حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : "
الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (16 / 250) برقم: (7268) والحاكم في "مستدركه" (4 / 80) برقم: (7070) وأحمد في "مسنده" (8 / 4417) برقم: (19456) ، (8 / 4418) برقم: (19460) والطيالسي في "مسنده" (2 / 57) برقم: (708) وأبو يعلى في "مسنده" (8 / 446) برقم: (5035) والبزار في "مسنده" (5 / 137) برقم: (1738) والطبراني في "الكبير" (2 / 309) برقم: (2282) ، (2 / 313) برقم: (2300) ، (2 / 314) برقم: (2308) ، (2 / 315) برقم: (2309) ، (2 / 316) برقم: (2312) ، (2 / 343) برقم: (2436) ، (2 / 347) برقم: (2454) ، (10 / 187) برقم: (10437)
الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ [وفي رواية : أَوْلِيَاءُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ(١)] فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَالطُّلَقَاءُ [وفي رواية : الطُّلَقَاءُ(٢)] مِنْ قُرَيْشٍ وَالْعُرَفَاءُ [وفي رواية : وَالْعُتَقَاءُ(٣)] مِنْ ثَقِيفٍ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ [وفي رواية : إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ(٤)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
708 706 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ " .