوفا1.
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافقيس بن عباد الضبعي أبو عبد الله البصري عن أبي سعيد · ص 448 4286 - [ سي ] حديث : من قرأ سورة الكهف كما أنزلت ...... الحديث . س في اليوم والليلة عن يحيى بن محمد بن السكن، بإسناد الذي قبله. وعن بندار، عن غندر وابن مهدي، كلاهما عن شعبة به - موقوفا.