حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ حُدَيْجِ بْنِ أَبِي عَمْرٍو قَالَ : سَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ بْنَ شَدَّادٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ ، وَإِنَّ أَجَلَ أُمَّتِي مِائَةُ سَنَةٍ ، فَإِذَا مَرَّ عَلَى أُمَّتِي مِائَةُ سَنَةٍ أَتَاهَا مَا وَعَدَهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ
أخرجه أبو يعلى في "مسنده" (12 / 263) برقم: (6860) وابن حجر في "المطالب العالية" (18 / 343) برقم: (5369) والطبراني في "الكبير" (20 / 306) برقم: (18906) ، (20 / 307) برقم: (18907)
إِنَّ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلًا ، وَإِنَّ أَجَلَ أُمَّتِي [وفي رواية : وَإِنَّ أَجَلَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ(١)] مِائَةُ سَنَةٍ ، [قَالَ(٢)] فَإِذَا مَرَّتْ [وفي رواية : فَإِذَا مَرَّ(٣)] عَلَى أُمَّتِي مِائَةُ سَنَةٍ [وفي رواية : فَإِذَا جَازَتِ الْمِائَةَ(٤)] ، أَتَاهَا مَا وَعَدَهَا [وفي رواية : مَا أَوْعَدَهَا(٥)] اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(٦)] [بِهِ(٧)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
حَدِيثُ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ 1 - ( 6860 6857 ) - حَدَّثَنَا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ حُدَيْجِ بْنِ أَبِي عَمْرٍو قَالَ : سَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ بْنَ شَدَّادٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ ، وَإِنَّ أَجَلَ أُمَّتِي مِائَةُ سَنَةٍ ، فَإِذَا مَرَّ عَلَى أُمَّتِي مِائَةُ سَنَةٍ أَتَاهَا مَا وَعَدَهَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ .