883 - ( 10 ) - حَدِيثُ : ( أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْخُلُ عَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ فَيَقُولُ : هَلْ مِنْ غِذَاءٍ ؟ فَإِنْ قَالُوا : لَا ، قَالَ : فَإِنِّي صَائِمٌ ) - الْحَدِيثَ - مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ ( عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ : يَا عَائِشَةُ هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ ؟ فَقُلْت : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ ، قَالَ : فَإِنِّي صَائِمٌ . قَالَتْ : فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ أَوْ جَاءَنَا زَوْرٌ ، قَالَتْ : فَلَمَّا رَجَعَ قُلْت : يَا رَسُولَ اللَّهِ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ أَوْ جَاءَنَا زَوْرٌ وَقَدْ خَبَّأْت لَك شَيْئًا ، قَالَ : وَمَا هُوَ ؟ قُلْت : حَيْسٌ ، قَالَ : هَاتِيهِ ، فَجِئْت بِهِ فَأَكَلَ ، ثُمَّ قَالَ : قَدْ كُنْت أَصْبَحْت صَائِمًا )وَلَهُ أَلْفَاظٌ عِنْدَهُ ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُد . وَابْنُ حِبَّانَ وَالدَّارَقُطْنِيّ بِلَفْظٍ : ( كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينَا فَيَقُولُ : هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ غِذَاءٍ ؟ ). فَإِنْ قُلْنَا : نَعَمْ ، تَغَذَّى ، وَإِنْ قُلْنَا : لَا ، قَالَ : إنِّي صَائِمٌ وَإِنَّهُ أَتَانَا ذَاتَ يَوْمٍ وَقَدْ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ - الْحَدِيثَ - . قَوْلُهُ : وَيُرْوَى : ( إنِّي إذًا صَائِمٌ ). رَوَاهَا مُسْلِمٌ ، وَالدَّارَقُطْنِيّ ، وَالْبَيْهَقِيُّ بِلَفْظِ : أَنَّهُ دَخَلَ عَلَيْهَا ، فَقَالَ : ( هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ ؟ قَالَتْ : لَا ، قَالَ : قَالَتْ : إذًا أَصُومُ . قَالَتْ : وَدَخَلَ عَلَيَّ يَوْمًا آخَرَ ، فَقَالَ : أَعْنَدَكُمْ شَيْءٌ ؟ قُلْت : نَعَمْ ، قَالَ : إذًا أُفْطِرُ ، وَإِنْ كُنْت قَدْ فَرَضْت الصَّوْمَ ). وَفِي رِوَايَةٍ لِلدَّارَقُطْنِيِّ وَالْبَيْهَقِيِّ : قَرِيبَةٌ ، وَأَقْضِي يَوْمًا مَكَانَهُ ، قَالَا : وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ غَيْرُ مَحْفُوظَةٍ .
تخريج كتب التخريج والعلل
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرص 362 البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرالحَدِيث الْعَاشِر إِنِّي إِذا صَائِم · ص 655 الحَدِيث الْعَاشِر أَنه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ كَانَ يدْخل عَلَى بعض أَزوَاجه فَيَقُول : هَل من غداء ؟ فَإِن (قَالُوا) : لَا ، قَالَ : إِنِّي إِذا صَائِم . هَذَا الحَدِيث صَحِيح ، رَوَاهُ مُسلم فِي صَحِيحه من حَدِيث عَائِشَة رَضِيَ اللَّهُ عَنْها قَالَت : قَالَ لي رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ ذَات يَوْم : يَا عَائِشَة ، هَل عنْدكُمْ شَيْء ؟ (قَالَت) فَقلت : يَا رَسُول الله ، مَا عندنَا شَيْء . قَالَ : فَإِنِّي صَائِم (قَالَت) : فَخرج رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ (فأهديت لنا هَدِيَّة - أَو جَاءَنَا زور - قَالَت : فَلَمَّا رَجَعَ رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ) قلت : يَا رَسُول الله ، أهديت لنا هَدِيَّة - أَو جَاءَنَا زور - وَقد خبأت لَك شَيْئا . قَالَ : وَمَا هُوَ ؟ قلت : حيس . قَالَ : هاتيه . فَجئْت بِهِ فَأكل ، ثمَّ قَالَ : قد كنت أَصبَحت صَائِما . قَالَ طَلْحَة : فَحدثت بِهَذَا الحَدِيث مُجَاهدًا فَقَالَ : (ذَاك) بِمَنْزِلَة الرجل يخرج الصَّدَقَة من مَاله ، فَإِن شَاءَ أمضاها ، وَإِن شَاءَ أمْسكهَا . وَفِي رِوَايَة لَهُ قَالَت : دخل عليّ النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ ذَات يَوْم فَقَالَ : هَل عنْدكُمْ من شَيْء ؟ فَقُلْنَا : لَا . فَقَالَ : إِنِّي إِذا صَائِم . ثمَّ أَتَانَا يَوْمًا آخر فَقُلْنَا : يَا رَسُول الله ، أهدي لنا حيس . قَالَ (أرينيه) فَلَقَد أَصبَحت صَائِما فَأكل . زَاد النَّسَائِيّ ثمَّ قَالَ : إِنَّمَا مثل صَوْم (المتطوع) مثل الرجل يخرج من مَاله الصَّدَقَة ، فَإِن شَاءَ أمضاها ، وَإِن شَاءَ حَبسهَا . وَفِي رِوَايَة لَهُ : يَا عَائِشَة ، إِنَّمَا منزلَة من صَامَ فِي غير رَمَضَان [ أَو غير قَضَاء رَمَضَان ] أَو فِي التَّطَوُّع بِمَنْزِلَة رجل أخرج صَدَقَة مَاله فجاد مِنْهَا بِمَا شَاءَ فأمضاه ، وبخل مِنْهَا بِمَا شَاءَ فأمسكه . وَفِي رِوَايَة لأبي دَاوُد ، وَابْن حبَان بِإِسْنَاد صَحِيح عَلَى شَرط الشَّيْخَيْنِ ، قَالَت عَائِشَة : فَقُلْنَا : يَا رَسُول الله ، أهدي لنا حيس [ فخبأناه لَك ] فَقَالَ : أدْنيه . فَأصْبح صَائِما ثمَّ أفطر وَفِي رِوَايَة (للدارقطني) عَنْهَا قَالَت : كَانَ النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ يأتينا فَيَقُول : هَل عنْدكُمْ من غداء ؟ فَإِن قُلْنَا : نعم . تغدى ، وَإِن قُلْنَا : لَا . قَالَ : إِنِّي صَائِم . وَإنَّهُ أَتَانَا ذَات يَوْم وَقد أهدي لنا حيس [ فَقلت : يَا رَسُول الله ، قد أهدي لنا حيس ] وَإِنَّا قد خبأنا لَك . قَالَ : (أما) إِنِّي أَصبَحت صَائِما . فَأكل . ثمَّ قَالَ الدَّارَقُطْنِيّ : هَذَا إِسْنَاد صَحِيح ، وَهَذِه الرِّوَايَة مُطَابقَة لما أوردهُ الرَّافِعِيّ لأجل (لَفْظَة الْغَدَاء) فِيهَا ، وَهِي مَوضِع الشَّاهِد ، فَإِن الرَّافِعِيّ اسْتدلَّ بهَا عَلَى أَن النِّيَّة فِي التَّطَوُّع تُجزئ قبل الزَّوَال (حَيْثُ قَالَ : أَلا ترَى أَنه طلب الْغَدَاء أَي - وَهُوَ بِفَتْح الْغَيْن الْمُعْجَمَة والدَّال الْمُهْملَة - : مَا يُؤْكَل قبل الزَّوَال) وَمَا يُؤْكَل بعده يُسمى عشَاء . فَائِدَة : الحيس - بِفَتْح الْحَاء الْمُهْملَة ، ثمَّ مثناة تَحت سَاكِنة ، ثمَّ سين مُهْملَة - هُوَ : التَّمْر وَالسمن والأقط . قَالَ الرَّافِعِيّ : وَيروَى : إِنِّي إِذن صَائِم . قلت : صَحِيحَة رَوَاهَا مُسلم كَمَا سبق ، وَفِي سنَن الدَّارَقُطْنِيّ ، وَالْبَيْهَقِيّ ، من حَدِيث عَائِشَة أَيْضا أَن رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ دخل عَلَيْهَا ذَات يَوْم فَقَالَ : هَل عنْدك شَيْء ؟ قلت : لَا . قَالَ : (فَإِنِّي) إِذا أَصوم . قَالَت : وَدخل عليَّ [ يَوْمًا ] آخر ، فَقَالَ : أعندك شَيْء ؟ قلت : نعم . قَالَ : إِذا (أفطر) وَإِن كنت قد فرضت الصَّوْم قَالَ الدَّارَقُطْنِيّ وَالْبَيْهَقِيّ : (إِسْنَاد حسن صَحِيح ) . وَخَالف أَبُو حَاتِم فَقَالَ - فِيمَا حَكَاهُ ابْنه عَنهُ - : إنه مُنكر . وَكَانَ سَببه أَن فِي إسنادها سُلَيْمَان بن قرم الضَّبِّيّ الرافضي ، خرج لَهُ خَ تَعْلِيقا ، وم مُتَابعَة ، وَوَثَّقَهُ أَحْمد وَغَيره ، ووهاه ابْن معِين وَابْن حبَان ، وَفِي إسنادها أَيْضا سماك بن حَرْب ، وَهُوَ من رجال مُسلم ، وَهُوَ صَالح الحَدِيث ، وَكَانَ شُعْبَة يُضعفهُ . وَفِي رِوَايَة الدَّارَقُطْنِيّ ، وَالْبَيْهَقِيّ : قرِّبيه واقضي يَوْمًا مَكَانَهُ قَالَا : وَهَذِه الزِّيَادَة غير مَحْفُوظَة .
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةعَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ · ص 716 إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةعَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ · ص 720 تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافطلحة بن يحيى بن طلحة عن عمته عائشة بنت طلحة عن عائشة · ص 402 طلحة بن يحيى بن طلحة، عن عمته عائشة بنت طلحة، عن عائشة 17872 - [ م د ت س ] حديث : قال النبي صلى الله عليه وسلم يوما لعائشة: هل عندكم شيء؟ قلت: لا، قال: فإني صائم فأهديت لنا هدية ...... الحديث . م في الصوم (32: 1) عن أبي كامل فضيل بن حسين، عن عبد الواحد بن زياد - م (32: 2) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن وكيع - كلاهما عن طلحة بن يحيى به. د فيه (الصوم 72: 1) عن عثمان، عن وكيع به. و (72: 1) عن محمد بن كثير، عن سفيان، عن طلحة بن يحيى نحوه: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخل علي قال: هل عندكم طعام؟ فإذا قلنا: لا، قال: إني صائم. ت فيه (الصيام 35: 1) عن هناد، عن وكيع به. و (35: 2) عن محمود بن غيلان، عن بشر بن السري، عن سفيان نحوه، وقال: حسن. س فيه (الصيام 39: 6) عن إسحاق بن إبراهيم، عن وكيع به. و (39: 4) عن أحمد بن حرب، عن قاسم بن يزيد، عن سفيان به. و (39: 5) عن عمرو بن علي، عن يحيى بن سعيد، عن طلحة بن يحيى نحوه. وحديث القاسم بن معن في ترجمة مجاهد، عن عائشة - (ح 17578) .
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافطلحة بن يحيى بن طلحة عن عمته عائشة بنت طلحة عن عائشة · ص 404 17876 - [ س ] حديث : دخل علينا النبي صلى الله عليه وسلم فقلنا: إن عندنا حيسا قد خبأناه ...... الحديث . وفيه: أصوم مكانه يوما. س في الصوم (الكبرى من رواية ابن حيويه 109 - ألف: 9) عن محمد بن منصور، عن سفيان، عن طلحة بن يحيى به. وقال: هذا اللفظ خطأ، قد رواه جماعة، عن طلحة لم يذكر أحد منهم: أصوم مكانه يوما.