تخريج كتب التخريج والعلل

1005 - ( 13 ) - حَدِيثُ التَّلْبِيَةِ : ( لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ) - الْحَدِيثُ - مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ . ( * * * ) قَوْلُهُ : وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَزِيدُ فِيهَا لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ - الْحَدِيثُ - رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ ذَكَرَ الزِّيَادَةَ عَنْ عُمَرَ . قَوْلُهُ : ثَبَتَ ( عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إذَا رَأَى شَيْئًا يُعْجِبُهُ قَالَ : لَبَّيْكَ إنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَةِ ) ابْنُ خُزَيْمَةَ وَالْحَاكِمُ وَالْبَيْهَقِيُّ مِنْ حَدِيثِ عِكْرِمَةَ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ : ( أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ بِعَرَفَاتٍ ، فَلَمَّا قَالَ : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ . قَالَ : إنَّمَا الْخَيْرُ خَيْرُ الْآخِرَةِ )وَرَوَاهُ سَعِيدُ ابْنُ مَنْصُورٍ ، مِنْ حَدِيثِ عِكْرِمَةَ مُرْسَلًا قَالَ : ( نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إلَى مَنْ حَوْلَهُ وَهُوَ وَاقِفٌ بِعَرَفَةَ فَقَالَ .... )فَذَكَرَهُ . وَرَوَى الشَّافِعِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : ( كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُظْهِرُ مِنْ التَّلْبِيَةِ : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ) - الْحَدِيثُ - قَالَ : ( حَتَّى إذَا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ وَالنَّاسُ يَصْرِفُونَ عَنْهُ كَأَنَّهُ أَعْجَبَهُ مَا هُوَ فِيهِ فَزَادَ فِيهَا : لَبَّيْكَ إنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الْآخِرَةِ ). قَوْلُهُ : رُوِيَ فِي بَعْضِ الرِّوَايَاتِ ( أَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي التَّلْبِيَةِ : لَبَّيْكَ حَقًّا حَقًّا ، تَعَبُّدًا وَرِقًّا ). الْبَزَّارُ ، مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ ، وَذَكَرَ الدَّارَقُطْنِيُّ فِي الْعِلَلِ الِاخْتِلَافَ فِيهِ وَسَاقَهُ بِسَنَدِهِ مَرْفُوعًا وَرَجَّحَ وَقْفَهُ .

الحَدِيث التَّاسِع عشر رُوِيَ فِي بعض الرِّوَايَات أَنه عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ فِي تلبيته : (لبيْك) حقًّا تعبدًا ورقًّا . هَذَا الحَدِيث رَوَاهُ الْبَزَّار فِي مُسْنده ، فَقَالَ : سَمِعت بعض أَصْحَابنَا يحدث عَن النَّضر بن (شُمَيْل ، نَا) هِشَام بن حسان ، عَن ابْن سِيرِين ، عَن أَخِيه ، عَن أنس ، قَالَ : كَانَت تَلْبِيَة رَسُول الله - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - : [ لبيْك ] حجًّا حقًّا ، تعبدًا ورقًّا، ثمَّ أخرجه بِسَنَدِهِ مُتَّصِلا عَن فعل أنس ثمَّ قَالَ : لم يحدث يَحْيَى بن سِيرِين عَن أنس إِلَّا بِهَذَا الحَدِيث . وَسُئِلَ عَنهُ الدَّارَقُطْنِيّ من حَدِيث أنس بن سِيرِين ، عَن أنس ، قَالَ : سَمِعت النَّبِي - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - يُلَبِّي : لبيْك حجًّا حقًّا ، تعبدًا ورقًّا فَأجَاب فِي علله بِأَن قَالَ : يرويهِ هِشَام بن حسان وَاخْتلف عَنهُ ، فَرَوَاهُ النَّضر بن شُمَيْل ، عَن هِشَام (عَن) مُحَمَّد بن سِيرِين ، عَن أَخِيه يَحْيَى ، عَن أَخِيه أنس ، عَن أنس ، وَرُوِيَ عَن الْفضل بن مُوسَى نَحْو هَذَا ، (وَرَوَاهُ) يَحْيَى بن يمَان ، عَن هِشَام بن حسان ، عَن حَفْصَة بنت سِيرِين ، عَن أُخْت لَهَا ، عَن أنس ، (قَالَت) : عَن النَّبِي - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - ؟ قَالَ : لَا . وَرَوَاهُ يَحْيَى الْقطَّان وروح بن عبَادَة وَحَمَّاد بن زيد ، عَن هِشَام ، عَن حَفْصَة ، عَن يَحْيَى بن سِيرِين ، عَن أنس (بن مَالك) فعله وَقَوله . وَرَوَاهُ الثَّوْريّ ، عَن هِشَام ، عَن أم الْهُذيْل ، عَن أنس قَوْله . قَالَ : وَالصَّحِيح من ذَلِك قَول حَمَّاد بن زيد وَيَحْيَى الْقطَّان . (ثمَّ) قَالَ : نَا مُحَمَّد بن مخلد ، نَا يَحْيَى (بن مُحَمَّد) بن أعين الْمروزِي ، نَا النَّضر بن شُمَيْل ، نَا هِشَام بن حسان ، عَن مُحَمَّد بن سِيرِين ، عَن أَخِيه يَحْيَى بن سِيرِين ، عَن أَخِيه أنس بن سِيرِين ، عَن أنس بن مَالك سَمِعت النَّبِي - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - يَقُول : لبيْك حجًّا حقًّا ، تعبدًا ورقًّا وَهَذِه غَرِيبَة عَايَا بهَا بَعضهم ، فَقَالَ : ثَلَاثَة إخْوَة ، رَوَى بَعضهم عَن بعض . وَرَوَاهُ ابْن طَاهِر الْمَقْدِسِي الْحَافِظ فِي تَخْرِيجه لأبي مَنْصُور (عبد المحسن) بن مُحَمَّد بن عَلّي الْبَغْدَادِيّ بِزِيَادَة أَخ رَابِع ، وَهُوَ معبد (أَخُو) يَحْيَى وَأنس .

ومن حديث أنس بن مالك ، عنِ النَّبيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم 2337 - سُئِل الشيخ أبو الحسن علي بن عمر بن أحمد بن مهدي الحافظ ، عن حديث أنس بن سيرين ، عن أنس بن مالك ، قال : سمعتُ النبي صَلَّى الله عَلَيه وسَلم يلبي : لبيك حجًّا حقًّا ، تعبداً ورِقًّا . فقال : يرويه هِشام بن حسان ، واختُلِفَ عنه ؛ فرواه النضر بن شُميل ، عن هِشام ، عن محمد بن سيرين ، عن أخيه يحيى ، عن أخيه أنس ، عن أنس بن مالك . وروي عن الفضل بن موسى نحو هذا . ورواه يحيى بن يمان ، عن هِشام بن حسان ، عن حفصة بنت سيرين ، عن أخت لها ، عن أنس . قلت : عنِ النَّبيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ؟ قال : لا . ورواه يحيى القطان ، وروح بن عُبادة ، وحماد بن زيد ، عن هِشام ، عن حفصة ، عن يحيى بن سيرين ، عن أنس بن مالك ، فعله وقوله . ورواه الثوري ، عن هِشام ، عن أم الهذيل ، عن أنس ، قوله . وأم الهذيل : حفصة . والصحيح من ذلك قول حماد بن زيد ، ويحيى القطان . حدثنا محمد بن مخلد مراراً - وكان يضن به - قال : حدثنا يحيى بن محمد بن أعين المروزيّ ، قال : حدثنا النضر بن شميل ، قال : حدثنا هِشام بن حسان ، عن محمد بن سيرين ، عن أخيه يحيى بن سيرين ، عن أخيه أنس بن سيرين ، عن أنس بن مالك ، قال : سمعتُ النبي صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ، يقول : لبيك حجًّا حقًّا ، تعبدًا ورِقًّا .

5366 وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : كَانَتْ تَلْبِيَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَبَّيْكَ حَجًّا حَقًّا تَعَبُّدًا وَرِقًّا . رَوَاهُ الْبَزَّارُ مَرْفُوعًا وَمَوْقُوفًا ، وَلَمْ يُسَمِّ شَيْخَهُ فِي الْمَرْفُوعِ .